난자 영어 뜻 - 영어 번역

• egg
• eggs
• oocyte

한국어에서 난자 을 사용하는 예와 영어로 번역

내가 난자를 주면 되지.
I give the egg.

난자 및 배아 냉동.
Egg and Embryo Freezing.

유리화 난자와 출산(2003).
Vitrified eggs and delivery(2003).

난자 기증 과정을 어떻게 시작하나요?
How do I start the egg donation process?

독일에서는 난자는 허용되지 않습니다.
GMO's are not permitted in Germany.

각각의 태아는 그들만의 난자 안에서 자라난다.
Each embryo develops in its own egg.

그럼, 다른 난자 기증자를 찾아보면 어때요?
Well, can't you find another egg donor?

개의 난자, 1개의 배아, 1명의 성인(成人)이 정상이다.
One egg, one embryo, one adult-normality.

각 여포에는 발달되지 않은 난자 한 개가 들어 있습니다.
Each follicle contains one undeveloped egg.

난자가 비어 있기 때문에, 어떤 아기도 형성되지 않습니다.
Because the egg is empty, no baby is formed.

그 다음, 난자는 특별 제작된 실험실 접시에 놓인다.
The eggs are then placed in a specially-prepared laboratory dish.

난자는 배란 후 24 시간까지 생존할 수 있습니다.
The ovum may survive up to 24 hours after ovulation.

그럼에도 불구하고 현대의 난자 생산에는 닭을 죽이는 것이 포함됩니다.
Nevertheless modern egg production does involve killing chickens.

난자 하나에, 태아 하나에, 성인이 하나 - 그것이 정상이다.
One egg, one embryo, one adult- that is normal.

하지만 이 여정이 난자 세포의 도움 없이 성숙한 세포에서도 가능했을까요?
But could this journey take place in a mature cell, without the help of an egg cell?

난자가 비어 있기 때문에, 어떤 아기도 형성되지 않습니다.
Because the egg is empty, then no baby was formed.

여성은 태어날 때부터 일생동안 생산할 모든 난자들을 가지고 태어나기 때문입니다.
This is due to the fact that women are born with all of the eggs they will ever have.

또한 난자를 파는 것에 관련하여 윤리적인 문제도 얽혀있다.
There are also ethical questions surrounding paying for eggs.

각 생리 주기의 1부가 진행되는 동안, 난자 중 하나가 성장하고 성숙하게 됩니다.
During the first part of each menstrual cycle, one of the eggs is being grown and matured.

난자 수집은 hCG 주입 후에 32 - 36 시간 실행됩니다.
Oocyte collection is carried out 32- 36 hours after the hCG injection.

모든 것"을 창조할 능력을 가지신 그리스도는 또한 "죽음으로부터 처음 난자" 였습니다.
He who had the power to create"all things" was also"the firstborn from the dead"(Colossians 1:18).

난자 들은 평균 1mm의 직경 을 지닌다. 칠성장어 의 난자..
The eggs have an average diameter of 1 millimetre(0.039 in).

년 세계 최초로 ‘유리화 난자동결기술' 개발에 성공하였고, 2005년 ‘슬러시 질소를 이용한 난자동결법'을.
Finally developed the world's first‘oocyte cryopreservation by vitrification' in 1998. In 2005.

일단 난자가 회수되면 평가를 위해 자체 연구소로 에 즉시 옮겨집니다.
Once the eggs are retrieved, they are immediately given to our in-house laboratory for assessment.

미국 일부 기업에서는 여성 직원들이 냉동 난자를 보관할 수 있게 하는 제도를 갖추고 있다.
Some U.S. companies have caught on and are offering female employees the chance to freeze their eggs for free.

난자와 배란에 대한 지식이 없었기에, 여자는 단지 양육하는 공간을 제공할 뿐이라고 여겨졌다.
With no knowledge of eggs and ovulation, it was assumed that the woman provided only the incubating space.

한 여성이 그녀가 가진 난자 중 하나를 배아생성의료기관(fertility clinic)에 제공한다면, 그녀는 얼마를 받아야 할까?
If a woman supplies one of her own eggs to a fertility clinic, how much should she be paid?

난자는 만들기가 무척 힘듭니다. 그러니 당연하게도 암컷은 매우 까다롭게 그걸 공유할 대상을 선택합니다.
Eggs are very expensive to make, so it makes sense for females to be very choosy about who she shares them with.

왜 그가 한국까지 와서 난자냉동을 했느냐고 했더니 미국보다 훨씬 저렴해서라는 답이 돌아왔다.
When I asked why she came to Korea to freeze her eggs, she said it was cheaper in Korea than in the United States.

지난해 10월 일본의 과학자들은 부모의 피부로 만든 난자에서 아기 쥐 탄생을 처음 발표함.
In October, scientists in Japan announced for the first time the birth of baby mice from eggs made with their parent's skin.