한국어에서 다름이 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
다름이 아니라 영-한 관련….
그것은 마치 물을 마신 어리석은 사람과 다름이 없다.
Nothing more like a Fool than a drunken Man.우리는 서로 다르지만 다름이 우리를 풍요롭게 합니다.
몇몇 다름이 동안 유사한 tpe와 실리콘 보기.
TPE and silicone looks similar while there are some differences.차례로, 이것은 방에 있는 온도 다름이 없다는 것을 의미합니다.
In turn, this means there are no temperature differences in the room.다름이 아니라 제 얘기가 아닌 저희 어머님 이야기 입니다.
It is of my sister, not of me, that we 그리고 만나기 위해서는 다름이 있어야 하고, 다르기 위해서는 존중이 필요합니다.
서로 다름이 있을 수 있지만 서로를 호혜적으로 바라보려고 하는 마음가짐이 중요합니다.".
There may be differences, but it's important to try to look at each other favorably.".예, 여러분은 다르며 그리고 그 다름이 여러분의 독특한 아름다움의 바탕에 있습니다.
Yes you are different and that difference it at the base of your unique beauty.갈 4:1 내가 또 말하노니 유업을 이을 자가 모든 것의 주인이나 어렸을 동안에는 종과 다름이 없어서.
Gl4:1 Now I say, That the heir, as long as he is a child, differs nothing from a servant, though he be lord of all;다른 자동차 대부의 총경비안에 다름이 천 달러 또는 더로 달릴 수 있는 것을 너는 알았는가?
Did you know that differences in the total cost of different auto loans can run into a thousand dollars or more?그것은 다름이 1050 알루미늄 합금과 기본적으로 아주 유사하다, 무게 0.1% 알루미늄에 아래로 손에 넣는 상태에서.
It is fundamentally very similar to 1050 aluminium alloy, with the difference coming down to 0.1% aluminium by weight.그것의 센터는 재킷의 수로로 냉각하거나 가열의 그것의 온도 다름이 surpass±1°C 그래야, 설치됩니다;
Its center is installed with channel of jacket, so that its temperature difference of cooling or heating will not surpass±1°C;시험 약실은 약실에 있는 온도 다름이 안에서 지켜질지도 모르다 지키기 위하여 5개의 방향에서 격렬하 입니다 (± 1℃).
The test chamber is heated from five directions in order to ensure the temperature difference in the chamber may be kept within(± 1℃).최소한도 일 압력 다름이 0.04Mpa의 위 있을 때, 직접 행동하거나, 단계적으로 직접 행동하거나 조종사 운영한 사용될 수 있습니다.
When the minimum working pressure difference is above 0.04Mpa, direct-acting, step-by-step direct-acting or pilot-operated can be used.준비된 갈 발리 메 강철 코일의 생산은 거의 다름이 비금속만인 준비된 직류 전기를 통한 강철 코일에 동일입니다.
The production of Prepainted Galvalume Steel Coil is almost the same with Prepainted Galvanized Steel Coil which difference is only the base metal.젊은 물고기에는, 남성과 여성 모두,돌n 등 지느러미가 있고, 그들까지 다름이 검출될 수 있는다 고 성숙한것을 시작된다 이지 않는다.
Juvenile fish, both male and female,have 사실은 물의 비등점에서 창조하는 다름이 이 행성에 정상적인 다름의 범위 충분히 이다는 것을 입니다.
사실, 관련된 제품 기준에는 304를 위한 아주 명확한 규칙이 있고, 이 제품 기준에는 스테인리스의 다른 모양을 위한 몇몇 다름이 있습니다.
In fact, the relevant product standards have very clear regulations for 304, and these product standards have some differences for different shapes of stainless steel.증기 드럼에 들어갈 때, 벽 온도 다름이 감소될, 열 응력은 그러므로 감소되고, 증기 드럼의 서비스 기간은 머리말을 붙입니다.
When entering the steam drum, the wall temperature difference is reduced, the thermal stress is reduced accordingly, and the service life of the steam drum is prolonged.인쇄 색깔에 있는 serveal 인쇄 기계로 동시에 인쇄할 때, 다름이 일지모른을 다름 때문에 존재합니다 매 인쇄 기계에서 존재합니다.
When printing with serveal printers at the same time, a difference in printing colors may exists due to a difference exist in every single printer.그렇지 않으면, 2개의 화합물 사이 보고 알 수 있는 다름이 없고, nandrolone cypionate는 모든 주기에 있는 nandrolone decanoate를 대체할 수 있었습니다.
