그랬 지 영어 뜻 - 영어 번역

• i did
• it was
• said
• have

한국어에서 그랬 지 을 사용하는 예와 영어로 번역

그랬지, 하지만 그렇지 않아.
I did, but I don't.

그랬지. 하지만 이 GPS는 차의 움직임을 기록하다.
It was, but this GPS records the car's movements.

그랬지, 그리고 또 그랬지.
I did, and I would do it again.

내가 그랬지, "바람이 없어 연이 못 날면 어쩌죠?
I said,"What if there's no wind and the kite can't fly?

그랬지, 예술 현장을 통해서.
I did, through the arts scene.

다른 누군가가 그랬지, 아주 오래 전에.
Somebody said that-- a long time ago.

잠깐, 그랬지?
Wait. It was?

그랬지. - 하지만 당신 앞에.
I did.- But before you.

우리 모두 그랬지, 그렇지?
We all have, haven't we?

그랬지, 하지만 난 믿음이 있었어 외롭게 들린다.
It was, but I had my faith. Sounds lonely.

너 여자라고 그랬지. 천사가 아니라. 악마도 아니고, 인간도 아니고.
You said woman-- not an angel, not a demon, a-a human.

그랬지. - 하지만 넌 몰랐잖아.
I did.- But you didn't know.

처음엔 그랬지, 인정해. 아니요.
I did at first, I admit. No.

그래, 그랬지, 그리고 그는 그것을 사용했다.
Yeah, it was, and he used it against me in court.

네가 늘 뭐라고 그랬지?
What is it you always said?

그랬지, 그래. - 그가 죽은 방법은?
I did, yes. What about the way he died?

그래, 그랬지. 그래요.
Yeah, it was. Yeah.

그래, 물론 그랬지… 그것은 부정되었다. 와우.
Wow. Yes, of course I did… it was denied.

그랬지, 우린 자유롭고 깨끗했어.
I did, we were free and clear.

물론 그랬지, 그래, 리즈.
Of course I did, yeah, Liz.

그랬지. 토우 태그는 칼 화이트라고 말했다.
I did. The toe tag said Carl White.

그랬지, 우린 지금 여기 있어.
I did. We're here now.

그랬지. 그리고 당신은 뭔가를 느꼈다.
I did. And you felt something.

그랬지, 하지만 끝났어.
I did, but it's over.

그랬지. - 그게 내 요점이야.
I did. That's my point.

그랬지, 자기야… 칵테일 배달.
I did, baby… Cocktail delivery.

그랬지, 그리고 내 생각엔 교수님의.
I did, and I think your professor.

다시 한 번, 고마워. 그래, 당연히 안 그랬지, 그래서.
OK, obviously I didn't, so… again, thank you.

그는 이사회의 절반을 해고했다. - 그랬지!
He's fired half the board.- I did!

난 시간이나 공간이 필요 없어. - 그랬지. - 패터슨.
I don't need time or space.- I did.- Patterson.