나무껍질 영어 뜻 - 영어 번역

• bark

한국어에서 나무껍질 을 사용하는 예와 영어로 번역

나무껍질이 떨어질 수 있습니다.
The tree could fall down.

이게 뭐야, 나무껍질 맛이야?
What is this, tree bark flavor?

어머니의 나무껍질 물린 것 보다 더 나빠.
My mother's bark is worse than her bite.

온통 나뭇가지와 나무껍질과 피뿐이었다.
Branches and bark and blood.

나무껍질이 두껍고, 가지를 많이 뻗는다.
The bark is hard, and it has many branches.

그것은 검은 오크처럼 보인다 하지만 나뭇잎이 없어 나무껍질 또는 나무 추출물.
But there is no leaf, bark, or wood extract.

시베리아의 사람들은 대개 나무껍질로 만든 둥근 텐트에 산다.
Those in Siberia usually live in round tents made from bark.

그것은 검은 오크처럼 보인다 하지만 나뭇잎이 없어 나무껍질 또는 나무 추출물.
But there is no leaf, bark, or wood extract that reacts with lichen spore.

또한 미국 원주민의 전통적인 나무껍질 가옥도 재현되어 있습니다.
There is also a recreation of a traditional Native American bark house.

결과적으로 남는 것은 코끼리가 먹은 과일, 꽃, 잎, 나무껍질의 잔해 뿐이다.
Eventually only the remains of the fruits, flowers, leaves and bark eaten by the elephants are left behind.

제재소는 가열 플랜트, 클리너, 나무껍질 플랜트 및 실제 제재 라인 및 드라이어에서 사용합니다.
The sawmill uses compressed air in its heating plant, cleaners, barking plant and the actual sawing line and dryer.

나무껍질은 4피트정도의 두께이고 지름은 34 피트이고, 거대한 레드우드는 또한 세계에서 가장 큰 나무 입니다.
The bark can be as thick as 4 ft and with a diameter of 34 ft, the giant redwood is also the largest tree in the world.

New Scientist 지가 보도했듯이6, 수중의 수지는 나무껍질에 있는 수지보다 곤충에 더 위협적일 수 있다.
As New Scientist reported, 6 resin in water is probably more of a hazard to insects than resin on tree bark.

Quillaja 나무에서 나무껍질은 사포닌의 약 5 %의 가장 높은 양을 포함하고, 나무는 사포닌의 약 2 %의 함량을 가지고 있습니다.
In the Quillaja tree, the bark contains with approx. 5% the highest amount of saponins, whilst the wood has a content of approx. 2% of saponins.

시인이 말하듯이, '오직 신만이 나무를 만들 수 있다' - 아마 나무껍질을 위에 어떻게 올리는지 알아내기가 너무 힘들기 때문일 것이다." - 우디 알렌.
As the poet said,"Only God can make a tree"- probably because it's so hard to figure out how to get the bark on.- Woody Allen.

새끼를 낳는 기기에 약 20마리 정도의 작은 출산 집단을 형성하고 보통 나무껍질 또는 나무, 바위틈 속에서 생활한다.
During the birthing season they form small maternity colonies of about 20 individuals, usually in the loose bark or trees or rock crevices.

여러 다른 색을 내기 위해 자연에서 채취한 염료를 사용했는데, 예로서, 검은색은 파루(Paru: 습지 진흙), 갈색은 타네카하(Tanekaha: 나무껍질)를 이용했다.
Natural dyes were used to achieve a variety of colours; paru(swamp mud) was used to achieve a black tone and tanekaha(bark) produced brown.

애굽에서, 메뚜기 떼가 삽시간에 온 땅에 뒤덮더니 농작물, 채소, 그리고 심지어 나무껍질까지 눈 앞에서 모든 것을 갉아먹었습니다.
In Egypt, swarms of locusts descended on the land overnight, devouring everything in sight- crops, plants, new growth, even the bark on trees.

현재 총 13개의 갤러리에서 점묘화 및 나무껍질 그림에서부터 수채화, 직물, 날염, 도자기 및 조각품에 이르기까지 7,500점이 넘는 작품들이 전시되어 있습니다.
A total of 13 galleries now showcase more than 7,500 works, from dot and bark paintings to watercolours, textiles, prints, ceramics and sculptures.

