기반이되는 영어 뜻 - 영어 번역

• it is based

한국어에서 기반이되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

이것들은 우리 문명의 기반이되는 통제의 두 가지 측면입니다.
These are the two aspects of control on which our civilization is based.

그것은에 의해 이루어집니다 Landerland 연구소, 파라과이에서의 기반이되는.
It is made by Landerland Labs, which is based out of Paraguay.

보호, 색과 영양소 는 기반이되는 개념 이다.
Protection, color and nutrients are the concepts on which it is based.

그것은 이들이 기반이되는 데이터를 캡처하고 조작하는 것이 가능합니다 [… ].
It will be possible to acquire and manipulate the data on which they are based[…].

포장의 선택은 바로 디자인 컨셉을 만드는 데 매우 중요하다, 제품에 기반이되는, 소비자 및 포장.
The choice of packaging is very important to create the right design concept, which is based on the product, consumer and packaging.

지금 거리의 기반이되는 도쿠가와 시대에 정비 된 마을 까기.
A town qualified in the Tokugawa period, which is the foundation of the current streets.

몰수 된 주택의 경우, 이는 불법 활동의 기반이되는 "불쾌한 재산"으로부터 이웃을 보호하는 것을 의미합니다.
In the case of forfeited houses, that means protecting neighborhoods from“nuisance properties” which serve as a base for illegal activities.

상업 전략의 적합성을 평가하고, 기반이되는 마케팅 계획을 분석하고, 가장 적합한 마케팅 채널을 결정하여 귀사에 원하는 결과를 보장합니다.
Be able to evaluate the suitability of a commercial strategy, analyzing the marketing plan on which it is based, deciding the most appropriate marketing channels.

회사의 기반이되는 네덜란드의 환경 단체들에 따르면 셸이 화석 연료에서 재생 가능한 에너지로 옮겨 가게하는 법원 판결을 원한다고한다.
A bloc of environmental groups in the Netherlands, where the company is based, says it wants to get a court ruling that would compel Shell to move away from fossil fuels and toward renewable energy.

상업 전략의 적합성을 평가하고, 기반이되는 마케팅 계획을 분석하고, 가장 적합한 마케팅 채널을 결정하여 귀사에 원하는 결과를 보장합니다.
Assess the suitability of a business strategy, analyzing marketing plan in which it is based, deciding the most appropriate marketing channels to ensure the company's desired results.

모든 측면에서 교육, 훈련 및 연구의 중심 중요성은 평화와 발전의 기초를 구축하고 폭력, 갈등과 테러가 점점 인식의 기반이되는 편견과 증오를 줄일 수 있습니다.
The central importance of education, training and research in all their aspects are to build the foundations of peace and progress and to reduce the prejudice and hatred on which violence, conflict and terrorism are based.

상업 전략의 적합성을 평가하고, 기반이되는 마케팅 계획을 분석하고, 가장 적합한 마케팅 채널을 결정하여 귀사에 원하는 결과를 보장합니다.
Evaluate the adequacy of a commercial strategy, analyzing the marketing plan on which it is based, decide the most appropriate marketing channels to guarantee the results that the company seeks;

모든 측면에서 교육, 훈련 및 연구의 중심 중요성은 평화와 발전의 기초를 구축하고 폭력, 갈등과 테러가 점점 인식의 기반이되는 편견과 증오를 줄일 수 있습니다.
The central importance of education, training, and research in all their aspects to build the foundations of peace and progress and to reduce the prejudice and hatred on which violence, conflict, and terrorism are based is increasingly recognized.

상업 전략의 적합성을 평가하고, 기반이되는 마케팅 계획을 분석하고, 가장 적합한 마케팅 채널을 결정하여 귀사에 원하는 결과를 보장합니다.
Be able to evaluate the suitability of a commercial strategy, analyzing the marketing plan on which it is based, deciding the most appropriate marketing channels, etc. thus guaranteeing the desired results for your company.

Erik Monasterio, Roger Mulder, Christopher Frampton 및 Omer Mei-Dan (2012)의 최근 2012 년 논문은 Journal of Applied Sport Psychology (이 블로그의 기반이되는)의 BASE 점퍼의 특성을 [… ].
A fairly recent 2012 paper by Erik Monasterio, Roger Mulder, Christopher Frampton and Omer Mei-Dan examined the personality characteristics of BASE Jumpers in the Journal of Applied Sport Psychology(and on which my blog today is based)..

