냉전의 영어 뜻 - 영어 번역

• of the cold war

한국어에서 냉전의 을 사용하는 예와 영어로 번역

냉전의 교훈.
Lessons in cold.

존 루이스 개디스, <냉전의 역사>
John Lewis Gaddis, historian of the Cold War.

냉전의 역사 ¶.
History of Cold.

최근 발표된 정부 냉전의 서류들.
Recently released government files from the cold war.

냉전의 박물관에 여행 "벙커 - 42";
The Museum of Cold War“Bunker-42”.

새로운 냉전의 시작이 아닌가 합니다.
We are not at the beginning of a new Cold War.

첫 번째 사건은 바로 냉전의 종식입니다.
The first event was the end of the Cold War.

이 사용자는 냉전의 역사에 대해 관심이 있습니다.
This user is interested in the history of the Cold War.

냉전의 결말은 아니지만 하지만 그건 잘 된 일이야.
But it's a job well done. It's not the ending of the Cold War.

베를린 장벽은 냉전의 가장 상징적인 것 중 하나였습니다.
The Berlin Wall was one of the greatest Cold War symbols.

냉전의 종결은 미국의 안보를 근본적으로 변화시켰다.
The end of the Cold War fundamentally changed America's security imperatives.

우리 헌법을 냉전의 과거에 가두지 말아 주십시오.
Please don't confine our Constitution to the past of the Cold War.

요컨대, 냉전의 종식 이후 미국의 핵으로부터의 휴가는 이젠 끝났다.
In short, America's holiday from nukes since the end of the Cold War is now over.

그리고 1983년은 레이건 대통령과 냉전의 진로에 중요한 한 해였다.
The year 1983 was a critical one for President Reagan and the course of the Cold War.

년, 냉전의 죽어가는 순간, 두 사람은 캔버라에서 끝나는 중국에서 추방된다.
In 1984, the dying moments of the cold war, both men are expelled from China ending up in Canberra.

나토가 형성된 다음해, 그리고 1월 26일에 냉전의 시작, 1950년이다.
It's 1950, the year after nato was formed, And on January 26th, The start of the cold war.

제가 서 있는 이곳에서, 세계는 냉전의 정점에 있는 대통령과 수상들로부터 소식을 들었습니다.
Where I stand, the world has heard from presidents and premiers at the height of the Cold War.

한국은 오늘날 부유하고 보다 안정적일지 모르나 냉전의 유산은 아직 사라지지 않았다.
South Korea may be prosperous and more stable today, but the legacy of the Cold War hasn't vanished.

이슬람교도의 일부를 약간 동요시키는 것인가, 아니면 중부 유럽의 해방과 냉전의 종식인가?
Some stirred-up Muslims or the liberation of central Europe and the end of the Cold war?

이들 냉전의 정치적 받침대들은 행정 기관장 직 입후보를 반대하는 우리의 노선을 비난하는 것에서 함께 해 왔다.
These political bookends of the Cold War have come together in denouncing our line against running for executive office.

은행이 세계 대전의 i 및 II와 냉전의 끝에서 승리에 의해, 미국은 세계에서 가장 강력한 국가 상태로 남아 있다.
Buoyed by victories in Мир Wars I и II и the end of the Cold War in 1991, the US remains the world's most powerful nation state.

냉전의 마지막 10년, 미국과 소련은 서로 수천 개의 핵무기를 겨누고 있었다.
At the height of the Cold War, both the Soviet Union and the United States amassed thousands of nuclear weapons.

그들과 마찬가지로 레이건은 공산주의의 악에 대해 공개적으로 말하며, 비록 냉전의 주변적 지역에서만이지만 공존보다는 반격을 선호하였다.
Like them, Reagan spoke openly about the evils of communism and, at least on the peripheries of the Cold War, preferred rollback to coexistence.

냉전의 종식으로 미국의 전통적인 적이 사라졌지 만 "테러와의 전쟁"은 다른 전쟁으로 대체되었습니다.
The end of the Cold War removed the traditional enemy of the USA, but the“war on terror” replaced it with another.

냉전의 초기 단계에서 미국은 러시아 군사 활동에 대한 정확하고시기 적절한 정보에 필사적이었습니다.
In the early states of the Cold War, the United States was desperate for accurate and timely intelligence on Russian military activities.

냉전의 어두운 시절을 돌이키면, 스칸디나비아에는 많은 중국인들이 있지 않았으므로 리우는 드문 상품이었다-베이징을 혐오하는 베이징에서온 학자.
Back in those dark days of the Cold War, there weren't many Chinese in Scandinavia, so Liu was a rare commodity- a scholar from Beijing who loathed Beijing.

냉전의 출현으로 1949에는 독일 서부 연방 공화국 (FRG)과 동독 독일 민주 공화국 (GDR) 두 개의 독일 국가가 형성되었습니다.
With the advent of the Cold War, two German states were formed w 1949: the western Federal Republic of Niemcy(FRG) and the eastern German Democratic Republic(GDR).

문장에서 "냉전의"을 사용하는 방법

1980년대에 베를린 장벽은 냉전의 상징이었다.

지구촌 마지막 냉전의 현장 비무장지대(DMZ).

이념과 냉전의 시기는 이미 지나갔다고 한다.

그 냉전의 장벽이 무너지면서 변화가 나타났다.

냉전의 마지막 장벽이 한반도를 가르는 휴전선이다.

한때는 금단의 땅이자 냉전의 상징이었던 DMZ.

냉전의 발전기는 분단 체제의 발전기가 된다.

그런 냉전의 모습을 드러내주고 있다 이거예요.?

이 시대는 동시에 냉전의 개막기이기도 했습니다.

강조된 것은 냉전의 이데올로기보다 지정학적 요소였다.