한국어에서 근본적으로 새로운 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
당신의 자리에 잡고 - 우리는 근본적으로 새로운 게임을 만들하기로 결정!
근본적으로 새로운 것을 창조하기로 한 결정이 내려졌습니다.
이러한 비전을 실현시키기 위해서는 질환 예방을 위한 근본적으로 새로운 접근법이 필요합니다.
Radically new approaches to disease prevention are needed to realize this vision.회사"NTV-플러스"소개한 근본적으로 새로운 제품-하이브리드 콘솔 VA 1020.
The company"NTV-PLUS" introduced a fundamentally new product- a hybrid console VA 1020.그룹 운동 경쟁 - 세계 체조의 근본적으로 새로운 종류가있다. 1967.
In world gymnastics there is a fundamentally new kind of- competition on group exercises. In 1967.Combinations with other parts of speech
그렇습니다, 그들은 작고, 증가는 그들의 범위는 있지만, 근본적으로 새로운 무언가가 나타났습니다.
Yes, they became smaller, their range increased, but something fundamentally new did not appear.이러한 공격에는 근본적으로 새로운 것이 없지만 올바른 방향 으로는 매우 효과적 일 수 있습니다.
There is nothing fundamentally new in these attacks, but in the right hands they can be quite effective.이 선의 교차점은 우리 종족과 지구의 근본적으로 새로운 영역을 나타낸다.
The crossing of this line represents radically new territory for both our species and for the planet.이 시점에서 근본적으로 새로운 감각의 출현은 일반적인 프로세스의 시작이 다가오고있을 때 가능합니다.
The emergence of fundamentally new sensations at this time is possible when the beginning of the generic process is approaching.BitcoinMoon은 디지털 자산의 분산화라는 아이디어에 기반한 근본적으로 새로운 접근 방식입니다.
BitcoinMoon a fundamentally new approach based on the idea of decentralization of digital assets.오늘날의 기독교 증인이 동작하는 근본적으로 새로운 지평을 가지고 있습니다; 지식의 진보; 변화하는 정치적 연계;
Christian witness today has radically new ground on which to operate: advances in knowledge; changing political alignments;그들은 핵무장한 일본을 보면서 북한의 핵보유를 용인할 가치가 있는지 근본적으로 새로운 전략적 딜레마에 직면하게 될 것이다?
They would face a radically new strategic dilemma: Is preserving North Korea worth a nuclear Japan?동시에, 미래의 "한계 매개 변수"발사체를위한 근본적으로 새로운 125-mm 탱크 총 개발이 수행되었습니다.
At the same time, the development of a fundamentally new 125-mm tank gun for the future projectile of‘marginal parameters' was conducted.전자전 환경의 현재 상황은 위협 환경을 시뮬레이션하기 위해 근본적으로 새로운 방식이 필요합니다.
The current state of the Electronic Warfare environment requires a fundamentally new way of simulating threat environments.RChain은 동시 및 분산 계산의 공식 모델에 기반을 둔 근본적으로 새로운 블록체인 플랫폼입니다.
RChain is a fundamentally new blockchain platform rooted in 상호 연결된 세계에서 전기 그리드, 공공 인프라, 차량,가정 및 작업장은 근본적으로 새로운 기능을 창출한다.
In an interconnected world, electric grids, public infrastructure, vehicles, homes andworkplaces create fundamentally new capabilities.Jon은 그의 상표에 분담금을 올린 유지하고 궁극적으로 그들은 근본적으로 새로운 물자의four-CD세트에 동의했다.
Jon kept upping the ante with his label and ultimately they consented to a four-CD set of essentially new material.그 전에 Rumyantsev는 캠페인 중 근본적으로 새로운 전술 장비를 고안하여 여러 전투에서 자신을 구별했습니다.
And before that, Rumyantsev distinguished himself in several battles, devising a fundamentally new tactical device during the campaign.군대의 교육 부담을 줄이기 위해 로데슈바르즈는 R&S®SDTR에 대해 근본적으로 새로운 작동 컨셉을 개발했습니다.
To ease the training burden for military personnel, Rohde& Schwarz has developed a radically new operating concept for the R&S®SDTR.근본적으로 새로운 건축은 Rumyantsev를 1762 년에 그의 화려한 경력이 거의 끝났기 때문에, 그러나, 다른 전쟁에서 많은 승리를 가져왔다.
A fundamentally new construction brought Rumyantsev many more victories, however, in other wars, because in 1762 his brilliant career nearly ended.우리는 5G를 새로운 경험과 가능한 실현 요소로 보게 될 것입니다 근본적으로 새로운 방식으로 비즈니스를 수행 할 수 있습니다.
We will look at 5G as a 년대에 시작된 디지털 혁명은 불과 몇 년 전에는 상상할 수 없었던 서비스를 가능케하는 근본적으로 새로운 플랫폼을 만들어 냈습니다.
The digital revolution that started in the 1970s has created fundamentally new platforms that enable services that would have been unimaginable only a few years ago.생명공학에서 일어나고 있습니다. 그러니까 이것은 혁신에 관한 한 근본적으로 새로운 사고 방식입니다. 이것은 아래로부터 위로의 혁신이며 민주적이기도 합니다.
So it's happening in software and in hardware and bioengineering, and so this is a fundamental new way of thinking about innovation.우리가 무엇을 어떻게 만드는가에 대한 근본적인 변화는 새로운 생산방식과 근본적으로 새로운 물건과 능력을 만들어 낼 것이다.
Fundamental changes in what and how we manufacture will produce unprecedented customization and fundamentally new products and capabilities.Rasmussen (이후 이름을 Bjarnov로 변경)과 함께 근본적으로 새로운 유형의 소총을 만들기 시작했습니다.이 소총은 자동 적재 및 재 장전이 필요했습니다.
Rasmussen(later he changed this name to Barnow) engaged in the creation of rifles a fundamentally new type, which was to have automatic loading and reloading.우리는 다른 관점에서 파리를 보았고 파리 지하철 시스템,지역 열차 및 트램의 근본적으로 새로운지도를 만들도록 영감을 주어 주어주게되었습니다.
We looked at Paris froma different prospective and it inspired us to create this fundamentally new map of Paris metro system, regional trains, and trams.Rasmussen (이후 이름을 Bjarnov로 변경)과 함께 근본적으로 새로운 유형의 소총을 만들기 시작했습니다.이 소총은 자동 적재 및 재 장전이 필요했습니다.
Rasmussen(he later changed this name to Bjarnov) began to create a fundamentally new type of rifle, which was supposed to have automatic loading and reloading.그리고 뉴딜 정책은 우리가 오늘날에도 여전히 의논하고 있는 근본적으로 새로운 접근 방법과 아이디어를 제공했습니다. 그것이 이름이 주어졌는지 또는 아닌지는.
And the 오랫동안 처음으로 우리 나라에서 근본적으로 새로운 탱크가 개발되었는데, 이는 기존 기술의 업그레이드 옵션이 아니며, 이는 잘 알려진 기술 및 기술적 이점을 제공합니다.
For the first time in a long time, a fundamentally new tank was developed in our country, which was not an upgrade option for the existing one, which gave the well-known technical and technological advantages.사람과 기기로부터 끊임없이 방출되는 데이터 및 정보의 흐름을 근본적으로 새로운 유형의 제품, 서비스 그리고 비즈니스 모델을 창출하기 위해 종합하고 분석할 수 있게 된다.
The data and information flows that continually emanate from people and devices can be aggregated and analysed to create fundamentally new types of products and services that go with.
