단합을 영어 뜻 - 영어 번역 S

명사
동사
unity
유니티
일치
단결
화합
통일
연합
통합
합일
단합
통일성
united
단결
연합
단합
유나이트
통일
뭉쳐라

한국어에서 단합을 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
단합을 통해 쟁취하는 승리!
Victory through Unity!
그들은 평화와 단합을 요구할 것인가?
Will it call for unity and peace?
타일러는 평화와 당의 단합을 원했습니다.
Tyler wanted peace and party unity.
지역적 단합을 위한 유럽인 식민지들의 최초의 시도였다.
It was the European colonists' first attempt at regional unity.
우리는 자유와 국가의 단합을 믿습니다.
We believe in fraternity and the brotherhood of nations.
이것이 지역적 단합을 위한 유럽인 식민지들의 최초의 시도였다.
It was the European colonists' first attempt at regional unity.
여기서 중요한 것은 우리가 단합을 유지하고 서로를지지한다는 것입니다.
What is important here is that we stay united and we support each other.
이 접근법은 현대 사회에 평등,공평, 단합을 제공합니다.
This approach contributes equality,fairness, and unity to our modern society.
중요한 것은 우리가 어떻게 투쟁해서 단합을 유지할 수 있는지 보여주는 겁니다.
The important thing is to see how we managed to maintain unity in the struggle.
인종적 증오, 인종 차별을 선동하고 국가 단합을 훼손하기 위해;
(4)Incite ethnic hatred, ethnic discrimination and undermine national unity;
우리 마지막 두 뭉치 는 힘과 단합을 찾아야한다… 유골을 치유하고 재에서 일어 나라.
Our final two covens must find strength and unity… to heal and rise from the ashes.
인종적 증오, 인종 차별을 선동하고 국가 단합을 훼손하기 위해;
Inciting ethnic hatred, ethnic discrimination, and undermining national unity;
다양한 문화에 대한 존중과 존경은 운동의 구축과 진정성,지속적인 단합을 강화합니다.
Respect and honor for diverse cultures strengthens movement building and authentic,enduring unity.
우리는 모든 전통의 그리스도인들과 함께 일하고 교회의 단합을 추구할 것을 서약합니다.
We pledge ourselves to work with Christians of all traditions and seek the unity of the Church.
그러나 유가가 오르면서 러시아 정부는 인프라 투자를 통해 국가의 동서 단합을 도모했습니다.
But as oil prices rose, Russian governments have invested in infrastructure to unite the country, east and west.
범슬라브주의(영어: pan-Slavism)는 19세기 중반 무렵 모든 슬라브 민족의 단합을 겨냥한 범민족주의 운동이다.
Pan-Slavism was a movement in the mid-19th century aimed at unity of all the Slavic peoples.
국가 안보를 위태롭게하고, 국가 기밀을 드러내며, 국가 권력을 전복시키고,국가 단합을 약화시킨다.
Endangering national security, leaking state secrets, subverting state power, andundermining national unity;
우리는 온 마음과 마음을 단합과 단합을 추구하고, 다른면과 대면하며 삶을 보존하는 데 투입해야합니다.
We need to put our entire mind and heart into pursuing unity and fusion now, to confront the other side and preserve life.
찬송가는 가족에게 아름다움과 평화의 영을 가져다 줄 수 있으며,가족간에 사랑과 단합을 도모할 수 있습니다.
The hymns can bring families a spirit of beauty and peace andcan inspire love and unity among family members.
마을에서 가장 중요한 곳은 마을 사람들을 단합을 상징하고 이들의 다양한 활동을 제공하는 절이다.
The most important institution in the village is the temple, which symbolizes unity and provides a variety of activities for the people.
매년 영화와 음악, 그리고 문화가 어우러진 축제를 개최함으로써 영화제는 스토리텔링을 통해 산업과 공동체의 단합을 도모합니다.
An annual celebration of film, music and culture, the Festival unites the industry and community through storytelling. Â.
