한국어에서 다음번 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
다음번 영화의 밤에.
아하 다음번 기다려야겠네요 감사합니다.
다음번 소변 검사 전에.
Before your next piss test.아니면 다음번 파견 전화도.
Or the next dispatch call you make.다음번 여행에 다시 방문할 것이다!
Will visit him again next trip!Combinations with other parts of speech
우리 다음번 모임을 거기서 하자.
Let's have our next gathering there.다음번 승진을 기다리면서 말이야.
WAITING FOR YOUR NEXT PROMOTION.아마 다음번 선거에서는 그들이 이길 거예요.
Maybe next time they will win.다음번 캠핑 때 또 불러주세요!
Bring it back to camping next time!우리는 다음번 내부를 믿는다 7년.
We believe within the next seven years.다음번 듣기 내 직감 한 감정.
Next time I will listen to my instinct.ㅎ 2> 다음번 제가 포스팅할 소재는 무엇일까요?
Hmmmmm… what will I post next time?다음번 올때는 곰돌이 가위컷을 하게될것같아요.
Next time the bear will get you.내 말은, 이건 아마 다음번 큰 일 말이야.
I mean, this could be the next big thing.다음번 모임에 대해서 얘기 나눴습니다.
내가 만약 다음번 그네를 잡을 수 없다면?
What if we couldn't get her off next time?다음번 졸트는 네 목에 걸릴거야.
The next jolt is gonna be in your throat.아직은 아니지. 하지만 다음번 남자랑 결혼할 수도 있어.
Not yet, but she might marry the next one.다음번 부터는 정말 쉽게 하실수 있으실 겁니다.
So next time it will be very easy.여러분의 다음번 여행을 위해 왜 트레블몹(HomeAway)이 필요할까요?
Why use HomeAway for your next trip?다음번 방문을 위해 살짝 아껴두었어용!
Saving some of these for the next visit!한 달에 다음번 예방 접종, 겨울 초반.
Next vaccination in a month, at the beginning of winter.다음번 사이버 공격에 대비하고 계신가요?
Are You Ready for the Next Cyber-Attack?다시하번 감사드리고 다음번 업데이트 기대하겠습니다.
Thanks again and I look forward to your next update.다음번 보이는 하늘은 러시아 하늘일 겁니다.
Next time you see sky, it will be Russian.여러분의 다음번 여행을 위해 왜 트레블몹(HomeAway)이 필요할까요?
Why use HomeAway for your next trip? Value for money?다음번 외출 때는 초콜렛을 좀 사다 놓자.
Next time though I will leave out the chocolate.그래서 다음번 대규모 재정위기는 프랑스에서 시작될 가능성이 있다.
다음번 잊지 못할 가족 휴가를 계획해보세요?
Ready to Plan Your Next Unforgettable Family Vacation?다음번 혁신은 장난감 같은 것에서 시작할 것”이라고요.
The next big thing will start out looking like a toy.”.
