한국어에서 대뇌 피질 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그중 160억 개는 대뇌 피질에 있고.
대뇌 피질에 있는 아세틸콜린의 방출에 있는 3. Sunifiram 원조.
Sunifiram aids in the release of acetylcholine in the cerebral cortex.다발성 경화증은 대뇌 피질에서 기인 할 수 있었다.
Multiple sclerosis could originate in the cerebral cortex.그것은 대뇌 피질에 있는 글루타민의 통풍관을 자극하고 아폽토시스를 유도합니다.
It stimulates uptake of glutamine in the cerebral cortex and induces apoptosis.단지 그들의 것은 우리처럼 풍요롭지는 않은데, 우리와 같은 대뇌 피질을 갖고 있지 않기 때문입니다.
Except that they're not as rich as ours, because they don't have a cerebral cortex like we do.헌팅턴병이 계속 진행되면, 대뇌 피질을 포함한 뇌의 다른 영역들에서도 신경의 퇴행이 발견됩니다.
As Huntington's disease continues, neural degeneration is found in other areas of the brain, including the cerebral cortex.두 반구체에서 대응하는 피질 영역을 연결하는 교련 섬유,또는 대뇌 피질을 선조체, 간뇌, 뇌줄기 및 척수와 연결하는 투사 섬유이다.
Or projection fibres,which connect the cerebral cortex with the corpus striatum, diencephalon, brain stem and the spinal cord.일반적인 정신 활동에서 대뇌 피질이 중요한 역할을하지만, 이 상태에서는 거의 활동하지 않습니다.
In ordinary mental activity the cerebral cortex takes the major role, but in this state, apparently, it is hardly active at all.결과: 데이터는 근육이 남성과 여성 모두에서 뼈 - 대뇌 피질 및 대퇴골의 두 층에 크게 영향을 미칠 수 있음을 보여주었습니다.
The results: Data showed that muscle can greatly impact the two layers of bone- cortical and femoral- in both men and women.제 대답은 우린 대뇌 피질에 가장 많은 신경 세포를 갖고 있고 그것이 우리의 뛰어난 인지 능력에 대한 가장 간단한 설명이라고 생각합니다.
My answer is that we have the largest number of neurons in the cerebral cortex, and I think that's the simplest explanation for our remarkable cognitive abilities.또한 우리는 하지만 다른 동물은 하지 않는, 제가 그것이야말로 우리가 대뇌 피질 속에 가장 많은 신경 세포를 가질 수 있게 한 근원이라고 믿는 것은 뭘까요?
And what is it that we do that no other animal does, and which I believe was fundamental to allow us to reach that large, largest number of neurons in the cortex?이것은 기공 운동은 대뇌 피질 세포의 전기적 활동을 조직화하고, 두뇌의 기능을 증가의 결과로 도울 수를 나타냅니다.
This indicates that qigong, exercises can help to systematize 예를 들어 우리는 행복한 추억을 기억하는 특별한 형태의 감사가 전치부 대뇌 피질에서 세로토닌 생성을 증가 시킨다는 것을 이미 알고 있습니다 (Perreau-Linck 2007).
For example, we already know that a particular form of gratitude- remembering happy memories- increases serotonin production in the anterior cingulate cortex(Perreau-Linck 2007).하나는 앞쪽에있는 대뇌 피질, 즉 ACC는 신체 통증을 처리하는 데 매우 중요하므로 의사가 가끔 통증을 치료하기 위해 외과 적으로 파기 할 때 다른 것이 효과가 없을 때 사용합니다.
One is the anterior cingulate cortex, or ACC, which is so central to the processing of physical pain that doctors sometimes surgically destroy it as a treatment for pain when nothing else works.이 같은 현상을 보면, 쥐들은 인간과 똑같은 신경전달물질을 가졌고 비슷한 대뇌 피질 구조를 가졌기에 우리들에게도 놀이가 생존에 얼마나 중요한지 알 수 있지 않나 생각됩니다.
That says to me, at least in rats-- and I think they have the same neurotransmitters that we do and a similar cortical architecture-- that play may be pretty important for our survival.역설적 보입니다, 그러나 우리가 연구 결과에서 사용한 특정한 초음파 파형이 시냅시스 금지의 균형을 바꾸고 대뇌 피질 내의 이웃 신경 사이 흥분, " 우리는 의심합니다 Tyler는 말했습니다.
