논의된다 영어 뜻 - 영어 번역

• are discussed
• is discussed

한국어에서 논의된다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이것은 곧 더 논의된다.
This is discussed further shortly.

이러한 단계는 이하에서 더욱 상세히 논의된다.
This step is discussed in more detail.

Criteria 와 연관된 Example API 는 15장, Criteria 질의들에서 상세하게 논의된다.
The Criteria and the associated Example API are discussed in more detail in Chapter 15, Criteria Queries.

다음과 같이 몇 가지 일반적인 문제가 논의된다.
Some common problems are discussed next.

여기에 아이 친화적 인 터치 스크린 감지 패러다임에 대한 자세한 프로토콜을 제시하고, 어린이와 성인과 절차를 사용하여 이전의 결과가 논의된다.
Here a detailed protocol for the child-friendly touch-screen detection paradigm is presented, and previous results using the procedure with children and adults are discussed.

이것과 기타 상호작용은 19장에서 더 상세히 논의된다.
These and other principles are discussed in more detail in Chapter 19.

많은 유명한 수학자의 작업을 구체적으로 그 Lobachevsky, Bunyakovsky, Ostrogradski, Chebyshev, 마르코프, Lyapunov, Kovalevskaya 등 논의된다.
The work of many famous mathematicians is discussed in detail such as that of Lobachevsky, Bunyakovsky, Ostrogradski, Chebyshev, Markov, Lyapunov, and Kovalevskaya.

이러한 단계는 이하에서 더욱 상세히 논의된다.
These steps are discussed in more detail herein.

긴 작업 단위에 대한 다른 모형들은 11.3절, “Optimistic 동시성 제어”에서 논의된다.
Other models for long units of work are discussed in Section 11.3,“Optimistic concurrency control”.

결정의 더욱 형식적인 이론은 다음 섹션에서 논의된다.
The more formal theory of decisions is discussed in the following section.

그러나 사회의 나머지 부분에 대한 그러한 사건의 스트레스에 관해서는 덜 논의된다.
Less is discussed, however, about the stress of such events on the rest of society.

밑창(132)을 제조하기 위한 구조 및 방법이 아래에 추가로 논의된다.
The structure and methods of manufacturing the outsole 132 will be discussed further below.

그러나, 추가로 예시하기 위한 목적으로, 본 발명의 바람직한 측면들 및 요소들이 본원에서 논의된다.
However, for the purposes of further illustration, preferred aspects and elements of the invention are discussed herein.

연구 결과는 연구문제 순서에 따라 다음과 같이 논의된다.
The obtained results are discussed according to the order of the research questions.

이 집단의 봉사하는 영들은 유란시아 이야기와 관련해서 논의된다.
This group of ministering spirits is discussed in connection with the Urantia narratives.

논의를 단순히 하기 위해, 예시적인 방법들 및 장치는 LTE의 맥락 안에서 논의된다.
To simplify the discussion, exemplary methods and apparatus are discussed within the context of LTE.

이런 단계를 촉진할 수 있는 특정 데이터 테이블들은 후속 서브섹션에서 논의된다.
Certain data tables that can facilitate this step are discussed in a subsequent subsection.

발생할 수있는 문제는 특정 조직, 여기에서 더 상세히 논의된다.
Specific organizational problems, which may occur, are discussed here in greater detail.

동향 및 법적 프레임 워크의 영향, 기술 개발, 사회적 경향은 광범위하게 연구하고 학생들이 논의된다.
Trends and influences of the legal framework, technological developments and social trends are extensively studied and discussed by the students.

두번째 부분에서는 유대교의 신앙, 관례 및 문화에 대하여 논의된다.
In the second section the beliefs, practices, and culture of Judaism are discussed.

이 두 화합물에 대한 약리학 적 효과와 전망에 대한 가능한 메커니즘이 논의된다.
The possible mechanisms for the pharmacological effects and the prospects for these two compounds are discussed.

경제적, 법적, 사회적 주제의 다양한 국제 및 유럽의 세법의 관점에서 논의된다.
A broad range of economic, legal and social topics are discussed from the perspective of international and European tax law.

이 결과는이 과정을 목표로 삼는 경험적 회피 및 치료 접근에 관한 연구의 맥락에서 논의된다.
These results are discussed in the context of research on experiential avoidance and treatment approaches that target this process.

CPO 역할은 일반 사무실의 업무에 통합되며 새로운 프로젝트나 제품 출시 전에 보안 문제에 대해 자주 논의된다.
Their role is integrated into the workings of the general office and they will often be consulted about security concerns before the launch of a new project or product.

이 단계들 각각은 국제 영향 맥락에서 중동 연구에 사용 된 국제 관계 이론의 관련 영향력 패러다임과 개념과 함께 논의된다.
Each of these phases is discussed in tandem with relevant influential paradigms and concepts of international relations theory used to study the Middle East in its international context.

피어 목록의 피어는 피어 목록에 추가되고 난 후 즉시 검증될 필요가 없고, 오히려, 파일 또는 파일의 부분에 대해 피어 목록의 피어들을 쿼리하는 것과 근접한 시간에 검증될 수 있으며(단계 206), 이는 아래에 더 상세히 논의된다.
Peers in the peer list do not need to be validated immediately after being added to the peer list, but rather, they can be validated at a time proximate to querying peers in the peer list for a file or portion of a file(act 206) discussed in more detail below.

블록(704)에서, 광고 아이콘 동작들을 선택하고 평가하기 위한 방법은 증가된 통신 옵션들이 모바일 통신 장치에서 그리고/또는 광고자와 함께 이용가능할 수 있도록 레버리징(leverage)하며, 이는 도 14에 관련하여 아래에 더 상세히 논의된다.
In block 704, a methodology for selecting and valuing advertising icon actions leverages the increased communication options can be available in the mobile communication device and/or with the advertiser, which is discussed in greater detail below with regard to FIG.

피어 목록의 피어는 피어 목록에 추가되고 난 후 즉시 검증될 필요가 없고, 오히려, 파일 또는 파일의 부분에 대해 피어 목록의 피어들을 쿼리하는 것과 근접한 시간에 검증될 수 있으며(단계 206), 이는 아래에 더 상세히 논의된다.
Peer-to-peer device in the peer list of devices should not be confirmed immediately being added to the list of peer devices, but rather they can be confirmed approximately together with the requesting peer device in the list of peer devices for a file or part of the file(step 206), discussed in more detail below.