한국어에서 근무는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내 근무는 끝났어.
스웨덴에서 장시간의 근무는.
주간 근무는 끝났다.
Day shift is over.내 근무는 아침에 끝난다.
My shift is over in the morning.아뇨 우리 근무는 5시에 끝났다.
Our shift ended at five. No.나의 근무는 0400시에 끝났다.
My shift ended at 0400.나의 초능력 이지 하나님 감사 합니다 내 근무는 끝났어.
Thank God. My shift's over.추가 근무는 거의 없다.
근무는 단거리가 아니라 마라톤 같은 거야.
This shift is a marathon, not a sprint.우리 근무는 곧 시작된다.
Our shift starts soon.내 근무는 한 시간 안에 끝난다. 아직은 아니에요.
My shift's over in an hour. Not yet.주 4시간 근무는 과연 가능한 일인가?
Is a 4 day working week possible?그래, 미안해 내 근무는 5분 전에 끝났다.
My shift ended five minutes ago. Yeah, sorry.나머지 근무는 내가 맡을 게다. 이봐, 끝났어.
I will cover the rest of your shift. Look, I'm done.중국의 주 4.5일 근무는 한국에 이득이 될 것이다.
Day work week in China could benefit S. Korea tourism.근무는 집에서 숙박 법회는 산토삐아에서.
Tutti is at home, the legal requirement 저기, 저희 근무는 2시간전에 끝났거든요.
Uh, sir, we're off-shift like, two hours ago.주 5일 근무는 지켜왔으며, 보여주기 위한 일은 하지 않습니다.
I have five weeks of work and have nothing to show for it.중국의 주 4.5일 근무는 한국에 이득이 될 것이다.
Previous 4.5-day work week in China could benefit S. Korea tourism.시간 근무는 우리가 생각하는 것 만큼 생산적이지 않다고 생각한다.
I think the 8-hour work day is not as effective as one would think.의사 들은 종종 얼마나 스트레스와 바쁜 그들의 근무는 우리에 게 말해.
현재 주당 40시간 이상을 의미하는 전일제 근무는 엄청나게 큰 스트레스가 될 수 있습니다.
Full-time work, which now means 40 hours a week or more, can be very stressful.Parker에서의 근무는 전문적이고 개인적인 성장을 위한 무한한 잠재력을 제공합니다.
좋은 것은, 점점 대학 대출 뿐만 아니라 하나 이상의 직장 근무는 대학 교육을 위해 지불 하는 유일한 방법.
The good thing is, working more than one job as well as getting university loans are not the sole ways to pay for your university education.장시간 근무는 사람들이 앉아서 많은 시간을 보내게 하고 운동할 시간은 거의 남겨주지 않는다.
Long work days cause people to spend a lot of time sitting down and leaves very little time for exercise.이후 1996, 그녀는 홍보와 마케팅에서 근무는 여러 기업에 대 한 국내 및 글로벌 마케팅 전략을 감독 하는 농업 내.
Kopš 1996, she's worked in public relations and marketing within agriculture overseeing both domestic and global marketing initiatives for several companies.수혜자는 또한 청원시 반드시3년간의 풀타임 교직 또는 연구 경력이 있어야 합니다:박사 학위 취득을 위한 근무는 일반적으로 포함 되지 않습니다.
The beneficiary must also have three years of full-time teaching orresearch experience at the time of petition; work towards the PhD normally does not count.장시간 근무는 가족의 의무에 영향을 미치지만, 다른 한편으로, 이 행동에 수반되는 재정적인 이득은 가족의 의무에 미치는 영향을 부정한다.
Working long hours affect the family duties, but on the other side, there are financial benefits that accompanies this action which negate the effect on family duties.근무조건의 변화, 시간외 근무 또는 야근"으로 인한 장시간 근무는 일과 가족 업무 간의 불균형을 초래할 수 있다.
USS 콘코드 호와 USS 콘스텔레이션 호에서 지중해 근무는 그의 긴 해군 경력의 시작이었고, 세미뇰 전쟁 중에는 플로리다에서 해군 보병 및 해병대의 원정대를 지휘하기도 했다.
Service in the Mediterranean on board Constellation and Concord opened his long career of distinguished service, and he commanded an expedition of Naval Infantry and Marines in Florida during the Seminole Wars.
