한국어에서 단계까지 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
단계까지 모두 완성되었나요??
(아직 이 단계까지 가지는 못했다).
(did not get to this phase yet).모든 사람들이 이 단계까지 오지는 않는다.
이 단계까지 걸릴 수 있습니다 15 분.
모든 사람들이 이 단계까지 오지는 않는다.
Not everybody gets to this stage.이 단계까지 성공적으로 오신 경우 축하드립니다!
모든 사람들이 이 단계까지 오지는 않는다.
이 단계까지 성공적으로 오신 경우 축하드립니다!
CONGRATULATIONS if you have reached this stage!우리는 이 단계까지 온 것을 매우 기쁘게 생각합니다.
I am very glad that we have reached this stage.이 단계까지 왔다면 당신은 스스로를 칭찬해야만 한다.
Once you make it to this step, you can congratulate yourself.Celetial존재는 이 단계까지 단 도달할 수 있다.
The celetial beings can reach only upto this stage.하나님이 이 단계까지 역사할 때는 하나님의 모든 사역이 다 끝난 것이다.
When God's work reaches this step, all of God's work will have been completed.이건 작은 프로토타입이었고 진지한 개발 단계까지 가진 않았어요.
하지만 베팅이 이 단계까지 갈 확률은 2500번에 한 번 뿐입니다.
However, such a bet would only reach this stage one in 2500 times.그때는 하나님의 계획이 아직 그 단계까지 진행되지 않았기 때문이다.
This was because at 당신이 도달하면 그들에게 그들이 과거에 가서 몇 가지 다른 단계까지 라운드 후 길을 따라.
Once you reach them go past them and follow the road round and then up some different steps.제 생각에는 일단 2 단계까지 왔다면 번역가의 일과 삶은 사실 참 좋습니다.
In my opinion, if you have reached stage 2, your work and life as a translator is actually quite good.그리고 이 말의 의미는 여자와 남자는 세포적이며 분자적인 단계까지 다르다는 것이죠.
이란의 도발이 더욱 대담해지고, 핵 프로그램을 다시 시작하려는 단계까지 갔다.
But Iran has arguably become more emboldened since then, taking more steps to restart its nuclear program.그림은 파란 ferritic 단계까지 포위된 “섬”로 노란 오스테나이트계 단계를 보여줍니다.
The picture shows the yellow austenitic phase as“islands” surrounded by the blue ferritic phase.우리의 정치 지도자들은 절약만을 외치며 무기력해 보입니다.몇십 년간 공공재가 보이지 않는 단계까지 사라지는데도 말이죠.
Our political leaders seem helpless, insisting on austerity,even as public goods diminish to levels unseen in decades.그러나, 때로는 설립자이 단계까지 기다리지 않는다, 그들은 축적된 모든 돈을 꺼지쇼.
Sometimes, though, 어떤 세상이나 이러면 어떨까를 상상해보세요. 여러분은 저처럼 될 수 있고 그 단계까지 행복하게 갈 수 있기를 바랍니다.
Imagine 사회의 진화가 도덕 관습이 생기는 단계까지 진보하는 곳은 어디에나, 결혼이 진화된 제도로서 발견될 것이다.
Wherever social evolution has progressed to the stage at which mores are generated, marriage will be found as an evolving institution.저의 영양 계획 (영어로만 제공)을 따르기 쉬운 초보 단계부터 고급 단계까지 3가지 단계로 진행되는 식사 계획으로 축약했습니다.
I have condensed my nutrition plan into an easy to follow eating plan that progresses in three stages, from beginner to advanced.이 프로그램은 개념 단계에서 건설 시작 단계까지 새로운 운송 프로젝트를 개발하기 위한 자금과 전문 지식을 제공할 것이다.
The programme will provide funding and expertise to develop new transport projects from the concept stage to the beginning of construction.이런 대회들은 주로 관심 있는 모든 플레이어에게 공개되어 있지만,대체로 가장 진지하게 체스를 두는 이들만 이 단계까지 진행합니다.
While such events are usually open 계약 조건에 따라 테네오원은 애브비로부터 계약금 9000만 달러를 받게 되며 임상 1상 단계까지 TNB-383B의 개발을 계속할 예정이다.
Under the terms of the agreement, TeneoOne will receive an upfront payment of $90 million and will continue developing TNB-383B through Phase 1.그러면 누가 나사렛 예수의 몸을 변용시켜 결국 그리스도를 받아들일 수 있는 단계까지 이끌어낸 것일까요?
Who, then, had so transformed 화해할 수 있는 확률은 매우 희박하며 수 많은 가족 사업 전문가들은 이 단계까지 온 가족 사업을 고객으로 영입하지 않을 것입니다.
The chances of reconciliation are so slim that many family business professionals will not take on as a client a family business that has reached this stage.
