대피를 영어 뜻 - 영어 번역

명사

한국어에서 대피를 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
대피를 계속한다.
Continue the evacuation.
시민들이 대피를 할 수 있습니다.
Residents may have to evacuate.
펜타곤은 즉각 대피를 명령했어요.
The Pentagon's ordered an evacuation.
아직 우리가 대피를 이야기할 단계는 아니다.
They are not talking about evacuation yet.
뭐하시는 거에요? - 대피를 준비하는 거죠?
Preparing for an evacuation. What are you doing?
코발트는 작전명이에요 LA 유역에서 대피를 시작하는 작전이요.
Cobalt is the command code to initiate evac from the LA Basin.
다중 월드 대피를 실행하려면.
To mount a multi-world evacuation.
우린 대피를 유지할 수 있어 예비역 사관 사용 그리고 좀비 배.
We could maintain the evacuation, By using reserve duty officers and mothballed ships.
빠르고 효율적인 대피를 제공하는 일부 장비.
Some equipment to provide a quick and efficient evacuation.
우린 대피를 유지할 수 있어 예비역 사관 사용 그리고 좀비 배.
By using reserve duty officers and mothballed ships, we could maintain the evacuation.
우리는 전화를 받았고, 대피를 진행하고 있습니다 이봐요, 경비.
Hey, security. We got the call and we are proceeding with the evacuation.
명의 대원들은 계단으로 올라가서 공포에 절어있는 수많은 투숙객들의 대피를 도왔다.
The six firefighters ran up the stairs and helped countless panicked guests escape.
우리의 임무는 월컨의 상황을 파악하고 필요한 경우 대피를 도와주는 것입니다.
Our mission is to assess the condition of Vulcan and assist in evacuations if necessary.
당신이 갑작스럽게 인근지역으로 대피를 해야하는 경우, 반려동물과 함께 갈 수 있는 곳을 파악하십시오.
If you have to evacuate your home, know in advance where you can go with your animal.
우린 대피를 유지할 수 있어 예비역 사관 사용 그리고 좀비 배.
Though to a severely reduced level. By using reserve duty officers and mothballed ships, we could maintain the evacuation.
바우어 씨 대통령 제일러는 나를 원했다 대피를 감독하다 당신과 당신 가족의.
Mr. Bauer.-President Taylor wanted me to supervise… the evacuation of you and your family to McGuire Air Force Base.
우린 대피를 유지할 수 있어 예비역 사관 사용 그리고 좀비 배.
By using reserve duty officers and mothballed ships, though to a severely reduced level. we could maintain the evacuation.
이 대피용 매트리스는 이동성이 줄어든 사람들의 안전 대피를 도울 수 있습니다.
This evacuation mattress helps you with the safe evacuation of people with reduced mobility.
대피를 한 한 주민 지안카를로 드 카프라리스는 “집에 3달된 아기가 있는데 어디로 가야할지 모르겠다”고 했다.
Giancarlo De Capraris, another evacuated resident, said:"I have a three-month-old baby, I don't know where to go.”.
한 지역에서 너무 많은 언데드들과 함께,군대는이 사이트를 블랙리스트에 올렸을 것이며 그들이 계획했던 대피를 취소했을 것입니다.
With so many undead in one area,the army would have blacklisted the site and canceled any evacuations they had planned.
월 11 1918 독일은 Compiegne 휴전 협정에서명하여 우크라이나에서 오스트리아 - 독일군 대피를 시작했습니다.
November 11 1918 Germany signed the Compiegne truce,began the evacuation of Austro-German troops from the Ukraine.
그 경우 예방적 대피를 위해, 새로운 프로토콜에 따라, 모든 증거는 저장되어야 한다. 애비는 어딨어?
Per new protocol, prior to evacuation. In the event of a precautionary evacuation, all evidence must be stored in the evidence garage Where's Abby?
Collinson은 세계 곳곳에서 고객으로부터 120만 건이 넘는 전화를 받으며,매년 3,000건이 넘는 송환과 대피를 진행한다.
Collinson receives over 1.2 million calls from customers around the world andconducts over 3,000 repatriations and evacuations annually.
또한, 미프진 (Misoprostol)은 postabortion care가 필요한 여성을위한 자궁 대피를 달성하기위한 안전하고 효과적이며 수용 가능한 방법이라는 증거가 증가하고 있습니다.
In addition, there is increasing evidence that misoprostol is a safe, effective, and acceptable method to achieve uterine evacuation for women needing postabortion care.
고농도 방사능에 오염된 환경에 거주하는아이들의 건강을 지키기 위해서, 우리는 대피를 비롯한 여러 대책이 이행돼야 한다고 요구한다.
In order to protect the health of children livingin highly radiated environments, we demand that various measures such as the evacuation of children be carried out.
손상된 체르노빌 원자력 발전소는 다량의 방사성 물질을 환경으로 방출하여 현재 체르노빌 제외 구역 (CEZ)으로 알려진 지역의 대피를 필요로합니다.
The damaged Chernobyl nuclear power plant released large quantities of radioactive material into the environment, necessitating evacuation of an area now known as the Chernobyl Exclusion Zone(CEZ).
대서양의 쌀쌀한 물과 구명 보트의 범죄자 공급 부족으로 대피를 시도하는 2,200 명이 넘는 혼돈 속에서 로즈와 잭은 그들의 사랑과 서로를 구하려고 노력합니다.
In the ensuing chaos of more than 2,200 people attempting an evacuation into the chilly waters of the Atlantic and a criminal undersupply of lifeboats, Rose and Jack try to save their love and each other.
그가 왜 그녀가 아직도 불분명한지에 관해서는, 그러나 아마 육군 원수가 그에게 아이디어를 줬을지도 모르는 민간인을 돕는 것은 그가 대피를위한 경기장에 역시 얻는 것을 도울 것입니다.
As to why he helped her is still unclear, but perhaps helping a civilian dressed as military personnel may have given him the idea it would help him get to the stadium for evacuation too.
화요일 러시아 당국은 러시아 북부의 핵 사고 현장에서 가장 가까운 마을 대피를 발표했으며, 이는 처음보고 된 것보다 더 큰 위험을 시사합니다.
MOSCOW- The Russian authorities on Tuesday announced the evacuation of the village nearest to the site of a nuclear accident in northern Russia, suggesting dangers more grave than initially reported.
나이지리아 정부는 민간인 보호를 위해 가능한 모든 조치를 취해야 할 의무가 있으며,피난을 떠나고자 하는 사람들의 대피를 돕고 안전한 지역으로 이송하는 것 역시 마찬가지다.
Nigerian authorities have a responsibility to take all feasible measures toprotect the civilian population, including by assisting with an evacuation of those who wished to flee and transporting them to safer areas.
결과: 58, 시각: 0.0404

