근본이 영어 뜻 - 영어 번역

형용사
essential
필수
에센셜
핵심
기본
중요한
근본적인
본질적인
필요한

한국어에서 근본이 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
이것이 근본이며, 시작입니다.
And it is primary, a start.
이제 근본이 되는 단어는사람에 관한 것이지만.
Now although the root word is about people.
이것이 바로 Fontworks의 근본이 되는 기업이념입니다.
This is corporate philosophy that forms the basis of Fontworks.
그분께서는 자신을 '하나님의 창조의 근본이신 이'라고 묘사한다.
He proclaims Himself with this:"The Beginning of the creation of God.".
의학적 필요성"은 근본이며, 솔직히 문제입니다.
Medical necessity” is the linchpin, and frankly the problem.
섬의 아래 근본이 불안정 성장하고 바위가 떨어질 수있는 우려가 발생했습니다.
Bedrock beneath the island grew unstable and there was concern that rock could fall.
행복은 우리에게 건강의 근본이 되는 에너지를 준다.
Happiness gives us the energy which is the basis of health.
이제 근본이 되는 단어는 사람에 관한 것이지만 어쩌면 우분투는 단지 사람에 관한 것이라고 생각합니다.
Now although the root word is about people, I thought that maybe ubuntu was only about people.
재즈를 들으면 들을수록 나는 재즈가 기본적으로 근본이 없는 상태를 지향한다는 생각이 든다.
The more I listen to jazz, the more I feel jazz is oriented toward a state where there is no basic, no root.
우주의 근본이 사랑이기 때문에 이런 원칙에 의해서 이렇게 벌어지는 것입니다.
Since the origin of the universe is love, this is what would take place according to this principle.
라오디게아 교회의 사자에게 편지하라 아멘이시요 충성되고 참된 증인이시요 하나님의 창조의 근본이신 이가 이르시되.
These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;
그들의 자비로움, 사랑, 그리고 신앙은 우리의 근본이며 앞으로의 모든 노력의 중심이 될 것입니다.
Their compassion, love and faith are the bedrocks of our work and the foundation as a whole and will remain central to all future endeavors.
정말로 그리스도가 언제라도 다시 오실 수 있다는 생각은 지난 200년 동안 많은 신자들의 신앙에 근본이 되는 정통교리로 자리를 지켜왔다.
Indeed, the idea that Christ could return at any moment has become part of fundamental orthodoxy for many believers in the last 200 years.
기쁨의 근본이 거기에서부터 싹틀 것이고, 슬픔이 시작된다면 그 이상의 슬픈 자리가 없다는 것을 결론 지을 수 있는 것입니다.
We can conclude that the fundamental root of joy begins from there, and if sorrow has a beginning, there is no place that is more sorrowful than this.
땅은 이제 적들에게서 자유로워졌으나, 그들은 그 근본이 섬멸되지는 않았고, Anduin 너머와 Mirkwood 처마 아래에는 무슨 위험이 도사리는지 우리는 아직 알지 못합니다.
This land is now rid of enemies; but they are not destroyed at the root, and beyond Anduin and under the eaves of Mirkwood we know not yet what peril lurks.
이런 성장 발달 과정이 일반적이라는 사실, 세계 어디에 살든 어떤 문화에서 왔든 마찬가지라는 사실은 도덕적 행동의 근본이 선천적인 것임을 시사합니다.
The fact that this developmental progression is universal, irrespective of where you live in the world or which culture you inhabit, strongly suggests that the foundations of moral behavior are inborn.
위에서와 같이 아래에서도”라는 표현의 의미는 우리가 우리의 근본이 하나님과 일치한다는 사실을 깨닫는 즉시 두 세계가 하나로 보이는 것을 말한다.… 한 존재와 많은 존재, 시간과 영원이 전부 하나다.”.
As above, so below means that the two worlds are instantaneously seen to be one when we realize our essential unity with God… The One and the many, time and eternity, are all One.".
저는 신성화 대해서 예기하고 있습니다, 첫 우선순위 처럼 말하는 것이 아니라, 두 번째 우선순위도 아니고, 인간은 예수 그리스도 안에서 믿음으로 말미암아 의롭게 되어야 합니다,이러지 못하면 온 거룩함의 근본이 되는 은혜를 얻지 못할 것입니다;
I speak of consecration, but it is not as a first thing, nor even as a second thing, for a man must be justified by faith whichis in Christ Jesus, or he will not possess the grace which is the root of all true sanctity;
위에서와 같이 아래에서도”라는 표현의 의미는 우리가 우리의 근본이 하나님과 일치한다는 사실을 깨닫는 즉시 두 세계가 하나로 보이는 것을 말한다.… 한 존재와 많은 존재, 시간과 영원이 전부 하나다.”.
The books introduction says,“'As above, so below' means that the two worlds are instantaneously seen to be one when we realise our essential unity with God… The One and the many, time and eternity are all One”(page 11).
하지만 현재의 우리가 과거를 돌아보며 우리가 어떤 혁신을 통해 헤엄치는 기계들과 하늘을 나는기계들을 만들게 되었는지 생각해보면, 수영과 비행에 근본이 되는 물리적 원리를 이해함으로서 수영하거나 비행하는 기계를 만들 수 있었음을 깨닫게 됩니다.
However, if you take a look back and think about what have been the most empowering innovations that enabled us to build artificialmachines that swim and artificial machines that[fly], you find that it was only through understanding the underlying physical mechanisms of swimming and flight that we were able to build these machines.
이런 개정판이 필요한 이유는 건전한 경영 및 투자철학의 근본이 바뀌어서가 아니라, 버핏이 항상 최근 사건과 사업 여건의 맥락에서 이런 철학을 설명하기 때문이다.
The new edition is called for not because anything has changed about the fundamentals of sound business and investment philosophy but because Mr. Buffett's articulation of that philosophy is always done in the context of contemporary events and business conditions.
결과: 21, 시각: 0.0392

한국어 문장에서 "근본이"를 사용하는 방법

정도전은 정치의 근본이 민(民)이라고 했다.
심장에는 근본이 귀신 신(神)자 신이라.
"어떻게 가정교육을 받았길래,,,본래 근본이 없어서.
근본이 부실한 사람들은 근기(根基)가 없다.
정(精)은 신체의 근본이 되는 물질이다.
보다 근본적인 것은 한미동맹의 근본이 흔들렸다.
사도는 법을 문란하게 하는 근본이 된다.
공자께서는 백행의 근본이 인내가 으뜸이라 하셨다.
평화만큼 민생의 근본이 되는 것은 없다.
수납공간은 근본이 SUV인 만큼 곳곳에 마련됐다.

영어 문장에서 "essential, the root"를 사용하는 방법

Other essential start-up conditions are specified.
Get Def Leppard essential facts below.
The root Abel showed me was the root of lettuce.
The Root Anchor does not penetrate the root ball.
Shoulder exercises are essential for Crossfitters!
Your essential self knows the way.
Get Caledonian Railway essential facts below.
Why are they essential fatty acids?
The best quality bergamot essential oil.
Trust and stability are essential factors.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어