기뻐하리라 영어 뜻 - 영어 번역

will rejoice
기뻐하리라
기뻐 하
인하여 즐거워 하 며
즐거울 것이다
기뻐하게 될 것 입니다
기뻐할 것이다

한국어에서 기뻐하리라 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
내가 기뻐하리라.
I shall be glad.
이스라엘이 기뻐하리라.
Israel will rejoice.
가난한 자가 이것을 보고 기뻐하리라.
Poor people will see it and be glad.
호산나 나는 기뻐하리라.
And surely I will rejoice.
모든 이들이 다시 아주 기뻐하리라.
Everyone will be happy again.
오리라 그날이 오며는 모두 기뻐하리라 우리의숨소리로.
That day is a rejoice to us all.
모든 이들이 다시 아주 기뻐하리라.
And everyone will be happy again.
기뻐하리라 / I Will Rejoice.
I will rejoice, I will rejoice.
장 하나님으로 기뻐하리라.
The Gods are pleased.
너의 성공과 기쁨을 항상 함께 기뻐하리라.
We will always be cheering for your success and happiness.
절 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 너희는 곡하고 애통하리니 세상이 기뻐하리라.
I tell you the truth, you will weep and mourn while the world rejoices.
말씀: 이로써 나는 기뻐하리라.
Say,“I am a success.
네가 넘어지지 않을 것을 알면 내가 기뻐하리라.
I would rejoice to know that you would not falter;
세상은 기뻐하리라 너희는 금심하겠으나 너희 근심이 도리어 기쁨이 되리라.
But the world will rejoice; you will be sorrowful, but your sorrow will turn.
모든 이들이 다시 아주 기뻐하리라.
And everybody will be happy again..
너희와 그리고 아내가 함께 천국으로 들어가라 너희가 기뻐하리라.
Enter the Garden rejoicing, both you and your spouses!
그 날이 오면 너는 크게 기뻐하리라.
That day you will be very happy.
너희와 그리고 아내가 함께 천국으로 들어가라 너희가 기뻐하리라.
Enter Paradise, you and your spouses, in all delight".
그 날이 오면은 모두 기뻐하리라.
When that day comes, everyone will be happy.
너희와 그리고 아내가 함께 천국으로 들어가라 너희가 기뻐하리라.
Enter Paradise, you and your spouses: you will be filled with joy.”.
내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 너희는 곡하고 애통하겠으나 세상은 기뻐하리라… "(요16:20).
I tell you the truth, you will weep and mourn while the world rejoices.
몇년 안에 하나님은 이전의 것과 이후의 것을 통치하시리니 그때 믿는 사람들은 기뻐하리라.
Within a few years. Allah's is the command before and after; and on that day the believers shall rejoice.
만일 찾으면 길을 잃지 아니한 아흔 아홉 마리보다 이것을 더 기뻐하리라.
And if he finds it he will surely rejoice over it, more than over the ninety-nine that did not wander away.
몇년 안에 하나님은 이전의 것과 이후의 것을 통치하시리니 그때 믿는 사람들은 기뻐하리라.
In a few years(less than ten). God's is the imperative first and last. On that day the believers will rejoice.
너희와 그리고 아내가 함께 천국으로 들어가라 너희가 기뻐하리라.
Enter Paradise, you and your wives, in happiness.”[al-Zukhruf 43:70].
그때 내 영혼이 여호와를 즐거움으로 삼고 그의 구원을 인하여 기뻐하리라.
Then my soul will rejoice in the LORDand delight in his salvation.
너희와 그리고 아내가 함께 천국으로 들어가라 너희가 기뻐하리라.
Enter into paradise, you and your wives, with delight."[noble quran 43:70].
보라, 또한 그가 너를 만나러 나오나니 그가 너를 볼 때에 마음속으로 기뻐하리라.
Wele, he is going out to meet you, and seeing you, he will rejoice in heart.
또 보라, 그가 너를 만나려고 나아오리니 그가 너를 볼 때에 그의 마음 속으로 기뻐하리라.
Even now he is setting out to meet you, and his heart will be glad when he sees you.
몇년 안에 하나님은 이전의 것과 이후의 것을 통치하시리니 그때 믿는 사람들은 기뻐하리라.
Within three to nine years. To Allah belongs the command before and after. And that day the believers will rejoice.
결과: 80, 시각: 0.0426

한국어 문장에서 "기뻐하리라"를 사용하는 방법

그래도 울딸은 기뻐하리라 생각하며 12월을 기다려보겠습니다.
”라는 말은 저를 기쁘게 하며 하느님 나라에서도 기뻐하리라 믿습니다.
집을 지키고 있을 미래가 최고로 기뻐하리라 생각해 본다"고 소감을 전했다.
사힐은 가족들도 이사를 알게 되면 무척 기뻐하리라 생각하고 집으로 돌아가서 이사에 대해 이야기했다.
그렇지만 글로벌 인재포럼이 12년을 거치면서 이제 세계적으로 높게 인정받는 포럼으로 굳건히 자리한것에 대해서 고인께서도 매우 기뻐하리라 여깁니다.
그러면 무엇이뇨 외모로 하나 참으로 하나 무슨 방도로 하든지 전파되는 것은 그리스도니 이로써 내가 기뻐하고 또한 기뻐하리라 (빌1:15-18).
Prev 가족예배 주일학교 : 기뻐하리라 가족예배 주일학교 : 기뻐하리라 2018.

영어 문장에서 "will rejoice"를 사용하는 방법

Even the heathen will rejoice in God.
and many will rejoice at his birth.
Their hearts will rejoice with everlasting joy.
The cessationist will rejoice in the Lord.
Christ will rejoice with both of us.
and your people will rejoice in you.
Chemdog lovers will rejoice over these seeds.
Good friends will rejoice at your success.
Their mobile phones this will rejoice today.
Many will rejoice because of their birth.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어