대문을 영어 뜻 - 영어 번역

명사
gate
게이트
성문
문은
대문
출구
입구
개찰구
관문
정문

한국어에서 대문을 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
대문을 열어라.
Open the gate.
가, 가! 대문을 통해서!
Through the gate. Go, go!
대문을 잠근다. 약속해요.
I promise. Lock the gate.
나는 대문을 확인했다 보안 영상.
I checked the gate security footage.
잊어버린 것 같아 대문을 닫다.
I guess I did forget to close the gate.
그냥 대문을 여는 게 아니라… - 침묵!
What?- I don't just open the gate…- Silence!
트로이 목마가 대문을 치웠다.
The Trojan Horse cleared the gate.
대문을 봉쇄하고, 확실히 해 아무도 못 나가.
Seal the gate, make sure no one gets out.
그냥 대문을 여는 게 아니라… - 침묵! - 뭐?
I don't just open the gate… Silence! What?
대문을 들어라. 자네 부하들은 물러나는 게 좋을 걸세.
Raise the gate. Your men best stand down.
그냥 대문을 여는 게 아니라… - 침묵! - 뭐?
Silence!- I don't just open the gate…- What?
매기는 그 대문을 통과하지 못 할 거야.
Maggie's not making it through those gates.
그냥 대문을 여는 게 아니라… - 침묵! - 뭐?
I don't just open the gate…- What?- Silence!
여기는 아무도 들어갈 수 없습니다, 손님. 대문을 열어라.
Open the gate. Sir, no one is allowed in here.
자기 대문을 높이는 자는 파멸을 찾는 사람이다.
He that exalteth his gate seeketh destruction.
그래요. 이봐, 트로이 목마 대문을 비우다.
The Trojan Horse cleared the gate. Yeah. Hey.
자기 대문을 높이는 자는 파멸을 찾는 사람이다.
One who builds a high gate seeks destruction.
그래요. 이봐, 트로이 목마 대문을 비우다.
Yeah. The Trojan Horse cleared the gate. Hey.
기운은 다시 한번 오른쪽으로 요동치며 새번째 조그만 대문을 지나고.
Turn right and right again passing a very small tarn.
당신은 천국의 대문을 들어가는 기쁨에 가득 찬 자들 중 하나가 되겠습니까?
Will you be one of those who joyously enters Heaven's Gate?
혁명은 청년에게 대문을 활짝 열어 재낄 것이다.
The revolution will open the gates wide for the youth.
대문을 열려면 그들을 소환하기 위해서… 도망칠 수 있는 마지막 기회.
Last chance to walk away. To opening the gate, to summoning them.
베드로가 대문을 두드린대 로데라 하는 여자 아이가 영접하러 나왔다가 14.
When Peter knocked at the door of the gate, a maid named Rhoda came to answer. 14.
그러나 무기 지원 요청은 혁명을 탈취해 통제하려는 외부 세력한테 대문을 열어주는 꼴이다.
But the call for arms opens the door to outside forces who would like to hijack the revolution.
하늘의 대문을 열었네, 평화는 사람과 하나님 사이에 화평이 왔네.
Opened is the gate of heaven, Peace is made'twixt man and God.
당신들은 특별한 초대로 이 아름다운 행성에 태어났으며, 당신들은 천국의 대문을 들어가도록 초대를 받았습니다.
You were birthed onto this beautiful planet by special invitation, and you are invited to enter Heaven's Gate.
황금 대문을 밀쳐 넓게 여네, 그리고 승리자들을 들어가게 하네.
Fling open wide the golden gates, And let the victors in.
이렇게 그들과 그 자손들은 주님의 집,곧 천막 집의 대문을 지키는 일을 맡았다.
Thus they andtheir sons kept guard over the gates of the house of the LORD, the house which was then a tent.
울타리/대문을 잠그고 열 수 있는 사람은 신청인 외에 누구입니까?
Who else has access opening and locking the fence/gate besides your household members?
심판하는 날에 미트라 의 하늘 열쇠는 충실한 자들을 받아들이기 위하여 파라다이스 의 대문을 열고, 다음에 살아 있는 자와 죽은 자 중에서 세례 받지 않은 자들은 모두, 미트라 가 지구로 돌아오면 절멸될 것이었다.
On the judgment day the Mithraic keys of heaven would unlock the gates of Paradise for the reception of the faithful; whereupon all the unbaptized of the living and the dead would be annihilated upon the return of Mithras to earth.
결과: 74, 시각: 0.0372

한국어 문장에서 "대문을"를 사용하는 방법

불이의 집(낮) 누군가 대문을 두드린다.
'파란 대문을 훔쳐간 도둑놈'을 추적했다.
바로 그때 누군가 대문을 두드립니다…….
대문을 열고 들어가면 조그만 연못이 있다.
선비가 대문을 열자 그 아가씨가 말한다.
대문을 들어서면 문간 자리에 현관이 있다.
대문을 나서 뒤돌아서는데 사람들과 충돌하며 넘어졌습니다.
동쪽으로 대문을 내야 정원이 널찍해 보인다.
저 집에 가서 또 대문을 똑똑!
61년생 서쪽 대문을 이용하라 운기가 빛난다.

영어 문장에서 "gate"를 사용하는 방법

The gallery’s security gate wouldn’t open.
Pre-purchase your gate admission and save!
More information about OpenNebula Gate here.
All brick exterior with gate entrance.
Baines had their flying gate frame.
UA: What’s your start gate song?
The first problem was gate oxide.
Turn Left onto Champions Gate Blvd.
Seeking expert gate repair Houston techs?
Call agent for main gate code.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어