낙찰 영어 뜻 - 영어 번역

• bid
• auction

한국어에서 낙찰 을 사용하는 예와 영어로 번역

낙찰 및 우선 순위.
Successful Bid and Priority Order.

수수료는 낙찰 당일에 지불합니다.
Payment is due on auction day.

낙찰 후 위탁대금 지급.
Payment of Commission fee after Winning Bid.

나는 2백만 달러에 낙찰받았다.
An4\pos(171,400)}I got a bid for two million dollars.

낙찰 수수료는 낙찰 금액의 15%가 부과됩니다.
Of the successful bid amount will be imposed as a commission.

사우스웨일즈 제련회사에 톤당 8파운드 4실링에 낙찰됐습니다.
Sold to the South Wales Smelting Company for £8, 4 shillings a tonne.

구매가(Purchase Price): 낙찰가 + 낙찰 수수료 + 부가가치세가 합산된 금액.
Purchase Price: The sum of hammer price+ successful bid fee+ VAT.

제 5 계약에 필요한 경비는 모든 낙찰자의 부담이되고 있습니다.
Expenses required for the fifth contract has become a burden of all successful bidder.

입찰한 만큼 구리를 낙찰받을거고 캔모어도 구할 수 있을 거에요.
You will win all your bids, get all the copper you need, and Carnmore will be safe.

그중 첫번째는 캔모어 구리회사에 톤당 7파운드 1실링에 낙찰됐습니다.
First parcel is sold to the Carnmore Copper Company… for seven pounds, one shilling a tonne.

낙찰 수수료는 낙찰 금액의 15%가 부과됩니다. (부가가치세 별도).
Of the successful bid amount will be imposed as a commission.(Value Added Tax excluded).

웹사이트상에 표시되는 낙찰가격은 중국 현대 유통주화 시장의 가치를 진실하게 반영한다.
The auction prices shown on the website are the real market price of Chinese modern circulating coins.

낙찰가 + 낙찰 수수료 + 부가가치세가 합산된 최종 구매 대금입니다.
The total payments with successful bid amount+ successful bid commissions+ Value Added Tax altogether.

우선 윌비지에서 온 광석을 입찰하겠습니다 윌비지의 광석은 캔모어 구리회사에 톤당 6파운드 17실리 6펜스에 낙찰됐습니다.
Will Busy ore, sold to the Carnmore Copper Company for six pounds, 17 shillings and sixpence a tonne.

전항에 의해 낙찰 결정을 보류하고있는 기간은 입찰자는 그 신청을 철회 할 수 없습니다.
Period that are pending successful bid determined by the 2 preceding paragraph, bidders will not be able to withdraw its application.

Aconex의 클라우드 기반 플랫폼이 입찰 과정에서 발생하는 어려움을 해소하므로 사용자는 낙찰과 수주 업무에 집중할 수 있습니다.
The Aconex cloud-based platform takes the headache out of the bidding process, allowing you to focus on awarding and winning jobs.

먼저, 광고 네트워크가 항상 실시간 입찰에서 입찰 가격으로 낙찰될 때, 이는 두 번째로 가장 높은 호가를 낙찰받고 지불한다.
First, when an advertising network always wins in real time bidding with a bid price, it wins and pays the second highest bid.

게재 할 광고의 수는 1 일 1 개까지 가능하며, 같은 날에 여러 게재 입찰이있는 경우, 인간 의자 사용자는 입찰 금액과 내용을보고 하나를 낙찰합니다.
The number of advertisements that can be posted is up to one per day, and if there are multiple posted bids on the same day, the human chair user will bid one by looking at the bid amount and contents.

그러나, 광고 네트워크가 낙찰과 제2 가격 사이에 10% 미만의 차이로 매번 낙찰한다면, 입찰 가격의 투기가 없는 것을 확실히 하기 위하여 10%만큼 호가를 감소시키는 것을 고려하여야 한다.
However, if the advertising network is winning every time with less than 10% difference between the winning bid and the second price, it should consider reducing the bid by 10% to make sure that there is no gaming of bid price.

낙찰자는 낙찰일로부터 7일 (단, 낙찰가가 3억원 이상인 경우 20일) 이내에 경매 낙찰가와, 낙찰 수수료, 부가가치세 등을 포함한 구매 대금을 완납해야 합니다.
The successful bidder must pay the total payments including the successful bid amount, commissions, and value added tax within 7 days(within 20 days if the successful bid amount is more than 300 million) from the day of the successful bid..