한국어에서 나타났 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
아니면 어떻게 나타났는지 국방부의 장부에 관하여.
두 사람 앞에 천사가 나타났다.
그가 어떻게 나타났는지 모르겠어.
증상은 나타났다가 사라질 수 있다.
걔가 어떻게 나타났는지 모르겠어.
사람들은 또한 번역합니다
앨리스: 말이 나타났고, 그들도 배우기 시작했습니다.
처음에. 더 많이 나타났지만 벽은.
At first. More showed up, but the walls held.그리고 너희들이 나타났고, 그게 내가 아는 전부야!
Then you guys showed up, and that's all I know!고 옆에는 키가 크고 금발 여자, 나타났으로 점프 강습니다.
And next to a tall blonde woman appeared, jumping into a river.그것은 왕자 빌립이 나타났 키스에서, 그녀의 저주입니다.
It to Prince Philip appeared in a kiss, her curse.그가, 어, 그가 나타났어 미미의 UFO 그룹에서 데이비드 다브로스키.
According to him. He, uh--he showed up at Mimi's UFO group,- David Dabrowski.희소식은 니니베 교수가 나타났고 살아 있다는 겁니다.
The good news is that professor Ninibe appeared and is alive.그리고 네가 밖에 나타났고 네가 그를 찾게 놔둘 수 없었어.
And then you showed up outside and I couldn't let you find him.예수 그리스도는 “그들 가운데 나타났지만” 이는 단순한 유령이 아니다!
절망이 사람 앞에 나타났"천사"입니다. 그리 세련된 로맨스.
Despair a man appeared in front of"Angel". The draw stylish romance.Dua 채널에 나타났 11567 V 2000 자동, DVB-S2 / MPEG-4, ОТКРЫТО.
어린 왕자가 땅 위에 나타났다가 사라진 곳이 바로 여기다.
It's here that the little prince appeared on Earth, then disappeared.깨어있는 유이는 강렬하게 혼란을 절망,눈 앞에 나타났 若武者・.
The awakened Yui is intensely confusing to despair,the eyes appeared in front of 若武者・.핑커튼이 다시 나타났고 어린 잭 마스턴은 납치됐습니다.
The Pinkertons showed up again, and little Jack Marston is kidnapped.„.그 아이디어는 마치 번갯불처럼 나타났고 그 순간 진실이 모습을 드러 냈다.
새로운 색이 나타났고, 새로운 힘이 지구의 오라에 흘러들었습니다.
그런후에 666 숫자가 그의 이마에 나타났고 한 금속판이 그의 가슴에 부착되었습니다.
Then the number 666 appeared on his forehead, and a metal plate on his chest.그러다 자기가 나타났고, 우리가 해냈죠 그리고 결과가 꽤 성공적이었어요.
But then you showed up, and we did it together, and the experiment was kind of a success.창세기는 분명히 식물들은 셋째 날에 나타났고 태양은 넷째 날에 나타났다고 가르친다.
Genesis plainly teaches that plants appeared on Day Three, and the sun on Day Four.우리가 마술등잔을 문질러서 강화의 요정이 나타났지만, 이제 주인 차례이다.
We rubbed the magic lamp, the enhancement genie appeared, but now he's turned on his master.태양은 나무 사이에서 황금처럼 나타났고, 나는 내가 천국에 있다 생각했다.
The sun came like gold through the trees, and over the fields, and I felt like I was in Heaven.레위인들이 여호와를 찬양하기 시작했을 때,그의 영광이 나타났고 건물을 가득 채웠다.
When the Levitesstarted praising the Lord, His glory appeared and filled the building.하지만, 생일 선물로 나타났 우주 비행사 버즈 인형을 좌석의 그것을 쫓아들입니다.
But, as a birthday gift appeared astronaut doll buzz Lightyear to the seat of it chased them.모래가 일하기 시작했고,작은 검정색 벌레가 잠시 나타났다가 다시 겁에 질려 달아났다.
The sand began to move, andsoon a small black beetle appeared for a second and then disappeared again.그런데 급작스런 변화가 나타났고, 그것도 이번에는 모든 지도적 서양 국가들에 동시에 나타났다.
The change came suddenly, and this time simultaneously in all leading Western countries.
