한국어에서 노란 조끼 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
노란 조끼.
Yellow vest.남아있는 노란 조끼들이.
노란 조끼와.
Yellow Vests.프랑스의 노란 조끼를 보라.
The yellow vests in France.노란 조끼 운동은.
The Yellow Vests demonstration.얼른 노란 조끼를 꺼내 입는다.
Break out the Yellow Vests.프랑스의 노란 조끼를 보라.
Consider the yellow vests in France.우리는 노란 조끼를 사랑합니다.
We love the Yellow Jackets.노란 조끼, 파리를 불태우고 있는가?
Yellow Vests are burning Paris to the ground?이집트 정부가 ‘노란 조끼 판매 금지령'을 내렸다.
Egypt banned the sale of yellow vests.저는 노란 조끼 시위에 8주 동안 참가했습니다.
I have been with the Yellow Vests for eight weeks.바로 그때 노란 조끼의 상징이 등장했다;
At that time the symbol of the yellow vest appeared;노란 조끼 시위대는 더 많은 것을 요구하고 있다?
The yellow vests are demanding more public services?프랑스의 노란 조끼 운동이 그 예의 시작이라는 생각된다.
Yellow vests in France are just the beginning.노란 조끼, 행위 XIX: 군인은 육군의 사용을 비난한다.
Yellow vests, Act XIX: soldiers condemn the use of the army.그리고, 노란 조끼 운동이 민주주의를 위협하고 있다고 주장했다.
They also claimed the Yellow Vests are a risk to democracy.지금 프랑스에서는 노란 조끼(gilets jaunes) 운동이 한창이다.
Now we have the yellow vests(Gilets Jaunes) in France.하지만 CGT의 총파업 호소문은 노란 조끼 운동을 언급조차 하지 않는다.
But the CGT's official call does not even mention the Yellow Vests.노란 조끼 운동은 단 하나의 정치적 소속이 아니며 매우 다양하다.
The yellow vest movement has no single political affiliation and is extremely diverse.수십만의 노동 조합과 "노란 조끼"시위자들이 거리에 있었다 [… ].
Tens of thousands of labour union and“yellow vest” protesters were on the.우리는 노란 조끼 운동을 전적으로 환영하고 영국에서도 그런 대중 항쟁이 일어날 때를 대비해야 한다.
But we should wholly welcome the Yellow Vest revolt and be ready for such mass events in Britain.우리는 정치적으로 미숙한 노란 조끼가 얼마나 총체적인지 충분히 알 수는 없다.
One cannot stress enough how politically young the Yellow Vests are as a whole.노란 조끼 그룹이 시위에 처음 나왔을 때, 캐나다 액션(Canada Action)은 그들 자신만의 차량 시위를 계획하고 있었다.
When the yellow vest group initially launched, Canada Action had been looking to run its own convoy.사회적 프로젝트로서 마크롱주의의 실패는 노란 조끼 운동의 가장 큰 성취다.
프랑스 노란 조끼 운동은 10주 동안 시위, 도로 봉쇄, 경찰 폭력에 맞선 전투 후에도 멈출 기미를 보이지 않는다.
The Yellow Vest movement in France shows no sign of fading away after ten weeks of protests, blockades and battles with police.몇 주간의 항의와 폭력 사태 끝에 프랑스의엠마뉴엘 매 크로론 (Emmanuel Macron) 대통령은 노란 조끼 시위대에 물러 섰다.
After weeks of protests andviolence, France's President Emmanuel Macron has bowed to the yellow vests protestors.바로 그때 노란 조끼의 상징이 등장했다; 프랑스에서 모든 차량 소유주는 법률에 따라 의무적으로 차량에 노란 조끼를 가지고 있어야 한다.
At that time the symbol of the yellow vest appeared; in France every car owner is bound by law to have one in their vehicle.주요 노동조합과 관련하여, 운동에 대한 그들의 태도는 종종 아주 적대적이었지만, 노란 조끼 내부에서도 또한 노동조합에 대한 적대감을 느낄 수 있었다.
Concerning the mainstream unions their attitude toward the movement has often been quite hostile but an hostility towards them can also be felt within the Yellow Vests.노란 조끼 시위에 맞서 주말마다 최대 8만 명의 국가 폭력배들이 동원되는데, 이들은 장갑차와 모든 현대적 탄압 기술의 지원을 받는다.
Up to 80,000 state thugs are mobilised every weekend against the Yellow Vests, backed by armoured cars and all the technology of modern repression.프랑스 대중들이 노란 조끼 시위의 원인에 공감하면서도 기후에 대해 우려한다는 사실은 이 시위가 실제로 환경에 관한 것이 아니라는 것을 보여준다.
