넘침 영어 뜻 - 영어 번역

• overflow
• overflows

한국어에서 넘침 을 사용하는 예와 영어로 번역

버퍼 넘침.
Buffer overrun.

물넘침 알람 기능.
Water Overflow indicator.

버퍼 넘침.
Buffer overflow.

바다가 바벨론에 넘침이여 그 많은 파도가 그것에 덮였도다.
The sea is come up on Babylon;

버퍼 넘침.
Buffer overruns.

물 넘침 방지: 수위 센서 추가.
Water overflows protection: add Water level sensor.

버퍼 넘침.
Buffer overflows.

현지에서 mail 그룹에 액세스를 줄 수 있는 mailx의 버퍼 넘침.
A buffer overflow in mailx that could locally yield access to the mail group.

Most -- 원격 버퍼 넘침.
Most-- Remote buffer overflow.

Gzip -- Potential 버퍼 넘침.
Gzip-- Potential buffer overflow.

이로 말미암아 그 때에 세상은 물이 넘침으로 멸망하였으되.
By which means the world that then was, being overflowed with water, perished.

그는 말하기를, " 그 때의 세상은 물의 넘침으로 멸망을 당하였다는 것입니다 .".
He says:"The world that was, being overflowed with water, perished.

넘침 덧셈 이후로 UInt8의 범위안에 남아있는 값은 00000000 또는 0입니다.
The value that remains within the bounds of the UInt8 after the overflow addition is 00000000, or zero.

Libgtop -- 포맷 문자열 vulnerability와 버퍼 넘침.
Libgtop-- Format string vulnerability and buffer overflow.

Analog에서 원격 침입할 수 있는 버퍼 넘침 은 CGI 인터페이스를 통해 악용할 수 있다.
A remotely exploitable buffer overflow in analog could be exploited via the CGI interface.

이를 이용하여 생산공정을 실시간으로 관리할 수 있어 공정 정확도가 향상되고, 처음부터 넘침 현상을 방지함으로써 많은 비용을 절감할 수 있습니다.
This makes it possible to control production in real time, thereby increasing process accuracy and preventing costly overfilling from the start.

Bind 에서 원격으로 악용할 수 있는 버퍼 넘침 (새로운 상위 버전이 stable에 들어왔는데, 약간의 문제들을 일으켰다).
Remotely exploitable buffer overflows in bind(a new upstream version was put in stable, which has caused some problems).

멜버른 SD27는 디지털 녹음반을 특면한다, SD 카드 슬롯과 더불어 그것과 옵션의 차고 넘침을 다른 디지털 음악의 즐거움을 접속하기 위해 바꾼다.
The Melbourne SD27 dispenses with the digital disc, replacing it with an SD card slot and a glut of options for hooking up other digital musical delights.

버퍼 넘침 공격은 C 프로그래밍 언어가 기반을 제공하고, 거기에 저급의 프로그래밍 기술이 취약점을 제공하기 때문에 발생한다고 알려져 있다.
Buffer overflow attacks are said to have arisen because the C programming language supplied the framework, and poor programming practices supplied the vulnerability.

이 구절들에서 베드로는 앞으로 올 “세계적인” 심판을 노아의 홍수와 비교하고 있고, 그 때 존재했던 세상이 물의 넘침으로 멸망하였다고 말하고 있습니다.
In these verses Peter compares the“universal” coming judgment to the flood of Noah's time and states that the world that existed then was flooded with water.

시 46:2-3 “그러므로 땅이 변하든지 산이 흔들려 바다 가운데 빠지든지 바닷물이 흉용하고 뛰놀든지 그것이 넘침으로 산이 요동할지라도 우리는 두려워 아니하리로다 (셀라).”.
Psalm 46:2-3 Therefore we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea, though its waters roar and foam and the mountains quake with their surging.

하나님은 우리의 피난처시요 힘이시니 환난 중에 만날 큰 도움이시라 그러므로 땅이 변하든지 산이 흔들려 바다 가운데 빠지든지 바닷물이 흉용하고 뛰놀든지 그것이 넘침으로 산이 요동할지라도 우리는 두려워 아니하리로다 "( 시 46:1-3).
God is our refuge and strength, a very present help in trouble. Therefore will not we fear, though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea; though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof.".

시 46:2-3 “그러므로 땅이 변하든지 산이 흔들려 바다 가운데 빠지든지 바닷물이 흉용하고 뛰놀든지 그것이 넘침으로 산이 요동할지라도 우리는 두려워 아니하리로다 (셀라).”.
Psalm 46:2-3,8 Therefore we will not fear though the earth gives way, though the mountains be moved into the heart of the sea, though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling.