나아간다 영어 뜻 - 영어 번역

동사
move
이동
움직일
움직여
움직임
움직인다
옮길
움직입니다
비켜
이사
움직여야

한국어에서 나아간다 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
너희 둘은 계속 나아간다.
You two go ahead.
하나님의 사역은 계속 앞으로 나아간다.
The Work of God Continues to Advance.
나는 너를 인도하기 위해 앞으로 나아간다. 그녀가 원하는 것은 그녀가 넘어지면.
I step forward to lead you. It was her desire that if she should ever fall.
기차는 앞으로만 나아간다.
The train only goes forward.
그렇기에 우리는 계속 우리의 한계를 향해 나아간다.”.
As for us, we keep moving further to our goal.”.
Combinations with other parts of speech
명사로 사용됩니다
너는 저들을 넘어서 나아간다: 그러나 네가 높이 상승할수록, 시기의 눈은 더욱 더 너를 작게 본다.
You go beyond them: but the higher you rise, the smaller do you appear to the eye of envy.
하지만 그녀는 여기서 더 나아간다.
But she's better off here.
그들 이상들은 점점 더 높아지고,인류는 그의 최상의 행복으로 나아간다.
Those ideals become more andmore elevated, and humanity advances to its highest welfare.
남자 아이들은 여기서 더 나아간다.
The kids are better off here.
산리쿠가 연결된다. 일본 각지와 세계가 연결된다.하나가 되어 더욱더 앞으로 나아간다.
Bringing together the Sanriku coast of Iwate,Japan, and the rest of the world. Going even further, as one.
아뇨. - 아뇨. 우리는 앞으로 나아간다.
We move forward.- No.- No.
샤흐트만/클리프의 횡설수설과는 확실히 다르게, 트로츠키는 스탈린 치하 소련에 대하여 정확한 맑스주의적 분석으로 나아간다.
In sharp distinction to the gibberish of Shachtman/Cliff, Trotsky advanced a precise Marxist analysis of the USSR under the rule of Stalin.
우리는 늘 미래를 향해 나아간다.
We're always moving towards the future.
모든 집단은 자연적인 발달의 단계를 통하여 나아간다.
Every industry goes through its natural phases of transformation.
개인의 삶처럼, 인류의 삶은, 단계적으로, 변화하며 나아간다, 그리고 각각의 단계들은 그에 적합한 삶의 이론을 가지며, 그것은 사람들에 의해서 흡수되어 진다.
The life of humanity changes and advances, like the life of the individual, by stages, and every stage has a theory of life appropriate to it, which is inevitably absorbed by men.
그는 자기의 목표를 향하여 곧바로 나아간다.
Then he gets to the core of his purpose.
그들은 그들의 일을 지역체계에서 시작하며, 체험과 성취에 따라, 별자리 봉사를 통하여 지역 창조의 가장 높은 업무에 이르기까지 안쪽을 향하여 나아간다.
They begin their labors in the local systems and, in accordance with experience and achievement, are advanced inward through the constellation service to the highest work of the local creation.
음악은 언제나 그 이전의 역사를 딛고 나아간다.
His music always takes the story forward.
그들은 자신의 노동을 지방 체계들에서 시작하고, 체험과 성취에 따라, 성좌 봉사를 통과해 지방 창조물에 대한 가장 높은 활동에 이르기까지 안쪽을 향해 나아간다.
They begin their labors in the local systems and, in accordance with experience and achievement, are advanced inward through the constellation service to the highest work of the local creation.
이전:하나님의 사역은 계속 앞으로 나아간다.
Previous:The Work of God Continues to Advance.
그들은 그들의 노동을 지방 체계들 안에서 시작하며, 경험과 성취에 따라, 성좌 봉사를 통과하여 그 지방 창조세계의 가장 높은 활동에 이르기까지 안쪽을 향하여 나아간다.
They begin their labors in the local systems and, in accordance with experience and achievement, are advanced inward through the constellation service to the highest work of the local creation.
그 악마들은 어느 날 밖으로 나가서 앞으로 나아간다.
I hope you can cast those demons out one day and move on.
전능하신 하나님께서 말씀하셨습니다. 『성령 역사는 하루하루가 새롭고 단계마다 높아져 가며,내일의 계시는 오늘보다 더 높고 한 걸음에 한 계단씩 더 높이 나아간다.
The answer from God's word:“The work of the Holy Spirit changes from day to day,rising higher with each step; the revelation of tomorrow becomes even higher than today's, step by step climbing ever higher.
저기 지각이있어. 우리는 우리 스스로 너무 쉽게 나아간다.
There's a perception out there that we go too easy on our own.
과학적 원리의 전문화는,특히 경제학과 같은 사회과학은, 거의 언제나 정부간섭의 확대와 함께 나아간다.
For the professionalization of a scientific discipline, particularly a social science like economics,almost always proceeds hand in hand with the expansion of government interventionism.
에이브러햄 매슬로(Abraham Maslow)의 유명한 욕구이론에 따르면, 인간의 욕구는 하위 단계에서 충족되어야 다음 단계로 나아간다.
As in the psychologist Abraham Maslow's theory of human needs each step must be satisfied before you go to the next stage.
분리된 10개의 1차적 에너지의 세 흐름들이 각각 이 동력 중심들에게 들어오지만, 불완전하게 통제되더라도 전문화된 그리고 잘-방향이 잡힌 일곱 동력 회로들은 결합하여 작용하는 그들의 자리로부터 나아간다.
Three currents of primary energy of ten segregations each come in to these power centers, but seven specialized and well-directed, though imperfectly controlled, circuits of power go forth from their seat of united action.
모든 운전자를 위해 적응을 용이하게 하기 위해, driver's 좌석과 조타 칼럼은 조정의 긴 범위의 위로 빨리 그리고 쉽게 나아간다.
To ease accommodations for all drivers, the driver's seat and steering column move quickly and easily over a long range of adjustment.
분리된 10개의 1차적 에너지의 세 흐름이 각각 이 동력 중심들로 들어오지만, 불완전하게 통제되더라도 전문화된 그리고 잘-방향 잡힌 일곱 동력 회로는 결합해 역할 하는 자신의 자리로부터 나아간다.
Three currents of primary energy of ten segregations each come in to these power centers, but seven specialized and well-directed, though imperfectly controlled, circuits of power go forth from their seat of united action.
분리된 10개의 1차 에너지의 세 흐름들이 각각 이 힘 중심들에게 들어오지만, 불완전하게 통제되더라도 전문화 된 그리고 잘-방향이 잡힌 일곱 힘 순환회로들은 연합하여 행동하는 그들의 자리로부터 나아간다.
Three currents of primary energy of ten segregations each come in to these power centers, but seven specialized and well-directed, though imperfectly controlled, circuits of power go forth from their seat of united action.
결과: 31, 시각: 0.0553

