대당 영어 뜻 - 영어 번역

• per unit
• lobby

한국어에서 대당 을 사용하는 예와 영어로 번역

시간 대당 지배인.
H Lobby Manager.

이 기술의 비용은 카메라 한 대당 월 100달러에 이른다.
The technology costs $100 monthly per camera.

어른은 1대당 1명까지.
Maximum 1 adult per car.

이 기술을 사용하는 데 드는 비용은 카메라 한 대당 월 100달러다.
The technology costs $100 monthly per camera.

추가 서버1대당 포트 5개 방어.
Add Defend 5 ports per server.

St. Andrews State 파크 입장료는 차량 한 대당 4달러.
St. Mary's River State Park is $3 per vehicle.

자동차 한 대당 물 사용량 17% 절감.
Water use per vehicle down by 17%.

그리고 데이타베이스 서버 한 대당 한 달에 $60를 내야하므로.
And then she's paying $60 a month per database server.

휠체어는 한 대당 300엔에 이용가능합니다.
Wheelchairs are available at 300 yen per stroller.

요금이 있는 경우, 한 번에 대당 5 15유로 정도 입니다.
If there is a fee, it's typically about 5-15 Euros per journey.

웹서버 한 대당 매달 $40을 내므로.
She pays $40 per month for every web server that she has.

BBQ 가스 렌지는 반입의 경우는 1 대당 1620 엔 소요됩니다.
In case of bringing in a BBQ stove, it costs 1620 yen per one unit.

모든 Q-SUN Xe-1 모델은 한 대당 1개의 광학 필터만을 사용한다.
All Q-SUN Xe-1 models use one optical filter per machine.

대당 최대 1800톤의 초대형 화물의 운반 계획 및 운송.
Individual planning and delivery of oversized cargo up to 1,800 t per unit.

차 하루 대당 500 엔, 오토바이 250 엔 별도 부과됩니다.
By car per day, 500 yen will be charged separately, bike 250 yen separately.

와이파이는 온수 24시간 공급, 대당에는 무료품 보이차 구역이 설치되어 있다.
Full WiFi coverage, 24-hour hot water supply, and free Pu'er tea area in the lobby.

웹 서버 한 대당 한 달에 $40의 비용이 들고 데이타베이스 서버는 한 달에 비용이 $60입니다.
Each web server costs $40 per month, and each database costs $60 per month.

패러렐즈 맥 매니지먼트 7'은 맥 1대당 연간 45달러의 비용으로 이용할 수 있다.
Parallels Mac Management 7 is available today, with pricing starting at US$45 annually per Mac.

한 대당 15kg 가량이 들어가는데 11kg 가량이 자동차 시트로 쓰입니다.
Fifteen kilograms of polyurethane is used per vehicle, eleven of which is used to make the car seat.

수용가능인원: 스카이라이드 한 대당 5명의 탑승객과 5대의 루지 카트를 수용할 수 있습니다. (수용가능인원은 변경가능).
Carrying capacity: 5 passengers and 5 Luge carts per Skyride(subject to change).

이를 충족하지 못하면 초과한 CO2 배출량과 판매량을 토대로 대당 95유로의 벌금을 물게 됩니다.
A failure to meet this will carry a fine of 95 euros per unit based on excess CO2 emissions and sales.

IIHS는 미국에서 등록된 차량 100만 대당 30명의 사망자가 평균적으로 발생했다고 했습니다.
On average, the IIHS says that there were 30 deaths per million registered vehicle years in America.

유도 키트는 JDAM 보다 3배 사거리를 늘려 80 km가 될 것이고 정확도는 동일하며 대당 가격은 1만달러다.
The guidance kit will triple the range of JDAM to 80 km for the same accuracy, and will cost $10,000 per unit.

M개의 데이타베이스 서버가 있다면 (서버 한 대당 한달 비용 $60 × 서버의 수(=m))이 되지요.
So if she has m database servers, she's going to pay $60 per month per server times the number of servers.

오늘날 유럽 차량 두 대당 한 대, 전 세계적으로 세 대당 한 대는 필립스 조명을 장착하고 있습니다.
The company claims that one in two cars in Europe, and one in three cars worldwide is equipped with Philips lighting.

더글러스의 기종이 우수하긴 했지만 미 해군은 컨솔리데이티드의 기종을 선택하였는데, 이는 예상한 대당 가격이 9만 달러로 저렴했기 때문이다.
Although the Douglas aircraft was a good design, the Navy opted for Consolidated's because the projected cost was only $90,000 per aircraft.

콘솔의 부품들은 대부분 잠겨있으며 냉방장치를 포함해서 한 대당 몇 달러로 유별나게 비싸다고 사람들은 말했다.
Most of the components for the console have been locked down, the people said, including the cooling system, which is unusually expensive at a few dollars per unit.

변종 멀웨어인 워너크라이(WannaCry)가 전세계 네트워크 인프라에 침투하여 데이터를 암호화하고 감염된 컴퓨터 한 대당 미화 300달러의 랜섬 머니를 요구했다.
A malware variant dubbed WannaCry made its way into network infrastructure globally, encrypting data and demanding a ransom of $300 USD per infected computer.

웹서버와 데이타베이스 서버를 한 대씩 사용한다면 웹서버 한 대당 한 달에 $40와 데이타베이스서버 한 대당 한 달에 $60을 내야합니다.
When she has one web server and one database server, well, she has to pay $40 per month for that one web server and $60 a month for that one database server.

알테어의 또 다른 고객사인 에어버스는 A380 기종의 날개 리브(wing rib)를 격자형으로 바꿔 비행기 한 대당 500㎏의 무게를 줄일 수 있었다.
Airbus, another customer of Altair, was able to change the wing ribs of the A380 aircraft into a lattice style to reduce the weight by 500 kilograms per plane.