근대 국가 (geundae gugga) 영어 뜻

사라지는 투발루: 최초의 근대 국가가 빠져 나올까?

Disappearing Tuvalu: First Modern Nation to Drown?

근대 국가는, 그 형태가 무엇이든, 본질적으로 자본주의의 기구이다;

The modern state, whatever its form, is essentially a capitalist machine;

이후 1000년간 프랑크 왕국은 점차 근대 국가 프랑스로 변모했습니다.

During the next 1000 years, this Frankish kingdom gradually became the modern nation of France.

이것은 근대 국가가 그들의 적을 죽이기 위해 독가스를 사용한 첫 경우였던 것이다.

It was the first occasion that a modern nation employed poison gas to kill its enemies.

하심가의 왕족은 요르단의 생활로 가깝게 연결되어 1921년 근대 국가를 설립하였다.

The Hashemite royal family is closely interlinked into the life of Jordan, having established the modern state in 1921.

Combinations with other parts of speech

동사로 사용됩니다

근대적인

명사로 사용됩니다

근대적인 근대 국가 근대 초기

근대 국가로서의 아프가니스탄은 1747년에 아마드 샤 두라니(Ahmad Shah Durrani)에 의해 건국되었다.

The first united Afghan state was established by Ahmad Shah Durani in 1747.

그리고 우리 근대 국가에서는 논리와 이성이 더 이상 예전처럼 부와 권력을 중재하지 않습니다.

And in our modern country, the role of logic and reason no longer includes mediating between wealth and power the way it once did.

근대 국가는, 그 형태가 무엇이든, 본질적으로 자본주의의 기구이다; 그것은 자본가, 모든 자본가의 이상적인 공동 기구이다.

The modern state, whatever its form, is essentially a capitalist machine; it is the state of the capitalists, the ideal collective body of all capitalists.".

거의 25 세기의 인간 진화, 진보 및 기술적 진보 이후, 그리스의 근대 국가는 국채 부채 공황으로 유럽을 탈환 한 채 2012에 디폴트했습니다.

Nearly 25 centuries of human evolution, progress and technological advancement later, the modern nation of Greece defaulted in 2012 as a sovereign debt panic seized Europe.

다시 말해 중국 민족은 고대 문명으로서의 5000년에 걸친 오랜 꿈에서 깨어나 민주적이고 독립적인,성공적인 근대 국가가 되기 위한 꿈을 꾸어야 했다.

In other words, the Chinese had to wake up from their old, 5000-year dream of being an ancient civilization andstart to dream of becoming a democratic, independent, prosperous modern nation state.

폴라니는 근대 국가의 발전과 근대 시장경제의 발전이 서로 손을 맞잡고 갔으며, 역사에서 이 두 가지 변화는 냉혹하게 연결되어 있다고 주장한다.

Polanyi argued that the development of the modern state went hand in hand with the development of modern market economies and that these two changes were inextricably linked in history.

정말로, 거대한 정치적 정당을 예전부터 가지고 있었던 미국을 예외로 제외하고,사실상 모든 근대 국가들이 거대한 정당을 1870년도와 이른 1900년도에 창당했습니다.

Indeed, with the exception of the United States, which had mass political parties going back much earlier,practically every modern country develops mass parties between no earlier than about the 1870s and the early 1900s.

근대 국가가 특정 집단의 진입을 제한하기 위해 국경 통제를 시행하려는 가장 초기의 체계적인 시도 중 하나는 1882년 미국의 중국인 배척법(중국어: 1882 年美国排华法案 ) 이 었 다.

One of the earliest systematic attempts of a modern nation state to implement border controls to restrict entry of particular groups was the Chinese Exclusion Act of 1882(Chinese: 1882年美国排华法案) in America.

그러므로 오늘날 팔레스타인 인들과 중동의 다른 아랍인들은 오늘날 이스라엘의 근대 국가의 대부분 쓴 투쟁 적 적들 중 일부는 이스라엘의 잃어버린 북부 종족들로부터 부분적으로 유래 한 것이 분명하다.

It is therefore quite possible that some of the'Palestinian' and other Arabs of the Middle East who are today mostly such bitter enemies of the modern state of Israel are themselves partly descended from the lost northern tribes of Israel.

제2차 세계 대전 이후에 이스라엘의 근대 국가의 설립에 대하여, 베일리는 "유대인들은 그들의 불법과 테러 행위 때문에, 세계 평화의 조성을 추구하고 있는 사람들에 대한 엄청난 곤경의 초석을 마련해오고 있다. "고 했다. [83].

Regarding the foundation of the modern nation of Israel after World War II, Bailey said that"The Jews, by their illegal and terrorist activities, have laid a foundation of great difficulty for those who are seeking to promote world peace.

천년의 유대 유산, 한 세기가 넘는 시온주의, 그리고 반세기가 넘는 근대 국가의 역사는 이미 고유한 정체성을 창조해낸 하나의 문화에 기여하는 동시에 각기 다른 70개 공동체의 독특한 특성을 고스란히 보존하고 있습니다.

Four thousand years of Jewish heritage, over a century of Zionism, and more than half a century of modern statehood have contributed to a culture which has already created an identity of its own, while preserving the uniqueness of 70 different communities.

이 문제에 대한 그의 논거는 강력한 근대 국가는 사회 구조 안에서 변화를 추동할 필요가 있었다는 것이며, 일종의 경쟁적 자본주의 경제를 허용하고, 특정한 자본주의 경제는 그 가혹한 효과를 완화시킬 목적으로 특정한 강력한 국가를 요구한다는 것이다.

His reasoning for this was that the powerful modern state was needed to push changes in social structure that allowed for a competitive capitalist economy, and that a capitalist economy required a strong state to mitigate its harsher effects.

보고서에도 언급하기를: 메이지 유신 이후, 우리나라는 근대 국가로 출발하였고, 혹카이도의 개발과정에서… 아이누는 사회적으로나 문화적으로 심각한 피해를 입었고… 많은 아이누가 차별을 받아 가난에 빠졌다.

The report also states: Since the Meiji Restoration, our country has started as a modern state, and in the process of the development of Hokkaido… the Ainu have suffered decisive damage socially and culturally… many Ainu have been discriminated against and reduced to poverty.

세기 제국주의 식민지와 독립의 역사,급격한 근대 국가의 형성과 시민사회의 성장이 아시아의 보편적 경험이라고 한다면, 한국과 대만은 ‘분단'이라는 보다 특수하고 예외적인 경험까지도 같이 공유하는 국가이다.

If a history of colonization and independence from 20th century imperialism,rapid formation of modern state, and the growth of the civil society are an universal experience in Asia, then Korea and Taiwan even shares a unique and exceptional experience that go beyond the label of'division.'.

Bay of Islands - 근대국가의 탄생지.

Bay of Islands.- Position of our Native Allies.

부족주의는 여전히 정치조직의 디폴트 폼으로 남아 있고,심지어 근대국가가 생성된 이후에도 그러하다.”.

Tribalism… remains a default form of political organization,even after a modern state has been created.".

오스만 제국 지배하 근대국가들의 역사.

Modern states under the Ottoman Empire.

일본인들은 봉건적인 후진 사회에서 근대 산업 국가로 변모하는 것을 목격하였다.

These reforms transformed Japan from a feudal society into a modern industrial state.