기밀이야 영어 뜻 - 영어 번역

• is classified
• is confidential

한국어에서 기밀이야 을 사용하는 예와 영어로 번역

기밀이야, 맥기?
Classified, mcgee?

어, 기밀이야.
Uh, it's classified.

임무는 기밀이야.
Mission's classified.

우리가 하는 일은 기밀이야.
What we do is classified.

아니, 이건… 기밀이야.
No, it's… classified.

미안하지만, 이건 기밀이야.
Sorry, it is confidential.

그 지역은 기밀이야.
That area's classified.

기밀이야, 맥기? 누구한테?
Classified, McGee? By who?

그 똥은 기밀이야.
That shit's confidential.

미안하지만, 이건 기밀이야.
Sorry, that's confidential.

이건 마치… 기밀이야.
It's classified. It's-it's.

미안하지만, 이건 기밀이야.
Sorry, this is confidential.

그 케이스는 기밀이야 넌, 음.
That case is air tight, you have got, er.

미안하지만, 이건 기밀이야.
Sorry, but that is confidential.

나는 두렵다 그건 기밀이야 무슨 연고?
I'm afraid that's classified. What kind of connection?

나한테 묻는 건 기밀이야.
What you're asking me is classified.

재판장님 내가 할 수 있다면 그건 기밀이야.
Your Honor. If I may, that's classified.

내가 여기서 말하는 것은, 기밀이야, 맞지?
What I say in here, it's confidential, right?

재판장님 내가 할 수 있다면 그건 기밀이야.
If I may, that's classified.- Your Honor.

나는 두렵다 그건 기밀이야 무슨 연고?
What kind of connection? I'm afraid that's classified.

특수 작전 요원들의 ID 매우 기밀이야.
The ID of anyone in Special Ops is classified.

기밀이야, 레너드 그래, 일상적인 맨해튼 프로젝트야.
Yeah, it's a regular Manhattan Project. Classified, Leonard.

새로운 주문은? 그건 기밀이야.
That's classified. What are the new orders?

기밀이야, 레너드 그래, 일상적인 맨해튼 프로젝트야.
Classified, Leonard. Yeah, it's a regular Manhattan Project.

분명히 알고 있겠지 그 정보는 기밀이야.
I'm sure you're aware that information's classified.

이건 가정 법원이야, 니트는 기밀이야. 괜찮아.
It's a family court, it's confidential. It's fine.

네가 뭘 하든 알아야 해 우리와 공유하는 것은 기밀이야.
You need to know whatever you share with us is confidential.

그리고 임무는 기밀이야 글쎄, 그들은 반드시.
He said he was working and the assignment is classified.

하지만 해군 데이터베이스는 이쁘다 다른 모든 것들도 기밀이야.
But the navy database has pretty much everything else classified.

그리고 임무는 기밀이야 글쎄, 그들은 반드시.
And the assignment is classified. He said he was working.