한국어에서 당면한 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이것은 지금 우리가 당면한 현실입니다.
That's a reality we face today.인류가 당면한 두 가지의 가장 큰 위협입니다.
이제, 넌 이해하겠지 당면한 과제.
우리는 당면한 문제 좀 해결해 주시겠습니까?
Can we focus on the problem at hand, please?음, 그런 건 없어 당면한 우려의 원인.
사람들은 또한 번역합니다
우린 더 큰 걸 가지고 있어 당면한 문제.
We have a bigger, more immediate problem. Yes.가장 당면한 문제는 그리스 은행들이다.
The most immediate question involves Greek banks.더 집중하다 그녀의 경력보다 당면한 임무에.
More focused on the task at hand than her career.당면한 문제는 그 안에 있는 것이 아니라.
Problem at hand is not what's in them, it's who wants them.John 1: 21 이것은 당면한 질문에 매우 중요합니다.
당면한 직업에 따라 두 가지 선택이 있습니다.
Depending on the job at hand, you have two different choices.우리 사회가 당면한 근본적 문제는 무엇이라고 생각하시나요?
What do you think are the key issues facing our community?오늘의 발제와 토론이 우리가 당면한 도전들의 본질에.
The next video and discussion focused on the challenges we face today.당면한 문제는… 우린 집에 어떻게 가죠? 그게 문제죠?
That's the problem. The immediate question is, how do we get home, right?그렇게 생각한다고 해서, 우리가 당면한 심각한 문제들을 간과하고 있다는 것은 아닙니다.
당면한 상황이 당신을 방해할 때, 대응을 하는 것이 필요하다.
When your immediate situation is hindering you, it's necessary to respond.브레인스토밍 강좌가 당면한 목표는 창의성 같은 것들이 아닙니다.
The immediate goal of the brainstorm session is not"creativity" as such.평창포럼 2018은 현재 지구가 당면한 문제를 다루었습니다.
우리들의 당면한 목표는 우리 교회로 또 다른 100명의 젊은이들을 인도하는 것입니다.
Our immediate goal is to add another one hundred young people to our church.왜 불평등은 차기 대통령이 당면한 중요한 경제적 도전인가?
Why inequality is the most important economic challenge facing the next president?우리가 연구한 리더들은 당면한 상황에 맞게 자기 행동을 조정하는 법을 알고 있었다.
The leaders we studied understood how to adapt their behavior according to the situation at hand.오늘날 생명과학 및 의료장비 회사들이 당면한 도전은 그 어느 때보다 더 큽니다.
The challenges facing today's biotechnology and medical device companies are greater than ever.병원이 당면한 어려움 중 하나는 데이터를 저장하고 공유 할 수 있는 안전한 플랫폼이 없다는 점이다.
One of the challenges hospitals face is the lack of a secure platform to store and share data.음, 그런 건 없어 당면한 우려의 원인 어허.
Well, there's no immediate cause for concern. If that changes, we will keep you informed.넷째, 투쟁의 당면한 전망과 관련하여, 우리는 다음 사항들을 강조하고자 한다.
Fourthly, in terms of the immediate perspectives of the struggle, we want to highlight the following points.NGS Global은 스포츠, 엔터테인먼트 기업이 당면한 특수한 과제들에 대해 잘 이해하고 있다.
NGS Global understands the unique challenges facing sports and entertainment organizations.인류에게 당면한 문제 가운데 우리가 지금 여기서 말하고 있는 것과 필적할 만한 것이 있다고 생각하지 말라.
Do not think there are any other problems facing humanity that can compete with what We are saying here today.관리되지 않은 시스템은 에이전트 기반 NAC시스템이 당면한 도전을 위협하는 많은 요소중의 하나일 뿐입니다.
오늘날 미국의 복음주의가 당면한 가장 큰 도전은 세상의 박해가 아니라 세상의 유혹이다.
Today, the greatest challenge facing American evangelicals is not persecution from the world, but seduction by the world.당면한 요구를 파악하는 것 외에도, 시간이 지나면서 자사 비즈니스가 어떻게 변화할 수 있는지도 고려해야 합니다.
As well as looking at your immediate needs, you need to also consider how your business may change over time.
