The contents of these pages represent the opinions of one person.
NGV Global은 전 세계 350여 회원사의 이익을 대변합니다.
NGV Global represents the interests of more than 350 members throughout the world.
저희의 결과가 스스로를 대변합니다.
Our outcomes represent themselves.
진리는 하나님 말씀의 본질적인 부분으로, 하나님의 뜻을 대변합니다.
The truth is the real substance of God's word; it represents God's will.
저희의 결과가 스스로를 대변합니다.
Our case results represent themselves.
와드 평의회의 일원으로 여러분이 봉사하는 어린이들의 필요 사항을 대변합니다.
As a member of this council, represent the needs of children you serve.
하지만 둘 다 사랑과 평화를 대변합니다.
But they both represent peace and love.
우리는 그들이 믿는 사업에서 주식을 사려고하는 모든 투자자를 대변합니다.
We stand for any investor who wants to buy shares in businesses they believe in.
나에게 이 작은 소녀는 미래를 대변합니다.”.
For me, the little girl represents the future.
그들의 인식과 간증은 모두 하나님 말씀에 대한 그들 자신의 깨달음과 관점을 대변합니다.
Their knowledge and testimonies all represent their personal understanding of God's words.
S-68 시리즈의 첫 양수 제어 릴레이가 그 시대를 대변합니다.
The first two-hand control relay from the S-68 series epitomises that era.
영국 출판 협회는 무역, 교육 및 학술 분야에서 영국 출판사들의 이익을 대변합니다.
The Publishers Association represents the interests of UK publishers across trade, education and academic publishers.
당신에게는 소득이 없지만, 당신은 가족에게 경비를 대변합니다 - 당신은 먹습니다.
You have no income, but you do represent an expense to the family-- you eat.
영상에서 들으신 것처럼,최종 레코딩은 그 자체를 대변합니다.
As you can hear in the video,the final recording speaks for itself.
Manchester Metropolitan University 총학생회는 모든 학생들의 권리와 이익을 대변합니다.
The Manchester Metropolitan University Union represents the rights and interests of all of its students.
실제 게임에서 일어날 수 있는, 이길 수 있는 상황을 대변합니다.
They represent real game situations where you have a chance to win.
Microsoft Ireland Operations Limited는 유럽 경제 지역 및 스위스에서의 데이터 보호를 대변합니다.
Microsoft Ireland Operations Limited is the data protection representative for the European Economic Area and Switzerland.
비즈니스 지지 그룹은 ICANN 내에서 상업적 인터넷 사용자를 대변합니다.
The business constituency is the voice of commercial Internet users within ICANN.
직원들은 다양한 재능을 가지고 있고 타인을 돕는 것에 전적으로 헌신하는 다양한 그룹의 학부 및 대학원 학생들을 대변합니다.
The staff members represent a diverse group of undergraduates and postgraduate students who possess a wide range of talents and are wholly committed to helping others.
저기, 브레넌 박사는 제가 함께 한 어떤 요원보다 FBI와 FBI의 가치를 대변합니다.
You see, Dr. Brennan represents this Bureau and its values more than any agent that I have ever worked with.
런던, 상하이, 홍콩 및 도쿄에 있는 유명한 알프레드 던힐 홈은 럭셔리와 서비스의 '경험'에 대한 던힐의 열정을 대변합니다.
The acclaimed Homes of Alfred Dunhill in London, Shanghai, Hong Kong and Tokyo represent dunhill's commitment to the'experience' of luxury and service.
이는 FileMaker Community의 새로운 정체성인 “Claris”와 업무 혁신 플랫폼이 맞이할 새로운 기회를 대변합니다.
This represents the next wave of opportunity for the FileMaker community in our new identity“Claris,” and our Workplace Innovation Platform.
IP 소송: 저희는 특허, 상표, 저작권 및 도메인명 분쟁을 포함한 모든 IP 소송 유형에서 원고 및 피고를 대변합니다.
IP litigation: We represent plaintiffs and defendants in all types of IP litigation involving patents, trademarks, copyrights and domain name disputes.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文