다 함께 영어 뜻 - 영어 번역

• all together
• by everyone

한국어에서 다 함께 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리 다 함께?
We all together?

다 함께 풀어보시죠.
Release all together.

여기, 우리 다 함께』.
Here we are, all together.”.

다 함께 한 번 더!
Once more all together!

우리는 다 함께 큰 집에서 살게 됩니다.
We all stay in one big house.

다 함께 보세요!
Watch it with everyone together.

우리는 다 함께 이 배에 타고 있다.
We are all together in this boat.

다 함께 말야 간단하지.
All together, it's simple enough.

그래도 다른건 다 함께 한답니다~^^.
But no. They do something else all together.

다 함께 우리의 어머니께 기도합시다.
Let us all together pray to Our Mother.

죄송해요, 아빠 이젠 다 함께 있잖니 그럼 됐어.
I'm sorry, Papa. We're all together now.

다 함께 키운다고 했지, 맞아?
You said that they raise them all together, right?

그들을 다 함께 삼일을 가두었더라.
So he imprisoned them all together for three days.

그때는 그의 조직이 다 함께 몰락할 수 있다.
Eventually, your system may crash all together.

그들을 다 함께 삼 일을 가두었더라.
And he put them all together into ward three days.

다 함께 우리는 우리의 바다를 깨끗하게 만들 수 있다.
Let's all work together to keep our oceans clean.

그들을 다 함께 삼일을 가두었더라 18.
He put them all together into custody three days. 18.

전세계는 행복과 슬픔을 다 함께 나눕니다.
The whole world shares happiness and sorrow all together.

너희들은 다 함께 화합하고 서로 싸우지 말라.
Keep everybody together instead of fighting each other.

그리고 그가 그들을 다 함께 사흘 동안 가두어 두었다.
So he imprisoned them all together for three days.

운이 좋았다니까 가족으로 다 함께 있어서 정말 감사해.
We are so lucky. We are so lucky to be here all together as a family.

그분은 우리를 다 함께 영원한 생명으로 인도하실 것이다.
And may he lead them all together into eternal life.

그리스도보다 아무것도 더 낫게 여기지 말 것이니, 그분은 우리를 다 함께 영원한 생명으로 인도할 것이다.”.
Prefer nothing whatever to CHRIST and may he bring us all together to everlasting life.".

그리고 그가 그들을 다 함께 사흘 동안 가두어 두었다.
And he put them all together in custody for three days.

그리스도보다 아무것도 더 낫게 여기지 말 것이니, 그분은 우리를 다 함께 영원한 생명으로 인도할 것이다.”.
We prefer absolutely nothing to Christ, and may he lead us all together to eternal life.'.

이 방안에 있는, 모든 전문가들이 만약 우리가 다 함께 결합한다면 우리는 세계를 변화시킬 수 있습니다.
In this room, all this expertise, if we joined it all together, we could change the world.

그리스도보다 아무것도 더 낫게 여기지 말 것이니, 그분은 우리를 다 함께 영원한 생명으로 인도할 것이다.”.
They should value nothing whatever above Christ himself and may he bring us all together to eternal life.”.

그리스도보다 아무것도 더 낫게 여기지 말 것이니, 그분은 우리를 다 함께 영원한 생명으로 인도하실 것이다" (RB 72, 11-12).
Brothers and sisters prefer nothing whatever to Christ, leading them all together to life everlasting.(cf. RB 72, 11-12).

다함께: 그들이 하나님을 볼 것임이요.
It is that they will see God.

Lt;다함께 만들어 가는 구루메 사이트>라는 성격상, 점포 정보의 정확성은 보증되지 않으므로 반드시 사전에 확인하신 수 이용해 주십시오.
Because of the nature of a"gourmet website made by everyone", accuracy of the information is not guaranteed so please check for accurate information prior to your visit.