대경고 영어 뜻 - 영어 번역

• warning

한국어에서 대경고 을 사용하는 예와 영어로 번역

위대한 선물인 대경고는.
The Warning the Great Gift.

이러한 모든 사건들은 대경고에 의해 중단될 것이다.
All of these events will be interrupted by The Warning.

대경고를 준비하기 위해 이 십자군기도(55)를 바쳐라.
Pray this Crusade Prayer(55) to prepare for The Warning.

위대한 선물인 대경고는 이제 세상에 주어질 것이다.
The Warning, the great gift, will now be presented to the world.

대경고는 세상 곳곳의 나의 모든 자녀들을 구원하는데 도움을 주리라.
The Warning will help save all My children everywhere.

너희의 사랑하는 아버지인 나는 마침내 대경고 날짜를 정했다.
I, your beloved Father, have set the day for The Warning at last.

이 선물은 인류가 대경고를 맞이할 준비를 하도록 도움을 주는데 필수적인 것이다.
This Gift is essential in helping mankind to prepare for The Warning.

그리고 대경고 이후에는 너희가 너희 영혼 안에 깊은 평화와 기쁨을 경험하게 되리라.
Then after The Warning you will experience a deep peace and joy in your soul.

내 현존의 증거가 ‘대경고' 동안에 하느님의 모든 자녀들에게 주어질 것이다.
Proof of my presence will be given to all of God's children during The Warning.

대경고 동안이나 그 후에 어느 누구도 나의 아드님의 신적 자비심을 거부하지 않도록 기도하여라.
Pray that no one will deny my Son's Divine Mercy during or after The Warning.

그러고 나면 대경고 후에 너는 너의 영혼 속에서 깊은 평화와 기쁨을 경험하게 될 것이다.
After the Warning, you will experience a deep peace and joy in your soul.

대경고 이후의 기간은 세계 평화와 너희들의 구원을 위해서는 결정적으로 중요한 시기이다.
The period after the Warning is crucial for world peace and your salvation.

부드러운 마음을 갖고 대경고 후에 나를 받아들이는 사람들은 세상을 쟁취할 것이다.
Those of tender heart and who accept Me after the Warning will gain the world.

대경고 동안 나를 부르는 사람들을 포함한 나의 사랑하는 신자들은 결코 죽지 않으리라.
My beloved faithful, including those who call out to Me, during the Warning, will never die.

나의 사랑하는 딸아, 지금부터 대경고 때까지 이 기도들을 암송하라고 내 자녀들에게 요청해 다오.
My beloved daughter, please ask My children to recite these Prayers from now until The Warning.

내 딸아, 대경고는 나의 이 거룩한 메시지의 진실성을 모든 이에게 증명할 것이다.
My daughter, The Warning will prove to all the authenticity of these my holy messages to the world.

내 딸아, 나는 더 많은 영혼들, 특히 대경고 동안 죽을 운명에 처해 있는 영혼들을 구해 주고 싶구나.
I need more souls, My daughter, especially those who are destined to die during The Warning.

예수님: "나의 사랑하는 딸아, 나의 자녀들이 이 기도들을 지금부터 대경고 때까지 바치게 하여라.
Jesus:"My beloved daughter please ask My children to recite these prayers from now until The Warning.

대경고 동안에 나는 이들 영혼들 속에 그들이 과연 누구에게 속한 것인지에 관한 진리를 일깨워줄 것이다.
During The Warning, I will awaken within these souls the Truth as to Who they belong to.

나의 자녀들아, 대경고 때 살아남지 못할지도 모르는 이 어두운 영혼들의 구원을 위해 열심히 기도하라.
Pray hard, My children, for the salvation of these dark souls who may not survive The Warning.

내 아드님 예수 그리스도는 하느님의 자녀들 중의 가능한 한 많은 이가 대경고 전에 구원받도록 지금 준비하신다.
My child, My Son Jesus Christ prepares now to save as many of God's children as possible before The Warning.

내가 대경고 동안에 너희에게 보여줄, 위대한 자비는 평화의 새 시대를 맞이하기 위한 해법이다.
The Great Mercy I will show you during the Warning, is the solution for a New Era of Peace.

나를 따르는 자들아, 대경고는 내가 나의 하느님 자비심을 세상에 증명할 위대한 구원 사건이 될 것이다.
My followers The Warning will be a great event of salvation where I will prove to the world my Divine Mercy.

대경고 동안에 모든 이는 자신들 각자에게는 영혼이 있다는 증거를 보게 될 것이며 이로 인해 많은 이들이 회개할 것이다.
During The Warning everyone will see the proof that they have a soul and many will be converted.

지극히 사랑하는 딸아, 지금과 대경고 사이에 내가 나를 따르는 자들이 이해하기를 원하는 한 기간이 있다.
My dearly beloved daughter, there is a period between now and The Warning, which I want My followers to understand.

너희 순진한 영혼들 가운데 너무도 많은 이들에게 이르노니 너희는 대경고 동안에 나의 자비가 너희에게 미친다는 것을 이해해야 한다.
For so many of you innocent souls, you should understand that My Mercy extends to you during The Warning.

나의 지극히 사랑하는 딸아, ‘대경고'가 발생할 때, 이는 나의 재림을 준비하는 첫 단계가 되리라.
My dearly beloved daughter, when The Warning takes place this will be the first stage of the preparation for My Second Coming.

그들은 자신들이 살고 있는 이 시대를 인식하지 못할 것이며, 오직 대경고 동안에 진리를 깨달을 수 있으리라.
They will not recognise the times they live in and will only realise the Truth during The Warning.

많은 이들이 대경고 동안에 나를 얼굴을 맞대고 직접 대면하게 되겠지만, 나는 심판의 날까지는 재림하지는 않으리라.
While many will come face-to-face with me during The Warning, I will not come the second time until judgment day.

내게 충실히 남아 있는 이들만 그리고 지금은 나를 모르고 있지만 대경고 동안에 내가 그들에게 진리를 계시할 때, 나의 손길을 받아들일 이들만이 그 낙원의 문으로 들어가게 될 것이다.
Only those who remain loyal to Me and those who do not know Me, but who do accept My Hand, when I prove to them the Truth at The Warning, will enter the gates.