German engineered, very light, very easy to handle.
관계에서의 질투는 항상 다루기가 쉽지 않습니다.
Jealousy in a relationship isn t always easy to handle.
당신은 다루기가 너무 뜨겁지 만 그게 내가 당신을 사랑하는 이유입니다.
You are too hot to handle, but that's why I love you.
관계에서의 질투는 항상 다루기가 쉽지 않습니다.
Jealousy in a relationship is not always easy to manage.
나는 실수하고, 통제 불능이며 때로는 다루기가 어렵다.
I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle.
외부 문제는 내부 문제보다 다루기가 더 쉽습니다.
It's relatively easier to deal with internal problems rather than external.
일부 나무 종류는 다른 종보다 부드럽고 다루기가 쉽습니다.
Some of the wood types are softer and easier to handle than others.
말을 포함한 더 큰 동물은 다루기가 더 어려울 수 있습니다.
Larger animals, including horses, can be more difficult to deal with.
나는 실수하고, 통제 불능이며 때로는 다루기가 어렵다.
I make mistakes, I'm out of control and sometimes difficult to manage.
우리 자신의 두뇌조차도 다루기가 덜 능숙합니다. 4보다 큰 숫자.
Even our own brains are less adept at dealing with numbers greater than four.
라이더의 끊임없는 흐름은 교차점에서 다루기가 훨씬 쉽습니다.
A constant stream of riders is much easier to deal with at junctions.
화강암은 충격을 잘 견디며, 다루기가 매우 까다로운 재료입니다.
This material is resistant to any kind of impact and very difficult to handle.
USB 마우스의 작고 둥근 모양으로 움직이고 다루기가 어려웠습니다.
The USB Mouse's small, circular shape made it hard to move and handle.
새로운 연구에 따르면 무거운 술은 외상을 다루기가 더 힘들어지는 방식으로 뇌를 재 연결시킬 수 있습니다.
New research suggests heavy drinking may rewire your brain in a way that makes it harder for you to deal with trauma.
심각한 건강 문제 또는 사랑하는 사람의 손실은 다루기가 매우 어려울 수 있습니다.
A serious health problem or the loss of a loved one can be very difficult to handle.
회유적인 태도는 적대적인, 방어적인 태도보다는 모두가 다루기가 훨씬 쉽습니다.
A conciliatory attitude is much easier for everyone to deal with than a hostile, defensive one.
이 하나는 다루기가 약간 더 힘드는데 이유는, 기록에, 카토릭 교회는 그리스도의 올바른 성경적인 관점을 제공하고 있습니다.
This one is a little more difficult to deal with because, on paper, the Catholic Church presents the correct Biblical view of Christ.
그것은 아동 발달의 일반적인 부분이지만, 그렇게하면 다루기가 더 쉽지 않습니다.
It's a normal part of child development, but that doesn't make it any easier to deal with.
독립적이고 객관적인 문학적 비판이 없기 때문에이 현대 시대의 아르메니아 문학을 다루기가 어렵습니다.
The lack of independent, objective literary criticism makes it difficult to cover this most modern era of Armenian literature.
그것은 아기의 40 %까지 영향을 미치지 만, 그렇게하면 다루기가 쉽지 않습니다.
It affects up to 40% of babies, but that doesn't make it any easier to deal with.
상상할 수 있듯이, 편집성 인격장애를 가진 사람들은, 대개 다루기가 매우 어려우며, 종종 인간관계에 문제를 보인다.
As you can imagine, people with Paranoid Personality Disorder are usually very difficult to deal with and often have problems in their relationships.
이것은 당신이 그들의 감정에 의문을 갖게하고, 그것들 모두는 다루기가 정말로 어려울 수 있습니다.
This makes you question their feelings and all of that can be really difficult to deal with.
클래식 컵은 경도가 60인 단단한 실리콘으로 만들어져 있으며 다루기가 쉽습니다. 삽입 후에 쉽게 펴지며 꺼낼 때 모양이 견고하게 유지됩니다.
The Classic cup is made from harder silicon(shore 60) and is easier to handle- it opens easily after you insert it and also retains its shape when you take it out.
침묵하는 치료 유형은 특히이 사람이 가족 또는 파트너 인 경우 다루기가 쉽지 않습니다.
The silent treatment types are not easy to handle, especially if this person is a family member or partner.
해외 네트워크 2 월 14 일 최근 미국 언론 보도에 따르면 골프 사랑을 다루기가 어렵 기 때문에 백악관에서 최첨단 골프 시뮬레이터 세트를 설치했습니다.
Overseas Network February 14th Recently, a US media report said that because of the difficulty in covering the love of golf, Trump has installed a set of the most advanced golf simulator in the White House.
상대적으로 작은 크기 및 높은 캡처 속도 덕분에 장치를 다루기가 매우 편리합니다.
The handling of the device is super convenient because of its relatively small size and high capturing speed.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文