대등한 영어 뜻 - 영어 번역

• comparable
• equal
• equivalent

한국어에서 대등한 을 사용하는 예와 영어로 번역

대등한 시간을 갖는다.
Have equally--time.

최소한 대등한 수준의.
Least an equal degree.

대등한 동반자도 아니다.
Not equal partners.

사랑은 대등한 관계를 요구합니다.
Love requires a relationship of equals.

대등한 관계를 요구한다.
I ask for equal relations.

OEM 산출에 대등한 좋은 성적.
Good Performance comparable to OEM Output.

그들은 보고 있지 않다 대등한 파트너를 위해.
They're not looking for an equal partner.

그러나 이는 대등한 세력과의 싸움이 아닙니다.
This is not a battle between equal forces.

난 우리가 그렇게 될 거라고 생각하고 있었어 대등한 파트너 젠장.
I was thinking we would be equal partners. Shit.

대등한 수용량 SLA 건전지의 무게의 단지 40%.
Only 40% of the weight of comparable capacity SLA battery.

GF2는 배우기 다른 대등한 금속 탐지기 보다는 쉽다.
The T2 is easier to learn than other comparable metal detectors.

빛은, 대등한 벨브 보다는 30%까지 점화기 무게를 답니다.
Light weigh, up to 30% lighter than comparable valves.

그들은 법적으로 대등한 자유로운 인물로서 계약을 체결한다.
They enter into a contract as free and legally equal free agents.

우리는 모든 사람이 서로 대등한 관계를 만들고 싶었다.
He wants all people to have equal relation to each other.

문제를 감형합니다. LD50 = 대등한 화합물을 위한 600 mg/kg.
Mitigates problems. The LD50= 600 mg/kg for the comparable compound.

사랑을 가지고 어머니 아버지와 대등할 수 있고 대등한 자리에 올라 갈 수 있는 것입니다.
With love, you can be equal to your mother and father and rise to an equal position.

Tamoxifen 구연산염 Clomid에 대등한 반대로 에스트로겐 스테로이드 호르몬 Nolvadex.
Tamoxifen Citrate Anti Estrogen Steroid Hormone Nolvadex Comparable to Clomid.

Clearpolycarbonate 장의 가벼운 투과율은 유리에 대등한 88%를 도달할 수 있습니다;
The light transmittance of clearpolycarbonate sheet can reach 88% which is comparable with glass;

Rexroth A4VSO, A10VSO, A4VG, 등에 대등한 유압 피스톤 펌프의 생산.
Production of hydraulic piston pump comparable with Rexroth A4VSO, A10VSO, A4VG, etc.

Low 전반적인 기계는 소문냅니다 그것의 종류에 있는 어떤 국제적으로 알려진 장비든지에 대등한.
Low overall machines noise that is comparable to any internationally known equipments in its class.

AMP picabond 연결관은 33%를 다른 어떤 대등한 기술 보다는 더 적은 공간 요구합니다 조차.
The AMP picabond connector even requires 33% less space than any other comparable technique.

그러나 우리가 우리의 환자로 돌 때 우리는 우리가 대등한 병원 중 거의 최후로 이었다는 것을 실현했습니다.
But when we turned to our patients we realised that we were almost last among comparable hospitals.

OHMPM145 OHMPM145는 대등한 성과 및 호의를 베푸는 가격과 더불어 APM 대신에, 사용될 수 있습니다.
OHMPM145 OHMPM145 can be used instead of APM, with comparable performance and favorable price.

혈압 감시자 RBP-6200, Dualcuff의 임상으로 입증된 결과 대등한 청진 방법을 무장하십시오.
Arm Blood Pressure Monitor RBP-6200, Dualcuff, clinically proven result comparable auscultatory method.

장면은 봄 축제의 흥분에 대등한 사람들과 군집되고, 영화 힘 직원은 바쁩니다.
The scene is crowded with people, comparable to the excitement of the Spring Festival, and Movie Power staff are busy.

놋쇠로 만들어진 알루미늄 열교환기는 전형적으로 20% 대등한 성과의 포탄과 관 교환기의 크기입니다.
A Brazed Aluminum Heat Exchanger is typically 20% the size of a shell and tube exchanger of comparable performance.

X-T5는 형광성과 del iversthe 즉시 이익에 대등한 광선 출력을 제공하기 위하여 낙관됩니다.
X-T5 is optimized to provide light outputs comparable to fluorescent and del iversthe immediate benefits.

그것에는 많은 강철에 대등한 힘과 더불어 강하, goodfatigue 힘과 평균 machinability가 있습니다.
It is strong, with a strength comparable to many steels, and has goodfatigue strength and average machinability.

Danfoss/백색, Parker, Eaton 숯 lynn, M+S, 및 더욱 많은에 대등한 저속 높은 토크 모터의 생산.
Production of low speed high torque motors comparable with Danfoss/ White, Parker, Eaton Char lynn, M+S, and many more.

학문은 또한 DEET에 대하여 대등한 보호 시간, 일반적으로 화학 벌레 방수제에서 찾아낸 화학물질을 지적했습니다.
The study also pointed out comparable protection time against DEET, a chemical commonly found in chemical bug repellents.

한국어 문장에서 "대등한"를 사용하는 방법

5%)과 거의 대등한 것으로 조사됐다.

'쥬니어네이버'와 대등한 위치를 차지하고 있거든요.

한국은 경기 초반부터 대등한 경기를 이어갔다.

내년 1월이면 복지부와 대등한 관계를 갖게된다.

대등한 파트너로서 대화를 해야 할 것입니다.

이제 윗세대나 아랫세대나 대등한 관계를 원한다.

실력 면에서는 거의 대등한 수준이 아닐까요?

대등한 입장에서 통합하거나 연대해야 한다는 것이다.

그래야 공정한 거래와 대등한 싸움이 가능합니다.

이 모든 사람은 당신과 대등한 타인이다.

영어 문장에서 "comparable, equal, equivalent"를 사용하는 방법

Balanced Grade 316Ti offers comparable qualities.

Dear Archaeologists, Simulation Doesn’t Equal Game.

Emission line intensities and equivalent widths.

Equal Rights for Men and Women.

Her Roman equivalent was Morta (‘Death’).

Good study skills equal good GPA.

Comparable results were seen for CL.

rem TCC strips trailing equal signs.

Now, where’s the equivalent for Twitter?

The Greek goddess equivalent was Hera.