끝나갈 영어 뜻 - 영어 번역

• at the end

한국어에서 끝나갈 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리곤 세상이 끝나갈 때.
So when the world is ending.

그해 여름이 끝나갈 때 나는 깜짝 놀랐다.
I was glad when that summer was over.

그리곤 세상이 끝나갈 때.
And when the world was through.

년이 끝나갈 무렵에, 저는 유창해졌습니다.
At the end of three years, I was fluent.

그러다 다섯 번째 해가 끝나갈 무렵.
At the end of the fifth year.

작년 여름이 끝나갈 무렵 있었던 일이다.
It happened at the end of this past summer.

그는 우리의 대화가 끝나갈 무렵 내게 말했다.
He asked me towards the end of our talk.

서두르지 말고 근무가 끝나갈 무렵에.
No rush, just by the end of the shift.

작년 여름이 끝나갈 무렵 있었던 일이다.
It happened at the end of the summer.

파티가 끝나갈 무렵, Blue chip Co., Ltd.
At the end of the party, Mr.

그는 전쟁이 끝나갈 무렵 체포되어 죽었습니다.
He was killed at the end of the war.

여행이 끝나갈 때가 되어서야 그걸 알게 된 것이다.
By the time the tour ends, you should know.

그는 우리의 대화가 끝나갈 무렵 내게 말했다.
He said that to me at the end of our conversation.

이야기가 끝나갈 무렵, 그녀가 어렵게 말을 꺼냈습니다.
At the end of her story I was still speechless.

그는 우리의 대화가 끝나갈 무렵 내게 말했다.
I found myself saying to him at the end of our conversation.

월도 끝나갈 무렵, 나는 아름다운 것을 보았다.
And by the end of the summer, I saw something magical.

속절없이 접견이 끝나갈 무렵, 그가 뜻밖의 말을 전했다.
But then at the end of our conversation, he said something unexpected.

올해가 끝나갈 무렵, 나 또한 너처럼 할 수 있을까 싶다.
At the end of this week they will be able to do as well as you do.

트레이닝 세션이 끝나갈 무렵, 저는 전화 한 통을 받았어요.
At the end of the training session I received a phone call.

전쟁이 끝나갈 무렵, 쉰들러는 그의 아내와 합류했습니다.
Towards the end of the war, Schindler was joined by his wife.

그리고 그 날이 끝나갈 때, 플라스틱으로 된 작은.
And at the end of the day, he got me a little plastic triceratops.

여름이 끝나갈 무렵 그들의 게스트하우스에 뜻하지 않은 손님들이 찾아온다.
At the end of summer, unexpected guests come to their guesthouse.

당신의 피부 색깔이 당신 인생이 끝나갈 때의 의료 서비스에 영향을 줄까?
Do you have strong feelings about your healthcare at the end of your life?

행사가 끝나갈 무렵 아이는 내 손을 잡고 있었습니다.
By the end of the event the boys were holding her hands.

가끔씩 스튜디오를 방문하던 마일스는 어느 날 녹음세션이 끝나갈 즈음 "Roxanne"을 연주하는 것을 처음으로 듣게 되었다.
During one of his periodic studio visits, Miles heard“Roxanne” for the first time at the end of a session.

저는 여름이 끝나갈 때쯤 하버드로 다시 돌아갈 의도였어요.
My intention was to go back to Harvard at the end of the summer.

년이 끝나갈 무렵, 남수단 정치 지도자들 사이의 갈등은 인종적 긴장에 불을 지폈고 새로운 싸움을 촉발시켰다.
At the end of 2013, conflict between South Sudan's political leaders fueled ethnic tensions and sparked renewed fighting.

해빙(deglaciation)이 끝나갈 즈음에, 해안지역은 살기 힘들었을 것이다.
By the end of deglaciation, the coast would have been inhospitable.

하루가 끝나갈 무렵 기차를 타고, 바다 앞에 매력적인 산책로가 있는 펜잔스 (42분 소요)곳으로 간다.
As the day is nearing its end take the train to Penzance(42 min trip), which features an attractive promenade on its sea front.

이번 여행이 끝나갈 무렵 학제 연구팀은 목표하던 대로 기하학적 모델을 완성할 수 있었습니다.
At the end of the trip, the interdisciplinary research team managed to complete the geometric model they aimed for.

한국어 문장에서 "끝나갈"를 사용하는 방법

음력설인 춘제(春節) 연휴가 끝나갈 무렵이었다.

겨울이 끝나갈 무렵도 가격이 매우 싸다.

까지는 아니더라도 중학교 2학년이 끝나갈 무렵.

라운딩이 끝나갈 즈음, 모두 고개를 끄덕였다.

이중섭은 태평양전쟁이 끝나갈 무렵인 44년에 귀국하였다.

오전작업이 끝나갈 즈음 새 방역복으로 갈아입었다.

인터뷰가 끝나갈 즈음 이씨는 외출준비를 서둘렀다.

식사가 끝나갈 때 쯤 권순일님께서 오셨습니다.

뉴스가 끝나갈 무렵 화면에 잡힌 건물.

조용하던 식사가 끝나갈 때 아버지는 한.

영어 문장에서 "at the end"를 사용하는 방법

Reach the stairs at the end at the end of the way.

At the end of a project, at the end of a week.

At the end there is wasted space at the end of the cell.

the most blanks at the end wins.

At the end they have all left.

This deposit is refundable at the end at the end of your tenancy.

baggy strap hole at the end pin.

at the end after you taste it!

At the end there was standing ovation.

These were collated at the end at the end of the conference.