기억 함 영어 뜻 - 영어 번역

• remembering

한국어에서 기억 함 을 사용하는 예와 영어로 번역

아버지를 기억함으로써 너희 자녀들은 행복을 경험할 것이다.
By remembering the Father, you will experience happiness.

너희들은 그를 기억함으로써 많은 도움을 받을 것이다.
You will receive a lot of help by remembering Him.

아버지를 기억함으로써 우리는 사토프라단한 신인들이 될 것이다.
By remembering the Father, we will become satopradhan deities.

나를 기억함으로써 너희의 죄들이 없어질 것이다.
By remembering Me, your sins will be removed.

너희들은 바바를 기억함으로써 도움을 받는다.
You receive help by remembering Baba.

그분을 기억함으로써 너희는 순수해진다.
By remembering Him, you will become pure.

그때 반응 기억함?
Remember the reaction?

너희들은 그를 기억함으로써 많은 도움을 받을 것이다.
You will have a lot of memories to remember her by.

쿠키의 사용은 이전에 제공 한 정보를 기억함으로써, 우리의 사이트에 귀하의 경험을 향상시킬 수 있습니다.
The use of cookies can enhance your experience on the our site, by remembering information that you have previously given.

아버지를 기억함으로써, 너희의 마지막 생각이 너희를 목적지로 인도할 것이다.
By remembering the Father, your final thoughts will lead you to your destination.

아버지를 기억함으로써 너희는 사토프라단하게 될 것이고 너희의 슬픔은 모두 제거될 것이다.
By remembering the Father you will become satopradhan and all your sorrow will be removed.

영혼의식이 되어 아버지를 기억함으로써, 너희는 결코 누구에게도 슬픔을 일으키지 않을 것이다.
By becoming soul conscious and remembering the Father, you will never cause sorrow to anyone.

이제 2가지 핵심 포인트를 기억함으로써 우리가 배운 것을 함께 복습해 보겠습니다.
So, let's bring together what we have learned by remembering 2 key points.

너희들이 쉬브 바바를 기억함으로써 요가의 힘을 키울 때에는, 아무도 너희를 때리지 못할 것이다.
When you develop the power of yoga by remembering Shiv Baba, no one will be able to slap you.

이것을 기억함으로써, 그들은 하나님께서 그 분의 자손들을 위해 세우신 도덕법도 기억하게 될 것이었어요.
By remembering this, they would also remember the moral law of conduct which God laid down for His children.

자녀들아, 지금은 강건해질 때이며 그분께서 너희들에게 가르쳐 온 모든 것을 기억함으로써 내 아드님께 영광을 드릴시간이다.
It is time children to be strong and to honour my Son by remembering all that He has taught you.

카드는 당신이 누군가를 사랑하고 돌보는 것을 보여주고 그들의 큰 날을 기억함으로써 그들을 특별하게 만듭니다.
Cards show that you love and care for someone and makes them feel special by remembering their big day.

지식은 아주 쉽지만, 너희 자신을 영혼이라고 여김으로써, 그리고 아버지를 기억함으로써 너희는 발전한다.
Knowledge is very easy, but you make progress by considering yourself to be a soul and by remembering the Father.

당사는 귀하에게 관련 제품 소프트웨어 업데이트를 제공하고 귀하의 배송 정보를 기억함으로써 향후의 구매를 보다 손쉽게 합니다.
We provide you with relevant product software updates and make your future purchases easier by remembering your shipping details.

획기적인 출혈은 매일 같은 시간에 약을 복용하는 것을 기억함으로써 해결할 수 있습니다.
Breakthrough bleeding can be addressed by remembering to take the pill at the same time each day.

자녀의 분출과 눈물 속에서 부모는 그들이 처음 맏아들에게 준 선물을 기억함으로써 자신을 위로 할 수 있습니다.
Amid their child's outbursts and tears, parents can console themselves by remembering the gift they have given their firstborn.

하지만 이러한 많은 문제들은 그 정의를 기억함으로써 피할 수 있습니다.
But a lot of these problems can be avoided by remembering the definition.

하늘에서 들려온 음성을 기억함으로 힘을 얻은 그는 그의 아버지의 사랑을 신뢰하였다.
Strengthened with the memory of the voice from heaven, He rested in His Father's love.

다음()이 호출될 때마다 생성기는 중단된 위치에서 다시 시작됩니다(모든 데이터 값과 마지막으로 실행된 문을 기억함).
Each time next() is called, the generator resumes where it left-off(it remembers all the data values and which statement was last executed).

몰몬경의 위대한 인물들은 중요한 영적 경험들을 기억함으로써 더 큰 지식에 접근하는 능력을 키웠습니다.
The great men in the Book of Mormon fostered access to a greater knowledge by bringing to mind their key spiritual experiences.

잊혀진 전쟁을 기억함.
Remembering the Forgotten War.

환경 연민을 실천하고 그 자연이 우리의 가정임을 기억함.
Practicing Environmental Compassion and Remembering That Nature is Our Home.

차단 가능 목록의 크기를 기억함 (사이드바 형태일 때는 가로 길이만 오직 관련있음).
Remembered size of the Blockable Items list(width setting is only relevant when displayed as a sidebar).

아버지를 기억함으로써 너희가 그렇게 되리라는 것을 너희들은 이해한다.
You understand that this is what you will become by remembering the Father.

오늘날 예수님의 탄생을 기억함으로써 하나님을 공경하는 것을 금지시킬 이유는 없다.
But there is no reason to forbid anyone from honoring God on this day by remembering Jesus' birth.