불행히도, 소송은 무선 전자 메일의 기반이되는 기본 기술인 Tom Campana 및 NTP 주주를 인정하는 유일한 수단이며 NTP 주주는 혁신적인 업무와 투자를 공정하고 합리적으로 보상받습니다….
Unfortunately, litigation is our only means of ensuring the inventor of the fundamental technology on which wireless email is based, Tom Campana, and NTP shareholders are recognised, and are fairly and reasonably compensated for their innovative work and investment.

전문 교육을 통해, 새로운 교육 방법론과 교육 연구, 연설에서 자신의 경험에, 세미나와 수업, 우리의 팀에 의해 지식을 겸비한 전신 모델을 개발 하였다, 기술과 기업가 정신 개발을위한 유리한 환경 만들기, 에 기반이되는.
Through professional training, the study of new teaching methodologies and training, on their experience in speeches, seminars and classes, was developed by our team a systemic model that combines the knowledge, technology and the creation of a favorable environment for entrepreneurship development, which is based on.

의사 결정의 기반이되는 또 다른 이유는, 더 그럴듯하게, 마이크로 소프트 de 일년하여 Windows XP에 대한 지원을 확장 할 수, 그게 사용자의 수를 과소 지금까지, 아직 매우 큰 규모의 회사가 사용하는 운영 체제 누구 하나되지 않거나 아직 포기하지 수 있습니다.
Another reason, more plausibly, that the decision is based microsoft de to extend by one year the support for Windows XP, Is that the operating system that is used in very large scale yet, so far the company underestimating the number of users who either will not, or can not give up on it yet.

Industrial Immune System은 OT 사이버 방어의 기반이 되는 AI 플랫폼입니다.
The Industrial Immune System is a fundamental AI platform for OT cyber defense.

Balluff는 개발자들에게 혁신적인 소프트웨어 솔루션의 기반이 되는 정보를 제공했습니다.
They provide developers with the information that innovative software solutions are based on.

또한, 라이프니츠는 모든 디지털 컴퓨터 의 기반이 되는 이진법 수 체계를 다듬었다.
He also refined the binary number system, which is the foundation of all digital computers.

이러한 부패는 사회와 경제 발전의 기반이 되는 국가기관들의 신뢰를 손상시킨다.
Such corruption undermines trust in national institutions that are the bedrock of social and economic development.

불과 몇 년 전만 해도 물리 서버는 모든 것의 기반이 되는 기술이었으며 모든 데이터센터의 중심에 위치한 디지털 심장이었다.
Until a few years ago, physical servers were a bedrock technology, the beating digital heart of every data center.

향후 제어부품 개발에 기반이 되는 요소 기술 개발: 모터/제어기술, 지능형 (자기진단, 통신) 제어부품.
Development of elemental technologies which are the base of component developing: motor/controlling technology, intelligent(self diagnosis, communication) controllers.

그렇다고 하더라도, 거기에 케이터링 서비스의 선택의 기반이 되는 몇 가지 포인트.
Even so, there are some points on which the choice of your catering service will be based.

Windows 데스크톱 사용 환경의 기반이 되는 Windows 탐색기는 여러 해에 걸쳐 일부 디자인이 변경되어 왔으나, 오랜 기간 동안 근본적인 큰 변화는 없었습니다.
Windows Explorer is a foundation of the user experience of the Windows desktop and has undergone several design changes over the years, but has not seen a substantial change in quite some time.

효용가치가 있는한, 그 프로그램들은 진화를 거듭했을 뿐 아니라, 기술적인 관점의 변화, 자유소프트웨어의 법적 관점이 기반이 되는 법적 기초도, 멋진 GNU 세상 제 38호 [17]에서 설명이 되었던 "법적 유지력"처럼, 지속적으로 개발 되어왔습니다.
During their useful life, they are in permanent evolution, but not only the technical aspects change, the legal basis, on which also the legal aspects of Free Software are based, is in permanent devlopment, as has been explained in issue 38[17] of the Brave GNU World under the term"Legal Maintainability.".