한국어에서 당나귀를 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나는 고양이와 개와 당나귀를 좋아한다.
그 사람은 나한테 당나귀를 팔려 그러더라구요.
하나님은 당나귀를 통해 말하지 않았는가?
Didn't God speak through a donkey?나는 고양이와 개와 당나귀를 좋아한다.
I mean, I love cats and dogs and donkeys.사제를 따라서 배로 돌아가 당나귀를 타라.
나는 두마리의 소나 두마리의 당나귀를 같이 할수 있지만.
I may plow with two oxen or two donkeys;그는 곧 당나귀를 캠페인 포스터에 넣고 연설을 통해 언급했습니다.
이웃 사람이 나스룻딘에게 당나귀를 빌리러 왔다.
A neighbor asked to borrow Nasruddin's donkey.나는 날아다니는 당나귀를 마주보고 있었어!
I was looking face-to-face with a flying donkey!늙은 아비는 걸어 가는데,젊은 아들이 당나귀를 타고 가다니.”.
The old father has to walk,while the youngster is riding on a donkey!”.그러자 예수는 한 어린 당나귀를 보고 그 위에 탔다.
Jesus found a young donkey and sat upon it.우리는 마음껏 정원에서 놀고 새로운 친구를 사귀고 Jiddu의 당나귀를 탔다.
We were free to play in the garden, make new friends and ride on Jiddu's donkey.마리아와 아기 예수는 당나귀를 타고 요셉은 걸어 간다.
Mary and the infant Jesus are riding a donkey, and Joseph is guiding them.늙은 아비는 걸어가는데, 젊은 아들이 당나귀를 타고 가는 구먼 그래.”.
The old father has to walk, while the youngster is riding on a donkey!”.The world would not make a racehorse of a donkey 세상은 당나귀를 경주마로 만들지는 않는다.
The world would not make 잘 있어 가시죠, 유다가 자정에 당나귀를 데려온다고 했습니다.
Come on. Judas is meeting us at midnight with the getaway donkeys.The world would not make a racehorse of a donkey 세상은 당나귀를 경주마로 만들지는 않는다.
All the world would not make 저는 이 사실을 아빠에게 알렸고 저희는 당나귀를 찾아보는것이 좋겠다는 결정을 했습니다.
So I shared my findings with my dad and then we decided we would have to find a donkey.그 라인 더,선수를 잃고, 당나귀를 그냥 freeroll에 약간의 변화를 원.
There are 3 types of players; grinders,losing players, and donkeys that just won some changes in a freeroll.피노키오는 농부를 위해 일을 하고,농부의 죽어가는 당나귀를 친구 캔들윅으로 인정한다.
Pinocchio gets a job working for a farmer,recognizing the farmer's dying donkey as his old friend Lampwick.난 예수님이 지금 이 땅에 계셨다면 당나귀를 타고 다니지 않았을 거라고 확신합니다".
I really believe that if Jesus was on the Earth today he wouldn't be riding a donkey.”.신은 가난한 사람을 기쁘게 하고 싶을 때,먼저 그에게 당나귀를 잃게 한 다음 다시 찾게 한다.”.
When God wishes to rejoicethe heart of a poor man, He makes him lose his donkey and find it again.”.다음 날 그와 아들 벤찌온은 당나귀를 타고 올드 시티로 들어갔고, 막대기와 돌멩이를 든 청소년 폭도들이 둘을 향해 왔다.
The next day as he and his son Ben Zion entered the walls of the Old City riding a donkey, 피노키오는 농부를 위해 일을 하고,농부의 죽어가는 당나귀를 친구 캔들윅으로 인정한다.
Pinocchio gets a job doing work for a farmer, andrecognizes the farmer's dying donkey as his friend, Candlewick.년대를 시작으로 네덜란드는 섬에 양, 염소, 돼지,말, 당나귀를 사육했으며, 오늘날 염소와 당나귀의 후손들이 섬을 배회한다.
Starting in the 1500s,the Dutch raised sheep, goats, pigs, horses and donkeys on Bonaire, and the descendants of the goats and donkeys roam the island today.신은 가난한 사람을 기쁘게 하고 싶을 때, 먼저 그에게 당나귀를 잃게 한 다음 다시 찾게 한다.”.
If God wants to make a poor man happy he first makes him lose his donkey and then allows him to find it again.한 가족이 길을 갈 때 보면 아버지와 다 큰 아들은 당나귀를 타고 앞서가는데 나이 든 여인이 짐을 짊어지고 걸어서 그 뒤를 따라가는 모습이 흔하다.
When a family is travelling it is quite usual to see a father and a grown-up son riding ahead on donkeys, and an old woman following 전국에서 10만 마리가 넘는 소, 버팔로, 염소, 양, 말, 낙타,그리고 당나귀를 잃었으며 3천개의 양식장과 2천개의 조류농장이 파손되었다.
Over 100,000 cows, buffaloes, goats, sheep, horses,camels and donkeys have been lost and 3,000 fish farms and 2,000 poultry farms destroyed across the country.농부는 지금까지 그가 할 수있는 모든 선택에 대해 비판을 받았음을 반영하여 혐오감에 빠져있는 당나귀를 풀고 아들을 들어내어 동물을 아래의 물에 밀어 넣었다.
농부는 지금까지 그가 할 수있는 모든 선택에 대해 비판을 받았음을 반영하여 혐오감에 빠져있는 당나귀를 풀고 아들을 들어내어 동물을 아래의 물에 밀어 넣었다.
