냉정 하 영어 뜻 - 영어 번역

• cold
• cool
• sober

한국어에서 냉정 하 을 사용하는 예와 영어로 번역

걔가 아직도 냉정하고 이상하게 행동해?
Is he still acting all cold and weird?

날씨: Unseasonably 냉정하고 비오는.
Weather: Unseasonably cool and rainy.

냉정하지만 사실이다.
Cold but true.

내가 얼마나 냉정하고 침착한지 봐?
You see how cool and calm I am?

냉정하지만 정확한 말이었다.
Cold, but accurate enough.

마굴리스는 이것에 대해 매우 냉정하고 혹독한 평가를 내렸다.
Margulis had a very blunt, and bleak, assessment of this.

그들의 종교는 냉정하고 따뜻하지 않았습니다.
Their religion was cold and heartless.

냉정하고 독단적인 리더.
Callous and selfish rulers.

그들은 냉정하고 계산적이며, 사람들에게 구체적인 목표와 관심사를 가지고 있는데, 보통 이기적이다.
They're cold and calculating, and people who tell them have concrete goals and interests, usually selfish.

이것은 냉정하거나 무정한 견해처럼 보이지만 실제로 그것은 다른 사람들의 자유를 위한 사랑과 존중을 근거로 한다.
This might seem like a cold or hard-hearted view but really it is based on love and respect for the other person's freedom.

Leo는 매우 단순하며 다혈질인 반면에 Vincent는 조금 더 침착하고 냉정하며 항상 행동하기 전에 두 번씩 생각하는 성격입니다.
Leo is a very straight up guy with a short temper, while Vincent is more calm, cool and relaxed and thinks twice before he does something.

맑고 냉정하고 객관적인 이들만이 많은 것을 실제로 볼 수 있다.
Only those minds that are clear, sober and objective can really see much of anything.

내가 문 안으로 들어갔을 때, 나는 냉정하고 맑은 마음을 느꼈다.
When I walked in the door, I felt sober and clear.

기술 언어는 장소를 가지고는 있지만 냉정하고 필요한 경우에만 사용해야합니다.
Technical language has its place, but it is impersonal and should be used only when necessary.

과학은 냉정하고 객관적으로 이루어지기 때문에 과학자들은 가치에 대한 토론에 참여할 준비가되어 있지 않습니다.
Science is meant to be done dispassionately and objectively, so scientists are not well equipped to participate in debates about values.

경쟁은 냉정하고 낮은 비용과 최단 시간에 높은 품질을 제공하는 것이 승리하는 전략입니다.
Competition is tough and offering high quality at low costs and in the shortest time is a winning strategy.

미국 역시 현재의 사태에 대해 우리와 같은 기조로 냉정하고 책임 있게 대응할 것이라 확신합니다.
I am certain that the United States will respond to the current situation calmly and responsibly in a stance that is equal to ours.

심장 느낌그러나 그것은 말로 말하거나, 냉정하고 "논리적"일 수 없다.
The heart feels, but it cannot speak in words or be dispassionate and“logical.”.

을 때 전화로 고객의 전화를 당신이 피치를 만들어 판매, 넌 냉정하고 전화, 본질적으로 고객이 전화하는 당신은 이유를 설명하는 당신에 대해 때까지 호출이 뭔지 모르 가능성.
IntroductionWhen you call a customer on the telephone to makes a sales pitch, you are essentially cold calling, and the customer is not likely to know what your call is about until you explain why you are calling.

하나는 냉정하고 하나는 뜨겁다.
One is hot and one is cool.