한국어에서 대통령 님 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
네, 대통령님? 방금 통화했는데 마토보 수상.
대통령님, 오늘은 전 세계를 향해 말씀하시는 겁니다.
대통령님, 옳은 일을 하신 겁니다.
Sir, it's the right thing to do.대통령님, 네, 부인. 미안하다.
I'm sorry. Madam President.대통령님, 공격 창문이 열려 있다.
Madam President, the attack window is open.Combinations with other parts of speech
대통령님, 이걸 인정하시면.
Sir, you admit to this.감사합니다, 대통령님… 엄마, 사울 삼촌이 TV에 나왔어!
Thank you, Madam President… Mommy, Uncle Saul's on TV!대통령님, 필요하십니다 남편에 대해 얘기하기 위해서요.
Madam president, we need to talk about your husband.대통령님, 절 베트남에 보내실 순 없습니다.
Sir, you can't send me to Vietnam.대통령님, 네, 부인. 미안하다.
Madam president… I'm sorry.음, 대통령님… 영부인께서는 이미 - 무슨 일인가?
Well, sir, the… The first lady already knows- What?대통령님, 스파이 교환이 곧 있을 겁니다.
Sir, the spy exchange is imminent.베이커 대통령님. 인권 운동가가 수감되다.
Human rights activist imprisoned.- President Baker.대통령님, 지금.
Sir, right now.아직은 아닙니다, 대통령님. - 바우어는 죽었는가.
Is Bauer dead? Not yet, Mr. President.유감입니다, 대통령님. 고마워요.
I'm sorry, sir. Thank you.아직은 아닙니다, 대통령님. 바우어는 죽었어?
Is Bauer dead? Not yet, Mr. President.대통령님, 다시 도움이 필요합니다.
Sir, we need your help again.대통령님, 당신이 잭 바우어를 암묵적으로 믿는 건 알지만.
Mr President… I know you trust Jack Bauer implicitly.대통령님, 상기시켜드리죠 전 연방 요원입니다만.
Sir, I remind you, I am a federal agent.음, 그들은 변했고 대통령님.
Well, they have changed, madam president.감사합니다, 대통령님, 영광입니다.
Thank you, sir. It's an honor.내 조국을 버리지 마라. 대통령님, 간청합니다만.
Madame president, I implore you, do not abandon my country.대통령님, 이 테러리스트들은 통제하고 있습니다, 12개의 다연장 미사일 중.
Sir, these terrorists are in control of 12 multiple-warhead missiles.사실, 방사선학자가 분산 장치, 대통령님.
Actually, a radiological dispersal device, Madam President.대통령님, 바르가스 양을 추적할 수가 없습니다.
Sir, we couldn't track down Ms. Vargas-West.사울. - 데이비드 - 흠. 제발. -대통령님.
Mr. President.- Hmm. Please.- David.- Saul.대통령님? - 네 - 사막.
Yes, sir.- The desert.B-2는 물러설 수 있다. 대통령님?
Madam President? The B-2 can stand down?대통령님. - 아무도 알 수 없다.
Sir! No one can know.