Otherwise, there is no discernable difference between the two compounds, and nandrolone cypionate could replace nandrolone decanoate in all cycles.과학적인 증거, 두뇌 규모의 최신식 자기 공명 화상 진찰에 근거를 둔 몇몇의 (MRI) 60 페이지 검토는,평균 IQ에 있는 인종 다름이 크게 유전 이다는 것을 단정했습니다.
A 60-page review of the scientific evidence, some based on state-of-the-art magnetic resonance imaging(MRI) of brain size,has concluded that race differences in average IQ are largely genetic.우리들의 모두는 그러므로 말할 수 있는데, "거기에는 다름이 없고" 그 속에는 "모두가 죄를 범하였고 하나님의 영광에 이르지 못하였고, " 사람이 원래 창조된 속에 하나님의 영광스러운 형상이 있었습니다.
All of us can therefore say,"there is no difference," in that"all have sinned and come short of the glory of God," of that glorious image of God in which man was originally created.일찌기 개시 질병과 일반적인 나이 관련되는 질병의 이 모형 사이 몇몇 다름이 동안, 우리는 결과에는 미래 연구 결과를 위한 연루 및 Alzheimer의 모든 모형을 위한 처리가.".
While there are some differences between this type of early-onset disease and the more common age-associated disease, we believe the results will have implications for future studies and treatments for all types of Alzheimer's.”.색깔 다름 코팅 색깔은 구매자에 의해 확인되어 및 판매인,단 하나 코팅 사이 색도계에 의해 시험된 색깔 다름 및 표본 더 적은 tan 1.2의 동일한 제비 제품 색깔 다름이 이다와 거의 동일입니다.
Color 년대에서는, 과학자는 세로토닌 운송업자 유전자의 DNA 순서에 있는 다름이 몇몇 긴장에 개별에 의하여 과장된 반응을 주는 것을 보였다는 것을, 발견했습니다 불경기의 발달을 포함하여.
In the 1990s, scientists discovered that differences in the DNA sequence of the serotonin transporter gene seemed to give some people exaggerated responses to stress, including the development of depression.온도 다름 순환: 태양열 수집기 온도가 탱크 온도 보다는 더 높을 10 때, 순환 펌프는 탱크에서 수집가에 냉수를 주사하는 것을 시작할 것이다, 그래서 3개 순환 펌프가 멈출 것이다 더 낮 수집가에 있는 온수는 탱크에 온도 다름이 때, 갈 것이다.
Temperature difference circulation: When solar collector temperature is 10 higher than tank temperature, circulation pump will start to inject cold water from tank to the collectors, so hot water in the collectors will go to the tank, when temperature difference is lower than 3 circulation pumps will stop.그의것은 지능 검사 (1980년) 및 G Factor (1998년), 뿐 아니라 Rushton의 (1995년) 인종, 기동전개 및 행동에서 나중에 시험이 영어 사용 소수 민족에 대하여 치우치지 않다는 것을,그리고 두뇌 규모와 IQ에 있는 까맣 백색 동쪽 아시아 다름이 진보적인 기구에서 속한다는 것을, 보여줍니다 비스듬히 예약합니다.
His later books Bias in Mental Tests(1980) and The g Factor(1998), as well as Rushton's(1995) Race, Evolution, and Behavior,show that tests are not biased against English speaking minorities and that Black-White-East Asian differences in brain size and IQ belong in an evolutionary framework.알루미늄 - a02가의 가스 용접 및 아르곤 아크 용접, 점용접 및 용접 솔기 용접 성과를 가진 5182 알루미늄 판 아주 좋은 방법 a02 마그네슘 내용이, 소량의 실리콘, 그래서 weldability이라고 추가해 5개보다 더 나은 방법 녹슬지 않는 알루미늄, 5와 어떻게 a02 알루미늄 판, 그러나 때문에 유사한 5182 성과의 5182 Mg를 위한 알루미늄 판에는5 조금 높이 보다, 다른 성과 큰 다름이 없습니다.
Aluminum plate for Al- 5182 Mg of antirust aluminum, 5182 performance similar to 5 how a02 aluminum plate, but because of a little higher than 5 how a02 magnesium content, and added a small amount of silicon, so the weldability is better than 5 how a02, 5182 aluminum plate with gas welding and argon arc welding, spot welding and welding seam welding performance is very good,other performance has no big difference.
