기술에 의해 영어 뜻 - 영어 번역

• by technology
• by this technique

한국어에서 기술에 의해 을 사용하는 예와 영어로 번역

상품 가격은 기술에 의해 결정되는데요.
Prices are determined by technology level.

또한 이 기술에 의해 자동화가 가능하게 된다.
Biomimicry is also made possible by these techniques.

우리 인류는 기술에 의해 정의됩니다.
Our humanity is actually defined by technology.

아이들은 부모가 거의 이해 기술에 의해 둘러싸여있다.
Children are surrounded by technology that parents barely understand.

당신의 학습은 또한 기술에 의해 지원 될 것입니다.
Your learning will also be supported by technology.

독창적인 S8 기술에 의해 편의 즐길 수 있습니다.
With the ingenious S8, you can enjoy the convenience brought by technology.

Concept: 기술에 의해 품질을 만들기 사랑으로 사회 봉사!
Concept: Creating Quality by technology, serving the society by love!!!

당신은 당신의 가정을 떠나기 없이 기술에 의해 주어진 건강한 생활을 느낄 수 있습니다.
You can feel a healthy life brought by technology without leaving your home.

이 요즘 기술에 의해 초래 하는 가장 큰 문제 중 하나는 사기.
One of the greatest problems brought about by technology these days are the scams.

수소 함유량: 500 ppm의-5 % (조절, 산소의 기술에 의해, 수소 함유량).
Hydrogen content: 500 PPm-5%(adjustable, by the technology of oxygen, hydrogen content).

사실상 "나"에 의한 내부 직업은 이제 우리가 보는 곳마다 기술에 의해 울려 퍼집니다.
The inner occupation by the virtual“me” is now echoed by technology everywhere we look.

이 기술에 의해 생성 된 스티어링 휠은 약이다 20 % 이전 스티어링 휠보다 가벼운.
The steering wheels produced by this technology are about 20% lighter than the older steering wheels.

아무리 주목해야 한다 크기 분포의 세부사항은 이 기술에 의해 결정되지 않을 것입니다.
However it should be noted that details of the size distribution would not be determined by this technique.

정신 생리 학적 기술에 의해 생리 학적 수단으로 불리는하지만, 정신적 효과를 들고, 대부분 간접.
Psychophysiological dubbed as physiological means by technology, but carrying a mental effects, mostly indirect.

인류에서 우리가 정말 좋다고 생각하는 그 모든것은 결국 기술에 의해 만들어집니다. 이것이 바로 무한의 게임이죠.
All the things that we think that we really like about humanity is being driven by technology. This is the infinite game.

탄소 섬유 확장 가능한 폴란드는 pultrusion의 기술에 의해 하고, 감싸 구르고, 끈을 당기고 누르를 주조할 수 있습니다.
Carbon Fibre Extendable Pole can be made by craft of pultrusion, roll wrapped, pull braiding and mould pressing.

우리가 반박 할 수없는 것은 경마와 같은 대부분의 스포츠가 현재 현대 기술에 의해 변화되고 있다는 사실입니다.
The one thing we simply cannot deny, however, is the fact that most sports, like horse racing is being changed by technology.

이 프로그램없이 브라우저 올바르게 플래시 기술에 의해 개발 된 웹 페이지와 상호 작용하는 웹 요소를 표시한다.
Without this program, the browser will correctly display Web pages and interactive web elements, developed by technology Flash.

이 기술에 의해, 리드-솔로몬 오류교정 부호어(codewords)가 데이터 부호어와 함께 포함되어져서 통합된 메시지를 형성한다.
By this technique, Reed-Solomon error correcting codewords are incorporated along with data codewords to form an integrated message.

PFA 관은 PFA 수지에게서 하고 열가소성 밀어남 및 불기의 기술에 의해 준비됩니다. 그것에는 비 찌르기 있습니다.
PFA tube is made from PFA resin and prepared by the technology of thermoplastic extrusion and blowing. It has non-sticking.

박쥐 본체에는 다수의 마커를 장착하고 비디오 촬영, 모션 캡처 기술에 의해 움직임을 분석.
Videotape by attaching a number of markers on the bat body and analyze the movement by the technology of motion capture.

이 기술에 의해, 그러나 일어난, 태양 전지는 지금 실리콘 전지가 할 수 있는 것처럼 햇빛에서 유효 에너지의 다량을 이용하지 않습니다.
The solar cells produced by this technique, however, do not currently harness as much of the available energy from sunlight as silicon cells can.

최근 수상작으로는 엑스머시나 (2015)과하면 그녀의 (2013)는 우리의 내면의 삶이 기술에 의해 드러나는 생생한 투기 세계를 만듭니다.
Recent award-winning films such as Ex Machina(2015) and Her(2013) render vivid speculative worlds in which our inner life is exposed by technology.

년대부터 1980년대에 이르는 최첨단 기계에 대한 그의 연구에 따르면 높은 품질에도 불구하고 여전히 시간의 기술에 의해 제한을 받았다.
His research into the machines from the 60-80s showed that despite their high quality, they were still limited by the technology of the time.

또한 기술에 의해 영향을 받지 않는 부서는 그 어느 회사에도 없으며 책임감 있는 전문가들인 우리는 이러한 변화에 기업이 적응할 수 있도록 선도해야만 한다.@.
There's almost no area in any organization that isn't touched by technology, and as responsible professionals, we must help by leading our organizations in adapting to that change.

이러한 정보 수집 시, 개인정보는 애초에 기록되지 않거나, Apple로 전송되기 전에 보고될 내용으로부터 제거되거나, '차등 개인정보 보호'와 같은 기술에 의해 보호되죠.
When it's collected, personal data is either not logged at all, removed from reports before they're sent to Apple, or protected by techniques such as Differential Privacy.

업 그레 이드에서 담배 찢어 테이프의 기술에 의해 뒤이어, 생산 비용을 줄이고, 담배 찢음 테이프의 사용의 효율성을 개선하고, 환경 보호를 향상되었습니다.
Followed by the technology of Cigarette Tear Tape in the upgrade, has been to reduce production costs, improve the efficiency of the use of Cigarette Tear Tape, and enhance environmental protection.

년대부터 1980년대에 이르는 최첨단 기계에 대한 그의 연구에 따르면 높은 품질에도 불구하고 여전히 시간의 기술에 의해 제한을 받았다.
His research into the state of the art machines from the 60-80s showed that despite their high quality, they were still limited by the technology of the time.

바꿔 말해 전시는 우리의 시선에 특정한 이미지를 단순히 보여주는 것이 아니라 보여주기의 기술을, 틀짓기의 구조와 그 장치 그리고 이 기술에 의해 조작되고 지향되고 결정되는 우리 시선의 방식(mode)을 시연한다.
In other words, the exhibition does not only present certain images to our gaze, but also demonstrates the technology of presenting, the apparatus and structure of framing, and the mode in which our gaze is determined, oriented, and manipulated by this technology.

모든이 놀라운 성취를 향해 길을 포장에 자신의 역할을 모두이 기술에 의해 주도되었다, 봉납, 사업- 용기와 잭과 스티븐 Teeling의 결정, 자신의 마스터 증류기와 위스키 마이스터, 알렉스 Chasko과 Teeling 위스키 팀의 나머지.
All played their part in paving the way towards this incredible achievement and all were driven by the skill, dedication, business- courage and determination of Jack and Stephen Teeling, their Master Distiller and Whiskey Meister, Alex Chasko and the rest of the Teeling Whiskey Team.