한국어 문장에서 "대피를"를 사용하는 방법

이로 인한 화재로 300여명이 대피를 했다.
시는 긴급안내문자를 발송해 주민 대피를 알렸고.
사람들의 대피를 돕기 위해 버스들이 동원됐다.
이런 건 일본도 굉장히 대피를 잘하거든요.
그러나 지진 당시 아예 대피를 못해서.
이미 대피를 나온 주민들로 대피소는 만원이었다.
15만 명 정도를 비밀리에 대피를 한다.
그래서 0시 25분 이재민의 대피를 유도했고요.
신속한 대피를 위한 군사적 시설인 셈.
가만히 있으세요"라고 안내방송을 내보내 주민의 대피를 막는다.

영어 문장에서 "evacuations, evacuation"를 사용하는 방법

Why were rooftop evacuations not attempted?
Emergency medical evacuations are incredibly unusual.
All evacuation orders were lifted Friday.
Travel insurance and emergency evacuation cost.
Evacuation was initiated via emergency chutes.
Update 2:15 a.m.: Evacuations remain optional.
Are evacuation routes identified with signs?
Complete exhaust isolation and evacuation system.
How much does medical evacuation cost?
Every student has emergency evacuation insurance.
자세히보기

최고 사전 질의

한국어 - 영어