한국어에서 근접한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
근접한 사람은 없을까요?
Not someone nearby?사빈과 나는… 아주 근접한.
Sabine and I were… very close.Word2vec는 근접한 단어를 사용합니다.
Word2vec uses nearby words.이건 거의 진실에 근접한 말이라고, 나는 생각한다.
That's closer to the truth, I think.어떤 면에서 이 처방은 진실에 근접한 것일 수 있다.
And to some degree that might be close to the truth.
사람들은 또한 번역합니다
전투에 최대한 근접한 조건에서 군인 훈련.
As close as possible ie conditions in combat.유일한 좋은 점은 지하철에 근접한 것이 었습니다.
The only bad thing is that it is close to the railroad tracks.그게 내 꿈에 더 근접한 것처럼 느껴졌으니까.
우리는 아직 커브의 초기 채택 과반기에 근접한 곳이 없습니다.
We are nowhere near the early adoption majority phase of the curve yet.우리는 이 수준에 근접한 작은 철수 또는 통합을 기대합니다.
We expect a small pullback or a consolidation close to this level.List 이중 연결 리스트; 요소들이 근접한 메모리에 저장되지 않는다.
오리에 근접한 대상은 그걸 맛보려는 강한 욕망을 표출한다.
이 같은 대형 소행성이 지구에 근접한 것은 1976년 이후 처음이다.
The last time a similarly-sized asteroid passed this close to Earth was 1976.현재 가로등에 근접한 고효율 광속 구현 (칩소자 70루멘이상/W).
Highly efficient luminous flux close to streetlight(chip device 70 lumens or more/ W).Lakshmi Mills의 생산 공정은 세계 표준에 근접한 것으로 알려져 있음.
The production processes at Lakshmi Mills are on par with global standards.각 단계 후에는 회사의 배당금과 주식의 증가에 근접한 위험이 줄어 듭니다.
After each stage, risks are reduced, closer to dividends and company's share price increases are obvious.이것은 차량이 최대 허용 중량에 근접한 탑재 하중을 운반할때 더욱 중요해진다.
This becomes more important when the vehicle is carrying payload near the maximum allowed weight.생성된 사전 데이터는 사용자 위치와 근접한 장소들과 관련될 수 있다.
The generated dictionary data may be associated with places near the user location.그러나 1977년 5월, 여왕은 섬과 모든 근접한 형성물이 칠레에 속한다라는 규정을 내렸다.
선 두께 변경하기:셀 테두리 팝업 메뉴와 근접한 필드에 숫자를 지정하십시오.
Change the line thickness:Specify a number in the field adjacent to the Cell Borders pop-up menu.블루 바이유 레스토랑에 근접한 보도에는 숫자 33이 옆에 붙은 출입구가 숨겨져 있다.
Hidden in the walkway near the Blue Bayou Restaurant, there is a doorway with the number 33 beside it.프레임 두께를 변경하려면 크기 조절 슬라이더를 드래그하거나 근접한 필드에 백분율을 입력합니다.
To change the frame's thickness, drag the Scale slider or enter a percentage in the adjacent field.근접한 필드에 값을 입력하거나 화살표를 클릭하여 데이터 포인트 기호의 크기를 조절합니다.
Adjust the size of the data point symbols by entering a value in the adjacent field or clicking the arrows.하지만 저는 지금, 오늘 부모님께서 꿈꾸셨던 아메리칸 드림에 근접한 무언가를 이루어냈습니다.
But I do know that now, today, I am living something close to what my parents saw as their American dream.미국과 근접한 캐나다의 지리는 역사적으로만이 아니라 정치적으로도 두 나라를 함께 묶고 있다.
Canada's geographic proximity to the United States has historically bound the two countries together in the political world as well.년 오하이오 주의 애크론으로 확장하면서 전략적으로 고객 근거지와 제철소에 근접한 곳에 시설을 배치했습니다.
In 1988, SSA expanded into Akron, Ohio strategically placing our facility close to both our customer base and the mills.X-Tend는 또한 사용자가 X-ray 소스에 근접한 부분을 스캔 할 수 있게 하여 더 높은 해상도의 복셀(voxel) 크기를 만듭니다.
Tend also enables the user to scan a part close to the X-ray source, resulting in higher resolution voxel size.예를 들어 선택된 셀에 1과 2가 포함되어 있는 경우 근접한 두 개의 셀로 드래그하면 값 3과 4가 추가됩니다.
For example, if you select cells containing 1 and 2, the values 3 and 4 are added when you drag through the adjacent two cells.이 안드로이드 장치는 LCD 스크린에 근접한 버튼을 누르면 20% 내 정확도로 주변 공기에서 방사능을 측정한다.
The Android device can measure radiation in the surrounding air to within 20% accuracy, via a button adjacent to the LCD screen.예를 들면, 도시에 근접한 농촌 지역들은 도시 지역과의 생산성 격차를 2010년 이후에 3 퍼센트 포인트 정도를 줄였다.
Rural regions close to a city, for example, have narrowed the productivity gap with urban regions by 3 percentage points since 2010.
