대중들 영어 뜻 - 영어 번역

• the masses
• public

한국어에서 대중들 을 사용하는 예와 영어로 번역

대중들을 위해 글쓰기.
Write for the public.

이런 정보는 대중들에.
Such information to the public.

대중들을 위한 프로그램.
Programmes for the public.

이 노래는 대중들의 사랑을 받았다.
This song was adored by the public.

하와이 주의 모든 해변은 대중들에게 개방되어 있습니다.
All Hawaii beaches are open to the public.

그러니 대중들에게 더 완전한 그림.
So give the public a more complete picture.

대중들의 반응은 여전히 냉랭하기만 하다.
The reaction of the public is still cold.

평범한 대중들도 쉽게 읽을 수 있다.
Normal people also can understand very easily.

대중들은 이걸 또 다른 공격이라고 생각할 겁니다.
The public is gonna consider this another attack.

이들 구조물의 일부는 현재 대중들에게 개방되어 있다.
Some of these tunnels are now open to the public.

대중들에게 자동차는 불량이거나 아니거나 둘 중 하나다.
To the public, a car either is or isn't faulty.

모든 전시와 대부분의 이벤트는 대중들에게 무료로 제공된다.
All exhibitions and most events are free to the public.

그러나 2011 년 Pippa는 영국 대중들 사이에서 많은 팬들을 확보 할 수있었습니다.
However, in 2011, Pippa was able to win a large number of fans among the British public.

하와이 주의 모든 해변은 대중들에게 개방되어 있습니다.
All the beaches in Hawaii are open to the public.

황연도 기자 연예인들의 화보는 언제나 대중들의 시선을 사로잡는다.
Celebrities always catch the eye of the public.

ArcBlock의 주요 목표는 일반 대중들 사이에서 blockchain 더디게 채택 장벽을 제거하는 것입니다.
ArcBlock's primary goal is to remove the barriers that have slowed blockchain adoption among the general public.

화보 이준기 "매번 다른 캐릭터로 대중들 깜짝 놀라게 해주고 싶어".
I want to surprise the public with new characters every time.".

스타로써 많은 대중들 앞에서 좋은 모습을 보여주는 것도 좋치만 자신의 주변에 잘챙겨야 하지 않을까?
Many of the public would not only be in front of jotchi showing a good look around him well as a star chaenggyeoya?

대통령의 독서 목록은 늘 대중들의 관심 대상이다.
The President's dining habits have always been of interest to the public.

그녀는 선한 여자입니다, 하지만 대중들 속에서 나를 나무라는 태도로 내 화를 돋우고, 그래서 제가 성질을 참지 못합니다.
She is a good woman, but she irritates me by the manner in which she picks on me in public, and I lose my temper.

활기찬 / 정신적 치유 올려 인식과 일반 대중들 사이의 유익한 결과.
Raise awareness of energetic/ psychological healing and its beneficial outcome among the general public.

이러한 면모와 다른 많은 스캔들 그리고 그녀가 대중들 앞에서 던진 언변들 때문에, 미국 사람들은 그녀를 ‘공산주의자'라고 부르기 시작했다.
For this and many other scandals, people in the United States started to call her“communist bitch”, for a harangue she threw in front of the public.

프롤레타리아트의 권력장악이라는 레닌의 강령은 이미 대중들 자신의 투쟁들에서 형성되고 있었다.
Lenin's program for proletarian seizure of power was already taking shape in the masses' own struggles.

이 이론이 프롤레타리아트의 한 부분에 서서히 인식되고 있는 동안에, 대중들 자신의 경험은 자본주의가 더 이상 증대하는 정도로 성공할 수 없다는 현실적인 인식을 발전시켜야 한다.
While this theory is gradually penetrating one section of the proletariat, the masses' own experiences are bound to foster practical recognition that capitalism is no longer viable to an increasing extent.

그것은 정치에 긍정적 인 영향을 미칠하기 위해서는, 그것은 단결과 대중들 사이에서 형제애를 육성하는 세속적 인 도구를해야한다.
In order for it to have a positive impact on politics, it should be made a secular tool to unite and cultivate brotherhood among the masses.

대중들 사이에는 자기 반성이 없으므로 삶의 디딜 방아에 머물며 반복해서 똑같은 일을 반복하며 왜 그들이 원하는 결과를 얻지 못하고 있는지 궁금해합니다.
There is no self-reflection among the masses, and therefore they remain on the treadmill of life, doing the same thing over and over again and wondering why they aren't getting the results they want.

사실, 즉각적인 후쿠시마 발전소 지역에서 사람들의 빠른 피난은 일반 대중들 사이의 낮은 방사능 수준에 크게 기여했을 것입니다.
In fact, the rapid evacuation of people out of the immediate Fukushima power plant area probably contributed substantially to the low radiation levels among the general public.

질문이 사람들의 대중들 사이 군중 샘플 또는 샘플 sfotat와 랙이 채워질 수있다, 입구의 오른쪽에, 밖에 나가서 조용히 작성 테이블에서 커피를 즐길 수 있습니다.
The questionnaire can be filled with crowds among the masses of the people have racks with samples or sample sfotat, go outside, to the right of the entrance and enjoy a coffee at a table quietly fill.

최근 뉴스에서 기후 문제에 대한 집중도가 높아졌음에도 불구하고 설문조사에 따르면 대중들 대부분은 여전히 기후 변화를 중요한 정치적 화두로 고려하지 않는다.
Despite record levels of news attention in recent years, polls show that a majority of the public still does not consider climate change to be a major political priority.

지난 몇 년간 수많은 암호 화폐 옹호자들은 디지털 통화의 채택 속도를 초창기 인터넷 속도와 비교했는데, 당시 인터넷 초기에는 대중들 사이에서 자신의 존재감을 찾기 위해 노력했다.
A plethora of cryptocurrency advocates, over the years, have compared the pace of adoption of digital currencies to that of early years Internet when the latter was still trying hard to find its footing among the masses.