대면하는 영어 뜻 - 영어 번역

• facing
• confronts
• face

한국어에서 대면하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

나 자신의 죽음을 대면하는.
Facing my own death.

그것이 여러분이 대면하는 것입니다.
That is who you face.

자기 자신을 대면하는 용기는 가장 큰 용기입니다.
The biggest courage is to face yourself.

그것은 건강한 방법으로 미래를 대면하는 유일한 길이다.
It is the only way to face the future in a healthy way.

꿈은 사람들과 대면하는 나의 성장 능력에 관한 것입니다.
The dream is about my growing ability to confront people.

인생의 어려움과 책임을 대면하는 것보다는 회피하는 것이 쉽다.
It is easier to avoid than to face life's difficulties and responsibilities.

우리는 첫번째로 "이런 종류"가 오늘날 우리가 대면하는 것이란것을 알아야 합니다.
The first thing we must find out is what"this kind" is that we must deal with today.

예를 들어, 상이한 방향들을 대면하는 2개의 카메라는 모퉁이(turn)에 설치될 수 있다.
For example, two camera facing different directions may be installed at a turn.

어느 일방의 물리적 안전이 위험한 경우 대면하는 것은 건강한 방법이 아니라는 것이다.
If any party's physical safety is at risk, confrontation isn't a healthy option.

하지만 대면하는 미팅을 실행할 준비가 되었을 때 화상 통화는 한 번만 클릭하면 즉시 실행됩니다!
But, when you're ready to meet face-to-face, a video call is just a click away!

세계 권력 구조의 맨 위에서지지 받았을 때, 이것은 대면하는 충격적인 일입니다.
When espoused from the very top of the global power structure, this is a shocking thing to confront.

네가 매일 대면하는 모욕들, 내 아드님을 대신하여 네가 견디는 괴로움들은 증가할 것이다.
The insults you face every day, the torments you endure on behalf of My Son, will increase.

그것을 분쇄하고 그것을 당신의 얼굴에 얹고, 그는 그것에 대면하는 어떤 여자라도 동의 할 것 "이라고 약속했다.
Pulverize it and put it on your face and, he promised,"any lady who confronts it will agree.".

미셸 오바마 (Michelle Obama) 여사는 스타일, 소셜 미디어, 그리고 오늘날 소녀들을 대면하는 가장 큰 도전에.
First Lady Michelle Obama on Style, Social Media, and the Biggest Challenges Facing Girls Today.

오늘날의 온라인 네트워크는 사람들이 대면하는 방식과 는 완전히 다르게 서로를 대하도록 강요합니다.
Today's online networks force people to treat each other totally different from how they would behave face-to-face.

수감자를 찾지 않고 그녀는 위대한 어머니를 존중하고 그들을 착취하는 사람들과 대면하는 사람들 옆에 서 있습니다.
Taking no prisoners she stands beside those who honour our great mother, confronting those who exploit her.

구매할 때이 필요한 아이템의 미래 소유자를 대면하는 주요 질문 중 하나는 크기 선택입니다.
One of the main questions that confronts the future owners of this necessary item when buying is the choice of its size.

당신이 당신의 연인과의 관계에 있고 싶지 않다는 확신이 들면, 끝까지 대면하는 법을 배워야합니다.
If you're sure you don't want to be in a relationship with your lover, you have to learn to face the end.

헉슬리는"나는 오히려 남자가되고 진리를 대면하는 것을 두려워하는 것보다 두 유인원의 자손이되어야합니다. ".
Huxley is purported to have replied:“I would rather be the offspring of two apes than a man afraid to face the truth.”.

그들은 오래된 교회 성도들이 무기력하고 약하고, 힘 없는 모습으로 그들을 주변의 죄악된 세상과 대면하는 것을 보았기 때문입니다!
They see the older church members as flabby, weak and powerless to confront the sinful world around them, that's why!

나는 오늘날 사람들이 대면하는 가장 큰 문제가 외로움이라고 생각합니다 - 그리고 특히 로스엔젤레스와 - 온세계도 마찬가지입니다.
I believe that loneliness is the greatest problem facing people today- especially in Los Angeles- and throughout the world.

그리고 그는 무엇이 필요한지 알았습니다. 그는 이 땅에 남아서 악한 세상과 죽은 종교적 시스템을 대면하는 책임을 져야 했습니다.
And he knew what was needed: He had to remain and take on the responsibility of facing an evil society and a dead religious system.

여러분 내면에서 어둠을 대면하는 것이, 내면에 있는 부정적 감정들을 직접 살펴보는 것이 정말 중요한 이유가 그 점입니다.
That is why it is so important to face the darkness inside you, to look directly at the negative emotions that are there.

어쨌든, 우리가 병리적인 슬픔이 무엇인지, 그리고 그것을 치료할 수 있는 몇 가지 방법을 알면, 우리가 마지막 작별 인사를 하고, 죽음과 대면하는 데 도움이 될 수 있다.
In any case, knowing what pathological grief is and some ways to treat it can help us identify and face the final goodbye.

부모님, 선생님, 친구 및 간병인과 대면하는 수준에서 우리는 대화를 열고 아이들이 자신이 느끼는 것을 표현하도록 격려 할 수 있습니다.
On a face-to-face level, as parents, teachers, friends and caretakers, we can open up a dialogue and encourage kids to express what they're feeling.

미국에서는 테러리즘에 대한 우려로 인해 지역 경찰이나 대중 교통 경찰이 철도 차량을 추적하거나 대면하는 상황이 발생했습니다.
In the United States, concerns about terrorism have led to situations where railfans are followed or confronted by local law enforcement or transit police.

이러한 점을 담기 위해 많은 노력을 했지만, 지도의 경계와 게임에서 플레이어가 대면하는 도전을 확장하기 위해 여러분의 의견을 받고 싶습니다.
The team has worked hard to capture this, but we want your feedback as we expand both the boundaries of the map and the challenges players face in-game.

이러한 상호작용은 사업장에서, 내부 또는 외부적으로 대면하는 커뮤니티에서 사용되는 소셜 소프트웨어 애플리케이션에서 또는 소셜 웹에서 발생할 수 있다.
These interactions may occur on social software applications used in the workplace, in internally or externally facing communities or on the social web.

우리는 또한 소셜 미디어가 수면에 미치는 영향과 직장 책임을위한 시간을 내고 직접 대면하는 사회적 상호 작용과 같은 "오프라인"을 적게하는 것에 대해 우려해야합니다.
We should also be anxious about the impact of social media on sleep and doing less“offline”, such as making time for work responsibilities and direct face-to-face social interaction.

증거의 축적은, 포유류 역사를 공부하는 학생들이 대면하는 주요한 문제들 중 하나를 해결하는데 놀랄 만큼 작은 도움도 되지 못한 것으로 보인다.
The accumulation of facts, it would seem, has been of surprisingly little help in resolving one of the major problems that confronts the student of mammalian history.