다름에 영어 뜻 - 영어 번역

• to the difference
• to the differences

한국어에서 다름에 을 사용하는 예와 영어로 번역

다름에 대한 이해'는 당신 자신을 위한 투자다.
Mindfulness is about you investing in yourself.

파시즘은 공포, 특히 '다름에 대한 공포'를 먹고 자란다.
Fascism feeds upon fear, particularly the“fear of difference….

일 압력 다름에 관하여, 파이프라인 고압적인 다름 0 이하.
About the working pressure difference, the pipeline high- pressure difference less than 0.

저를 믿으십시오, 나는 다름에 익숙하다. 그건 싫어.
Trust me, I'm familiar with the difference. That wasn't faith, that was hate.

우리가 서로 다름에도 불구하고, 우린 그 순간, 알맞은 시간에 서로에게 필요한 존재였다.
Hannah In spite of our differences, we were what we each needed at that moment in time.

발열체는 뜨거운 압박 온도 및 진공 수준의 다름에 따라 선정될 수 있었습니다.
The heating element could be selected according to the difference of hot press temperature and vacuum level.

명 단 사이 다름에 기지를 두어, tuina 처리는 상대적으로 비용 효과적인 것처럼 보였습니다.
Based on the differences between the two groups, tuina treatment appeared to be relatively cost-effective.

자동” 형태에서는, 속도는 방 임시 직원 사이 다름에 따라 자동적으로 변화합니다. 그리고 세트 임시 직원.
In Auto” mode, the speed automatically change according to the difference between room temp. and set temp.

이 장의 촛점은 사람들 그들 자신들 뿐 아니라 또한 그들의 제물들의 다름에 있습니다.
Focus in this chapter is not only upon the men themselves but also upon the differences in their offerings.

이 관계에는 양육, 문화 및 언어안에 다름에 만기가 되는 유일한 관심사가 있는다 고 일반적으로 있있다.
It is commonly known that these relationships have unique concerns due to differences in upbringing, culture and language.

별거 속도는 혼합 액체를 구성하는 무거운 단계와 빛 사이 조밀도에 있는 다름에 의해 영향을 받습니다.
The separation speed is affected by the difference in density between the light and heavy phases that make up the mixed liquid.

연구를 이끄는 Kenneth Savitsky는 '내가 아는 것이 당신이 아는 것과는 다름에 대한 이해'가 효과적인 커뮤니케이션의 필수 요소라고 말한다.
As study lead Kenneth Savitsky stated:“'What I know is different from what you know' is essential for effective communication.”.

이것은 단문 텍스트 메시지(SMS 메시지와는 다름에도 불구하고), 사진, 링 톤, 영상 또는 심지어 자체 기록된 음성 혹은 영상을 포함할 수 있다.
This can include short textual messages(albeit different to an SMS message) photos, ring-tones, videos, or even self recorded sounds or video.

지상 photovoltage 단면도의 결심은 photoexcitation의 밑에 그리고 암흑에서 결정된 PD 가치의 다름에 의하여 이었습니다.
The surface photovoltage profile was determined by the difference of CPD values measured under photoexcitation and in the dark.

그것은 내부와 외부 온도에 있는 다름에 기인한 열투과를 감소시킬 수 있고, 어 그리고 냉장계의 최대 효율성에 얻습니다.
It can reduce the heat transmission caused by difference in the internal and external temperature, and get to maximum efficiency of freezing and refrigeration systems.

차원 다름에 의해 고무시켜, 심포니 MJ-R30 two-d 스캐닝 플랫폼은 참으로 일에 가까이 검사하는 혁신 및 최신식 바코드입니다.
Inspired by two dimensional difference, the Symcode MJ-R30 two-d scanning platform is indeed the most innovative and state of the art barcode scanning on hand to day.

파형 및 펀치 구멍의 다름에 따르면 기계를 형성하는 난간 목록은 아래에서 설명되는 것과 같이 2개의 일 방법으로 디자인됩니다.
According to the differences of the corrugations and punched holes, the guardrail roll forming machine are designed with two working methods as demonstrated below.

원료 구성, 완제품 분대, 전기로 수용량 및 등등의 다름에 따르면 전력 소비 가치는 매우 다를 것입니다.
According to the difference of the raw material composition, finished product components, electric furnace capacity and etc. the power consumption value will be much different.

모순과 투쟁은 보편적이고 절대적이지만 모순을 해결하는 방법, 즉 투쟁의 형태는 모순의 성격이 다름에 따라 서로 다르다.
Contradiction and struggle are universal and absolute, but the methods of resolving contradictions, that is, the forms of struggle, differ according to the differences in.