한국어 문장에서 "나아간다"를 사용하는 방법

하지만 나아간다 해서 모두가 그 길을 가지.
거의 다 나아간다 싶었는데 입술 주변이 간지럽기 시작했다.
바로 비록 더디게 나아간다 해도, '같이' 가 더 중요하다.
오페스가 계속 이런 길로 나아간다 하더라도 그렇게까지 아쉽진 않을 듯하다.
하지만 의문이 많으면 많이 나아가고 의문이 적으면 적게 나아간다 했던가.
조금 더 나아간다 해도 친미 정부, 자국민을 생각하지 않는 정부를 탓하는 지점에서 끊긴다.
북한은 핵을 포기하지 않을 것이며, 비핵화로 나아간다 해도 이 역시 시간이 많이 걸린다.
하지만 나아간다 해서 모두가 그 길을 가지는 것은 아니기에 트레커들은 새로운 길을 찾아 나선다.
정말 한동안은 정방향으로 나아간다 싶더니 하나하나 변화의 조짐을 보이기 시작했고 결국 크게 한번 흔드는군요.
그리고 그 애가 계속 나아간다 해도 공적인 일이 없이 침입자에 불과하다면 그 애에게 무슨 소용이 있을까요?

영어 문장에서 "are advanced, move, go forth"를 사용하는 방법

They are advanced for their age.
But cybersecurity tools are advanced too.
Move allegedly follows complaint from U.S.
Many orphan drugs are advanced therapies.
Now, go forth and enjoy our video!
Warfare Bullet Shell Pile Move Around.
Go forth and learn all the things.
Go forth and conquer this weekend, friends.
Now go forth and pimp thy book!
That will move the ball downfield.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어