낙인 영어 뜻 - 영어 번역

• stigma
• mark
• sign
• stigmas
• stigmatisation
• brand

한국어에서 낙인 을 사용하는 예와 영어로 번역

낙인 이론.
Labeling theory.

유일한 낙인?
Their only hint?

패배자라는 낙인.
Label of loser.

먹는게 낙인 사람.
Man eating Sign.

그 낙인 때문에?
Because of the Mark?

그것은 낙인이기도 하다.
It's also a sign.

너도 낙인을 지니고 있었고.
You bore the Mark.

그것은 낙인이기도 하다.
It is a sign also.

마치 카인의 낙인처럼.
Like the mark of Cain.

이거 다 낙인에 대한 거야?
Is this about the Mark?

낙인이 널 바꾼게 아니란다.
The Mark didn't change you.

그리고 이 일에는 낙인이 있습니다.
And then there's the stigma.

이제 니가 말해줄 차례다, 낙인은.
Now, you tell me-- the Mark.

사회적 낙인과 왜 상관이야?
Social stigmas and why do you care?

가족 전체가 문제로 낙인.
The entire family is a question mark.

우리는 그런 낙인을 숱하게 봐왔다.
We managed to build such a sign.

그 낙인이 그렇게 유독한건지 누가 알았겠어?
Who knew the Mark was so toxic?

그리고 그 낙인이 널 타락시켰을때.
And when the Mark corrupted you.

새로운 특성 (16레벨): 불타는 낙인.
New Talent(Level 16): Fiery Brand.

카인은 아직 낙인을 가지고 있잖아 그치?
Cain still has the Mark, right?

나는 낙인의 고통을 느꼈다.” 그는 말했다.
I felt the sting of stigma,” he said.

낙인이 피를 원한다면 내 것을 바치겠어.
If the Mark wants blood, I will give it mine.

딘은 낙인과의 싸움에서 지고 있다.
Dean is losing his fight against the Mark.

저는 내 자신에게 짐승의 낙인을 받지 않겠다고 말합니다.
I warned them not to take the mark of the beast.

카인의 낙인이 아직도 네게 영향을 미치는 건가?
The Mark of Cain still affecting you?

메그 손에 표식이 있었어 거의 낙인처럼 보였지.
It was like a-A mark on her hand-- Almost like a brand.

카인의 낙인이라고 불리는 데는 이유가 있는 거다!
It's called the Mark of Cain for a reason!

살아있는 경험은 나에게 낙인에 대한 특별한 지식을 제공합니다.
Lived experience gives me a special knowledge of stigma.

모든 체중의 여성들은 어떤 형태의 체중 낙인을 경험했습니다.
Women of all weights experienced some form of weight stigma.

낙인을 극복하는 것은 초기 단계에서 도움을 찾는 데 중요합니다.
Overcoming the stigma is crucial to seeking help in its early stages.