그들의 분석에 있는 이 다름에 대하여 설명하기 위하여는, 연구원은 통계적인 조정을 실행하고 또한 5년 간격으로 분할된 분리되는 연령 집단을 위한 결과를 평가했습니다.
To account for this difference in their analysis, the researchers performed statistical adjustments and also assessed outcomes for separate age groups, divided into five-year intervals.

모순과 투쟁은 보편적이고 절대적이지만 모순을 해결하는 방법, 즉 투쟁의 형태는 모순의 성격이 다름에 따라 서로 다르다.
Contradiction and struggle are universal and absolute, but the methods of resolving contradictions, that is, the forms of struggle, differ according to the differences in the nature of the contradictions.

이 단계에 관한 어떤 다른 다름에 더하여, 단 남자는 이 단계에 도달할 수 있는 고Digambar분파가 믿는 동안 남자와 여자가 양쪽 이 단계에 도달할 수 있는 고Svetamber분파는 믿는다.
Along with some other differences about this stage, Svetamber sect believes that man and woman both can reach to this stage while Digambar sect believes that only the man can reach to this stage.

선택적인 자동 경사지는 기능은 사용자가 커트 얼굴의 각에 있는 다름에 관하여 고민 없이 더 두꺼운 관 벽을 자르는 것을 허용하고, 합동이 쉽게 함께 용접되는 것을 허용할 것입니다.
The optional auto-beveling function allows users to cut thicker pipe walls without worrying about the difference in the angle of the cut face, and will allow joints to be welded together easily.

이 제품은 고압적인 물 주입 체계를 가진 청소 machineshop 트럭을 위해 특히 디자인되고 차 몸의 차 유형 그리고 모양의 다름에 따라 청소를 위해 자동적으로 오르 내리고 진동할 수 있습니다.
This product is designed especially for cleaning machineshop truck with high-pressure water injection system and can go up and down and swing automatically for cleaning according to difference of car types and shape of car body.

그것은 등으로 범위를 사용하여 다름에 대하여 이중 산출 흡진기, 정면을 채택하고 회전 방위 구조로 롤러의 뒤에, 롤러 빈 중심 강저 롤러 또는 드릴 구멍 롤러를 섞거나, 세련하거나 압박 조각 채택할 수 있습니다 따로따로 일 수 있습니다.
It adopts dual output reducer, the front and behind roller can be separately with rolling bearing structure, the roller can adopt hollow center groove roller or drilling hole roller against difference using a scope as mixing, refining or press pieces etc.

색깔과 공간과 결합된 물자의 다름에 따라서 다중 모드의 DSP+FPGA 공정 기술, 뿐 아니라 복잡한 산법은, 이 체계 color&에 의하여 모양 근거한 분류의 기능을 제공할 수 있고, 당신이 muliple 형태를 자유롭게 놓고 당신의 선택권에 수만 그들에서 아무 물자나 선정하는 것을 허용합니다.
DSP+FPGA processing technology, as well as complex algorithm of multiple modes combined with color and space, this system can provide the function of color& shape-based sorting depending on the difference of materials, and allow you to set muliple modes freely and select any material from tens of thousands of ones at your option.

한국어 문장에서 "다름에"를 사용하는 방법

남자와 여자, 성의 다름에 하느님이 들어왔습니다.

다름에 기회가 되면 또 가고 싶습니다.

처음에는 엄청나게 다름에 혼란을 느끼기도 했는데요.

지역이 다름에 따라 입맛도 차이가 있다.

학생들의 다름에 맞게 다르게 공부하는 법이다.

이게 어딜봐서 종교의 다름에 따른 공정문젭니까.

내가 나의 어머니와 조금은 다름에 안도하면서.

다름에 대한 억압, 자유에 대한 구속이.

미국에 살면서 좋은 점은, 다름에 대한 관용입니다.

한국사회는 유난히 다름에 대해 잘 인정하지 않는다.

영어 문장에서 "to the differences, to the difference"를 사용하는 방법

Here is a guide to the differences between carbs.

This was attributed to the difference in natural vs.

This is due to the differences in writing styles.

Just listen to the difference we can make.

Getting used to the differences takes some time.

We are sensitive to the differences and respond accordingly.

type according to the difference of base structure.

Listen to the difference below, starting with formant-shifting.

I’ll point to the difference when necessary.

It's probably due to the difference in version.