It seems paradoxical, but we suspect that the particular ultrasound waveform we used in the study alters the balance of synaptic inhibition and excitation between neighboring neurons within the cerebral cortex,” Dr. Tyler said.대기 오염에는 국경이 없다는 말을 하기도 하는데요. 우리 몸에도 해당되는 이야기였습니다.왜냐하면 대기 오염 물질들이 태반 장벽을 넘어서 태아에게 도달하면 우리 아이들의 대뇌 피질을 변형시키기 때문이죠. 아이들이 태어나 첫 숨을 쉬기도 전에요.
We used to say that air pollution has no borders, and it's true as well within our bodies,because air pollutants will cross the placental barrier and reach the fetus and alter the cerebral cortex of our children even before they take their first breath.나는 동물이, 특히 대뇌 피질에서 가지고있는 뉴런의 절대 숫자가 그들의 내부 정신 상태의 풍요 로움과 과거 경험을 토대로 자신의 환경에서 일어날 일을 예측할 수있는 능력을 결정한다고 믿는다"고 Herculano-Houzel은 설명했다.
I believe the absolute number of neurons an animal has, especially in the cerebral cortex, determines the richness of their internal mental state and their ability to predict what is about to happen in their environment based on past experience," Herculano-Houzel explained.이들은 동일한 반구체에서 상이한 피질 영역을 연결하는 연합 섬유; These United fibers connecting the different cortical areas in the same hemisphere; 두 반구체에서 대응하는 피질 영역을 연결하는 교련 섬유,또는 대뇌 피질을 선조체, 간뇌, 뇌줄기 및 척수와 연결하는 투사 섬유이다.
They are association fibres, which link different cortical areas in the same hemisphere; commissural fibres, which link corresponding cortical areas in the two hemispheres; or projection fibres,which connect the cerebral cortex with the corpus striatum, diencephalon, brain stem and the spinal cord.우리는 평균적으로 860억 개의 신경 세포를 가지고 있음을 알아냈습니다.그중 160억 개는 대뇌 피질에 있고 대뇌 피질이 의식적, 논리적 그리고 추상적 사고와 같은 기능을 하는 것을 고려하다면 그리고 대뇌 피질이 가질 수 있는 신경 세포의 수가 최대 160억 개라는 점을 생각해본다면 이것이 우리가 가진 놀라운 인지 능력에 대한 가장 간단한 설명이라고 생각합니다.
We found that we have, on average, 86 billion neurons,16 billion of which are in the cerebral cortex, and if you consider that the 대뇌피질은 우리의 의직적인 삶을 조정해줍니다.
The cortex regulates our conscious lives.이어서 후각 벌브가 이 정보를 대뇌피질을 포함한 두뇌 여러 곳의 더 높은 처리 영역으로 보내게 된다.
The bulb then sends out this information to several higher processing brain areas, including the cerebral cortex.앞서 본 것처럼, 대뇌피질이 좀 더 천천히 성장하고, 특화되며, 끊임없이 변화한다.
As we've shown earlier, the cerebral cortex grows more slowly, specializes, and constantly changes.처음부터 신경학자들은 대뇌피질이 서로 다른 영역이나 “모듈”로 나뉘어져 있고 각 영역은 서로 다른 특화된 기능을 가지고 있다고 이론화했다.
From the beginning, neurologists theorized that the cerebral cortex was divided into different zones or“modules” and each zone had a different, specialized function.년 컬럼비아 대학의 연구는 대뇌피질 일부가 정기적 명상과 다른 영적 혹은 종교적 관습으로 두꺼워졌다는 것을 발견했다.
A 2014 Columbia University study found that parts of the cerebral cortex thickened with regular meditation and other spiritual or religious practices.이러한 경험의 영향을 줄이는 한 가지 방법은 대뇌피질 쪽으로 유도하는 것이다.
One way to reduce the impact of these experiences is to direct them towards your cerebral cortex.대뇌피질 은 직접 물리적인 자극이 없을때도 시각, 청각, 후각, 상상, 촉각 자극에 반응하여 척수 의 요추(lumbar)와 천골(sacral) 부분의 발기 중심부(erectile center)를 통해 발기를 일으킬 수 있다.
The cerebral cortex can initiate erection in the absence of direct mechanical stimulation(in response to visual, auditory, olfactory, imagined, or tactile stimuli) acting through erectile centers in the lumbar and sacral regions of the spinal cord.
