한국어에서 단식을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
뭐, 단식을 한다고?
What, you're fasting?하지만 그는 단식을 선호했다.
He prefers the ligature, however.우리의 단식을 깨기 위해서다.
It's to break our fast.우리는 서둘러 우리의 단식을 깨야 한다.
We should hasten to break our fasts.항상 좋아지지만 단식을 할 수 없을 뿐이지.
It always gets better, just never fast enough.시작하는 게 좋을 거야 단식을 생각하다.
You better start thinking of one fast.누가 누군지 알아내야 해 살인을 저지르고 단식을 했어.
We need to find out who did this murder and fast.왜 많은 기독교인이 단식을 유지 하는가?
이슬람교에서는 라마단 기간 동안 단식을 해야만 한다.
Muslims must fast during Ramadan.오늘 나는 너희가 마음을 다해 단식을 시작할 것을 요청한다.
단식을 하시겠습니까, 레딩턴 씨? 미안해 우리도 움직이는 거야?
Are we moving too fast for you, Mr. Reddington? I'm sorry?오늘 나는 너희가 마음을 다해 단식을 시작할 것을 요청한다.
Today I am asking you to start fasting from your hearts.단식을 하시겠습니까, 레딩턴 씨? 미안해 우리도 움직이는 거야?
I'm sorry. Are we moving too fast for you, Mr. Reddington?그러나 이런 종류의 마귀는 기도와 단식을 하지 않고서는 쫓아낼 수 없다.
But this kind of demon does not go out except by prayer and fasting.”.단식을 연결하고, 동부 쪽 숙녀 및 서쪽 신사를 연결하십시오.
바다에 있는 물고기 조차도 단식을 깰때까지 그들은 용서를 구한다.
The fish in the sea, seek forgiveness for them until they break their fast.단식을 할 때 장거리 이동은 신체 조건에 맞는 것이 필요합니다.
Travel long distances when fasting requires a fit body condition.이 만남을 준비하기 위해 에스더는 단식을 발행하였습니다(에스더 4장 15-16절).
To prepare for this meeting Esther issued a fast(Esther 4:15-16).운동은 당뇨병을 치료하기 위한 해결책이 아니며 단식을 대체할 수 없습니다.
Exercise is not the solution for diabetes, and cannot replace fasting.내가 지극히 자비로우신 하나님께 단식을 맹세했으니 오늘은 아무하고도 말하지 않겠나이다.'.
I have vowed to fast for The Beneficent and may not speak to any human today.'".우리중 몇몇은 단식을 지켜보고 있었고 몇몇은 단식을 하지 않았다.
Some of us had been observing the fast and some of us had not been 저의 하느님, 지금은 주께서 주님의 종들에 게 단식을 지키도록 명하신 날들이옵나이다.
These are, O my God, the days whereon Thou didst enjoin Thy servants to observe the fast.영국 연구팀은 밤새 단식을 한 144명의 건강한 사람들을 대상으로 연구를 했습니다.
The British research team did a study on 144 healthy people who underwent an overnight fasting.예수께서는 이렇게 대답하셨다. "잔칫집에 온 신랑 친구들이 신랑이 함께 있는 동안에야 어떻게 단식을 할 수 있겠느냐?
Jesus answered,"How can the guests of the bridegroom fast while he is with them?그러나 나는 단식을 하지만 단식을 하지 않기도 하며, 예배를 드리지만 잠을 자기도 하며 결혼을 하노라.
But I observe Saum(fast), I say Salat(prayer) and I also sleep and marry women.한달 전 많은 희생자 유가족들이 그들의 요구에 관심을 끌기 위해 단식을 시작했다.
Scores of ferry victim relatives began a fast one month back, trying to draw attention to their demands.영국 연구팀은 밤새 단식을 한 144명의 건강한 사람들을 대상으로 연구를 했습니다.
The British research team carried out this study on 144 healthy people who had undergone overnight fasting.그리고 7일의 기간 동안 매일마다 이 기도를 세 번씩 바쳐야 하며,그 중에 하루는 단식을 해야 한다.
You must recite it three times during each of the seven days andon one of these days you must fast.나는 자비로우신 하나님께 단식을 맹세했으니, 오늘부터 그 누구와도 대화하지를 않으리라.'.
I have vowed a fast unto the Most Gracious(Allâh) so I shall not speak to any human being this dayMaryam.우리는, 세배로 복식 단식을 제공합니다, quadruples과 모든 객실 및 기숙사의 개인 욕탕 있습니다.
We offer singles, doubles, triples, quadruples and all of our rooms and dorms have private baths.
