높은 언덕 영어 뜻 - 영어 번역

• high hill
• tall hill
• high hills

한국어에서 높은 언덕 을 사용하는 예와 영어로 번역

A high hill 높은 언덕.
On a high hill.

높은 언덕 너머 마침내 도착한.
Beyond the highest hill, arriving at last.

무성한 나무 곁, 높은 언덕 위, +.
Beside a luxuriant tree, on the high hills,+.

모든 높은 언덕 위에서, 모든 푸른 나무 아래서.
On every high hill and under every green tree.

오르기 위한 높은 언덕, 즉 내 친구.
A tall hill to climb, that is, my friend. Cause that is.

모든 높은 언덕 위와 모든 무성한 나무 아래서+.
On Every High Hill and Under Every Green Tree.”.

지금 제가 다시 이 높은 언덕에서 뒤를 돌아보면, 저는 아직도.
When I look back now from this high hill of my old age.

내 양들이 모든 산과 모든 높은 언덕에서 길을 잃고 헤매었다.
My sheep strayed through all the mountains and on every high hill.

높은 언덕 위에 튼튼하게 지어진 성은 무너지지도 않고 숨길 수도 없느니라.".
A tower built on a high hill and fortified cannot fall, nor can it be hidden.

그룹의 젊은 행복 한 친구는 높은 언덕에 여름 저녁에 산책.
Group Of young happy Friends walking on a high hill at summer evening.

그들의 자녀가 높은 언덕 위 푸른 나무 곁에 있는 그 제단들과 아세라들을 생각하도다.
While their children remember their altars and their Asherah poles, by the green trees on the high hills--.

Diaco, MEM과 아이들의 나머지 부분은 높은 언덕에 가서 아이에게 가까이 더 가까이오고.
Diaco, Mem and the rest of the kids go to the high hills and coming closer and closer to the child.

그런데 그들은 모든 높은 언덕과 잎이 무성한 나무를 보고는, + 희생 제물과 노여움을 일으키는 제물을 바쳤다.
When they saw all the high hills and leafy trees,+ they began offering their sacrifices and their offensive offerings.

이 땅은 이미 정돈되어 있었고, 높은 언덕이 좋은 방어지를 제공하여 특히 겨울 건축에 적합했다.
This land was especially suited to winter building because it had already been cleared, and the tall hills provided a good defensive position.

런던의 가장 높은 언덕은 숨막히는 수도의 전망을 제공하며 대부분의 관광객은 그것에 대해 알지 못합니다.
The highest hill in London offers breath-taking views of the capital and most tourists don't even know about it.

그리고 높은 산 동요되고, 높은 언덕은 낮은것 제작되고, 왁스같이 화염의 앞에 녹을 것이다.
And the high mountains will be shaken; and the high hills will be laid low and will melt like wax in a flame.

높은 언덕 위에 밤에 달, 하나의 단일 뇌에서 새로운 지혜를 발견: 제자 라는 불멸의 창조물.
The moon on the night over the high Hill, The new wisdom from one single brain noticed: The immortal creature called disciples.

그리고 높은 산 동요되고, 높은 언덕은 낮은것 제작되고, 왁스같이 화염의 앞에 녹을 것이다.
And the high mountains shall be shaken, And the high hills shall be made low, And shall melt like wax before the flame.

높은 언덕과 절벽은 등산 애호가들에게 도전감을 심어주고, 편안한 코스에서는 기분 좋게 거닐면서 멋진 광경을 즐길 수도 있습니다.
Its high hills and cliffs challenge keen climbers, and hospitable routes invite those who simply want to enjoy the gorgeous views during a pleasant stroll.

휴스턴과 샌안토니오 사이에이 역동적인 독일어-체코어 영역에서 여러 페인트 교회가 있지만, 세인트 메리는 높은 언덕에서 여왕으로 알려져 있습니다.
There are several painted churches in this vibrant German-Czech area between Houston and San Antonio, but St. Mary's at High Hill is known as the Queen.