수천년동안, 작가들은 돌에 조각을 하고, 밀랍이나 나무껍질, 가죽 위를 긁거나 대나무나 비단, 종이에 그림을 그리거나 했습니다.
For thousands of years, writing was chiseled into stone… scratched onto wax or bark or leather… painted on bamboo or silk or paper… but always in editions of one copy.

유독성 식물 달리 말하자면… 양의 뇌, 음, 혈흔, 포토스 악마의 담쟁이덩굴, 네 나무껍질, 붉은 포도주 그리고… 녹은 은.
Devil's ivy, We just knew that they each had a different weakness, so I ate yew bark, red wine and… sheep's brain, um, hemlock, molten silver, a toxic plant otherwise known as.

특정 식물의 꽃, 나무껍질, 뿌리 및 줄기에서 발견되는 천연 에센셜 오일은 전통적으로 육체적, 정서적 불균형을 치료하는 데 사용되었습니다.
Naturally occurring essential oils found in the flowers, bark, roots, and stems of particular plants have been traditionally used to treat physical and emotional imbalances.

대부분의 연구자들은 나무에서 흘러나온 수지(resin)가 나무껍질에서 수지 표면에 달라붙은 생물과 함께, 그리고 연속적으로 유출된 수지로 둘러싸인 후, 고체화되었다는 견해를 가지고 있었다.
Most researchers had the view that resin exuded by the tree solidified at the tree bark, with organisms then getting stuck at the resin surface and subsequently enclosed by successive resin outflows.

여기 나무와 나무껍질 사이에 보이는 하얀 물질은 곰팡이의 균사체가 뭉쳐있는 것인데요. 이 것이 하는 일은-- 수분과 양분의 흐름을 막아서 나무를 실제로 목을 조르듯이 죽게 만듭니다.
So that white material that you see in between the bark and the wood is the mycelial felt of the fungus, and what it's doing-- it's actually slowly strangling the tree to death by preventing the flow of water and nutrients.

M 이상의 높이까지 곧게 자라고 나무껍질과 잎사귀도 튼튼하여 오키나와에서는 태풍과 화재의 연소를 방지하는 방풍림과 방화림으로 심으며.
They grow straight up reaching a height of more than 15 metres, and because they have strong bark and leaves, they were planted in forests as a way of protecting against typhoons and fires.

그리고 2004년에는, 솔잎(pine needles), 나무껍질, 풀(grass)의 잔유물이 얼음 표면으로부터 3.2km 깊이의 빙핵(ice core) 바닥 부분에서 발견되었다. (8/16/2004).
And in 2004, remnants of pine needles, bark and grass were found at the bottom of an ice core 10,400 feet long, two miles below the icy surface(8/16/04).

한국어 문장에서 "나무껍질"를 사용하는 방법

곧 다프네의 모습은 나무껍질 아래로 사라졌다.

대구역 뒤에서 나무껍질 땔감을 구해오던 아낙네들.

‘바크스킨’은 나무껍질 같은 피부를 가진 사람이다.

)의 나무껍질 또는 뿌리껍질”로 등재하고 있다.

나무껍질 섬유를 사용했기 때문에 피나무라는 이름이 붙었다.

홍차는 나무껍질 향에 좀 더 무거운 느낌이다.

관리동에서 휴양림에 들어가는 길은 나무껍질 조각을 다져서 만들었다.

'황벽나무'라는 이름은 나무껍질 안쪽이 노랗다고 하여 붙여진 이름이다.

성질은 온순하고, 풀, 나뭇잎, 나무껍질 등의 식물질을 먹는다.

영어 문장에서 "bark"를 사용하는 방법

Russian Lacquer Boxes,Birch Bark Carved Boxes,etc.

Fabulous exfoliating bark provides interest year-round.

Made from cedar bark and beargrass.

Dogs usually bark for some reason.

Bark against PX- 407 induced hyperlipidemia.

Coral Bark Japanese Maple ‘Sango Kaku’.

They bark from beneath the hedge.

Copyright 2012 Michigan Bark Products, Inc..

Peppermint Cookie Bark Gift Box Giveaway!

Bark has everything you could need.