끔찍한 실수 영어 뜻 - 영어 번역

• terrible mistake
• horrible mistake

한국어에서 끔찍한 실수 을 사용하는 예와 영어로 번역

끔찍한 실수.
I made a terrible mistake.

이런 끔찍한 실수"라고 말했다.
Such a terrible mistake.”.

아주 끔찍한 실수.
It was a terrible, terrible mistake.

만들어 낸 것부터 끔찍한 실수.
From making a terrible mistake.

나는 만들었다 끔찍한 실수야, 팀.
I have made a terrible mistake, Tim.

뭔가 끔찍한 실수를 하시는 거에요.
Please, there's been a terrible mistake.

틀렸어요 그건 끔찍한 실수였습니다.
It was a horrible mistake. You're wrong.

이것은 끔찍한 실수이며, 지금은 수정됐다.
A terrible oversight, now corrected.

만드는 것을 보다 그런 끔찍한 실수.
To see you make such a terrible mistake.

괜찮아. 끔찍한 실수가 있었다.
It's okay. There has been a horrible mistake.

난 실수를 저질렀어, 아주 끔찍한 실수를.
I made a mistake, a horrible mistake.

킨 요원, 끔찍한 실수가 있었던 것 같아.
Agent Keen. There's been a terrible mistake.

그래서 뭐 할 거야? 끔찍한 실수.
A horrible mistake. So what are you going to do with him?

킨 요원, 끔찍한 실수가 있었던 것 같아.
I think there's been a terrible mistake.- Agent Keen.

그래서 뭐 할 거야? 끔찍한 실수.
So what are you going to do with him? A horrible mistake.

끔찍한 실수가 될 수 있다는 걸 말이야.
That this could be a terrible mistake. We said at the beginning.

내가 말하길, 내 생각엔… 어떤 끔찍한 실수.
I say, I think there has been some horrible mistake.

이 계획을 실행하는 것 끔찍한 실수일 거야.
That implementing this plan-- would be a terrible mistake.

내가 말하길, 내 생각엔… 어떤 끔찍한 실수.
Some horrible mistake. I say, I think there has been.

이 계획을 실행하는 것 끔찍한 실수일 거야.
That implementing this plan-- Tom's plan-- would be a terrible mistake.

아내에게 ‘협상의 여지가 있는 자산'을 주는 것은 끔찍한 실수다.
He said giving your wife“negotiable assets” is a terrible mistake.

진실: 그렇지 않으며, 이 속설을 믿는 것은 끔찍한 실수를 하는 것입니다!
Truth: Not so, and it would be a terrible mistake to believe this one!

이거 너와 앤 사이에서 일할거야, 또는 그것은 모든 끔찍한 실수였습니까?
Is this gonna work between you and Anne, or was it all a terrible mistake?

네가 그런 끔찍한 실수를 한 걸 깨닫는게 늦지 않기를.
I hope that one day when you realize what a terrible mistake you have made.

나는 여전히 구현하는 것이 이 계획은 끔찍한 실수가 될 것이다.
That implementing this plan would be a terrible mistake. I remain convinced.

나쁜 놈 빼내는 거 말이야 만들어 낸 것부터 끔찍한 실수.
I meant from stopping an innocent woman from making a terrible mistake, taking out the bad guy.

그것은 끔찍한 실수였으며, 당직 중이던 장교들이 지쳐 있었던 것이 잘못된 판단에 한몫을 했음은 의심의 여지가 없다.
It was a horrible mistake, and without question the exhausted state of the officers on watch contributed to their bad judgment.

나쁜 놈 빼내는 거 말이야 만들어 낸 것부터 끔찍한 실수.
Taking out the bad guy. I meant from stopping an innocent woman from making a terrible mistake.

끔찍한 실수는 이 클래스가 정적 메서드를 갖도록 설계하는 것일 것이다(이 같은 설계는 유틸리티 클래스로도 알려져 있으며, 자바, 루비를 비롯한 거의 대부분의 OOP 언어에서 흔히 사용된다).
A terrible mistake would be to design this class with a static method instead(this design is also known as a utility class and is very popular in Java, Ruby, and almost every OOP language).

그러면서 끊임없이 왜 그녀가 나 아닌 그 사람을 만났는지, 도대체 왜 그런 일이 일어나야 했는지, 도대체 무엇 때문에 우리 삶에 이런 끔찍한 실수가 일어났는지 이해하려 발버둥쳤습니다.
I kept trying to understand why she had met him first and not me, and why it was necessary that such a terrible mistake should have occurred in our lives.

한국어 문장에서 "끔찍한 실수"를 사용하는 방법

진보에 대한 그럴듯한 이야기에도 불구하고 교황이 책임지지 않으면 안 되는 끔찍한 실수 또한 많지 않았던가.?

안타깝게도 우리는 이곳에 머무르는 동안 몇 가지 문제가 시작입니다, 우리가 만든 끔찍한 실수 가 많은 이미 생각 할 것이다.

원래 말도 잘 하고 친구도 많았던 리의 성격이 완전히 뒤바뀐 것은 그가 저지른 끔찍한 실수 때문이었다는 사실도 이 과정에서 드러나지요.

영어 문장에서 "terrible mistake, horrible mistake"를 사용하는 방법

I knew that some terrible mistake had occurred.

We made the horrible mistake of thinking this was a Greek restaurant.

Realize your horrible mistake and feel like a terrible babysitter.

The story of Ivory Soap…a seemingly horrible mistake makes something redemptively valuable.

This was a horrible mistake on their part.

It was a horrible, horrible mistake for anyone performing a keynote.

There has been some terrible mistake here.

Sometimes it takes a horrible mistake to learn and grow.

See, you did a terrible mistake in a past.

I hope Whaboom realized his horrible mistake and apologized to Dean.