이 '의 위험 수당의 톤과 장애물, 높은 언덕과 가파른 도랑의 전체 위험 수준을 통해 소중한화물을 수송하는대로 처리 할 수있는만큼 모험.
There's tons of danger pay and as much adventure as you can handle as you transport precious cargo through dangerous levels full of obstacles, high hills and steep ditches.

그래서 여부 당신은 관광 친화적 인 푸에르토 리코로 향하고있어, 도미니카의 신비의 섬, 또는 자메이카의 높은 언덕에, 당신은 앞으로 수년 동안 약 고소해 몇 가지 놀라운 상수도를 찾을 수 있습니다.
So whether you're headed to tourist-friendly Puerto Rico, the mysterious island of Dominica, or to the high hills of Jamaica, you will find some incredible waterworks to gloat about for years to come.

지금 제가 다시 이 높은 언덕에서 뒤를 돌아보면, 저는 아직도 구불구불한 협곡에 잔인하게 살인된 채로 아무렇게나 퍼져있고 쌓여 있는 여자들과 아이들을 볼 수 있습니다. 제가 어릴적 본 광경 그대로 말이죠.
When I look back now from this high hill of my old age, I can still see the butchered women and children lying heaped and scattered all along the crooked gulch, as plain as when I saw them with eyes still young.

나는 그들에게 주겠다고 맹세한 땅으로 그들을 데리고 들어갔다.+ 그런데 그들은 모든 높은 언덕과 잎이 무성한 나무를 보고는, + 희생 제물과 노여움을 일으키는 제물을 바쳤다.
When I had brought them into the land which I swore to give to them, then they saw every high hill and every leafy tree, and they offered there their sacrifices and there they presented the provocation of their offering.

인간이 신앙과 생활에서 내면의 진리들 안에 있을 때, 그는 주님의 왕국 안에, 그리고 고요의 상태 안에 있다, 그리고 그때 그는 시험으로 출렁거리는 바다를 높은 언덕 위에서 내려다 보는 자 같이 외면의 것들을 응시한다.
When a man is in interior truths in faith and in life, he is in the Lord's kingdom, and in a state of tranquillity, and then looks at exterior things as one who looks from a high hill upon a tempestuous sea.

나는 특히 세로 산 크리스토 발 (수도권 공원, 케이블 카트과 도시의 멋진 경관을 감상 할 수있는 높은 언덕) 방문자에게 열려 있고 시인 파블로 네루다의 전 집을 방문하는 것이 좋습니다.
I particularly recommend visiting Cerro San Cristobal(the Metropolitan Park, a tall hill with a cable cart and amazing views of the city) and poet Pablo Neruda's former house, which is open to visitors.

올해 1690 년에 어떤 사람이 고래가 떠들고 다니는 및 관찰 높은 언덕에 있었다 스포츠 서로 하나가 관찰하는 경우: 거기 - 바다를 가리키는 -입니다 우리 아이의 그랜드 - 아이들이 떡을갑니다 녹색 목초지.
In the year 1690 some persons were on a high hill observing the whales spouting and sporting with each other, when one observed: there--pointing to the sea--is a green pasture where our children's grand- children will go for bread.

Anjani 호텔은 숙면과 신선한 공기를 제공 떨어져 모든 난폭하게, 더 번잡하고 시끄러운 도로에서 Dechra 마타의 높은 언덕위에 Gangour 산길에서 도시의 중심부에 위치하고 있습니다. Jagdish Temple.
Anjani Hotel is situated in the heart of city at Gangour Ghat on the high hill of Dechra Mata away from all the hustle, bustle and noisy roads, to give sound sleep and fresh air. All historic monuments like Jagdish Temple.

따라서 요셉 이 안식일 오후에, 산보하려고 예수 를 데리고 나가는 것이 관습이었고, 가장 좋아하는 산책 중에 하나는 집 가까이 있는 높은 언덕에 올라가는 것이었는데, 거기서 그들은 온 갈릴리 를 둘러볼 수 있었다.
It was therefore the custom for Joseph to take Jesus out for walks on Sabbath afternoons, one of their favorite jaunts being to climb the high hill near their home, from which they could obtain a panoramic view of all Galilee.