성경은 우리가 단합을 추구 하 고 아무런 치우친 보여주지 않는다고 지시 하지만, 우리는 또한 나쁜 회사를 멀리 하 라는 경고를 받습니다.
Even though Scriptures tells us to seek unity and show no partiality, we are also warned to stay away from bad company.
우리는 오늘 두려움 대신 희망을,분열 대신 단합을 선택했으며, 미국에 변화가 오고 있다는 강력한 메시지를 보냈다고.
We are choosing hope over fear,we are choosing unity over division and sending a powerful message that change is coming to America.".
대부분의 카쉬미르 마을은 외딴 곳에 있기 때문에,축제 의식과 성묘를 위한 긴 여행이 공동체간의 단합을 위해 이따금씩 행해진다.
Because most Kashmiri villageslie in remote areas, festival celebrations and pilgrimages to shrines are times for uniting the communities.
우리를 분리시킬 수 있는 것은 많지만 우리의 단합을 위해서는 한 가지만이 필요한데, 그것은 살아 계신 하나님의 아들의 감정 이입과 동정입니다.
There are many things over which we can be divided, but one thing is needful for our unity- the empathy and compassion of the living Son of God.".
따라서 축제 기간 중 가족간에 음식을 나눠 먹는 것은 가족의 완전성과 단합을 의미합니다.
Thus, the sharing and eating of round mooncakes among family members during the week of the festival signifies the completeness and unity of families.
의회 제당과 권력 단체들 사이에 단합을 이루려는 수많은 실패한 시도들만이 그런 공개 시험의 필요성을 강조했다.
The numerous unsuccessful attempts to achieve unity among parliamentary factions and bodies of power only highlighted the need for such public examination to be launched.
어떠한 경우라도 우리 측에서 매우 중요한 건 침착함을 유지하고 우리의 원칙과 가이드라인을 준수하며 27개 회원국의 연대와 단합을 보여주는 것입니다.”.
In any case, what remains essential on our side is to remain calm, stick to our principles and guidelines and show solidarity and unity of the 27.”.
정치 권력은 사회 공동체의 단합을 보장하기 위한 자연적이며 필연적인 요소인 한, 그 목적은 공동선의 실현이어야 한다.
Political power, which is the natural and necessary link for ensuring the cohesion of the social body, must have as its aim the achievement of the common good.
피타고라스 학파에 Archytas Tarentum을 주도하고, 자신의 비 - 그리스어 이웃와의 동맹을 그리스어로 도시 지역의 단합을 시도했다.
Archytas led the Pythagoreans in Tarentum and tried to unite the Greek towns in the area to form an alliance against their non-Greek neighbours.
결과: 59, 시각: 0.0778

한국어 문장에서 "단합을"를 사용하는 방법

이는 정치적 단합을 중시하는 우리나라에서는 꺼려진다.
피시방이 3군데밖에 없어서 요금은 단합을 하는것같습니다.
우리는 형제들간의 단합을 중요히 여겨야 한다.
오히려 그때에는 보수의 단합을 외치려고 들겁니다.?
또 회장님은 화합과 단합을 이끌어내시는 리더이셨습니다.
경주문중의 발전과 단합을 종중 전체에 보여주십시오.
우선 직원들의 책임감 고취와 단합을 위해서다.
월 마감하고 등산으로 팀 단합을 도모했다.
또한 팀 포상제를 마련, 단합을 더했다.
장벽을 뚫고 민족의 화해와 단합을 이룩하자.

영어 문장에서 "unity, united"를 사용하는 방법

ONE brings unity and new beginning.
Greek civilization was hardly united politically.
Unity consciousness demands cooperation and interdependence.
For Herb Brooks, unity was everything.
We're with the Unity Trust Bank.
Unity rents this space from them.
Box 8655, Sharjah, United Arab Emirates.
Real unity takes humility and forgiveness.
What does antifascist unity look like?
unity poems best loved and quotes.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어