한국어에서 대학에서 강사 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그는 나중에 대학에서 강사로 임명되었다.
He later was appointed as a lecturer at University College.Smale 1,956에서 58 사이 시카고 대학에서 강사가됐다.
Smale was an instructor at the University of Chicago in 1956-58.그는 1976 년 파리 대학에서 강사 6, 그러면 그가 교수로 승진 임명됐다.
In 1976 he was appointed a lecturer at the University of Paris VI, then he was promoted to professor.Ledermann 1946 년 맨체스터 대학에서 강사 허용.
Ledermann accepted a lectureship at the University of Manchester in 1946.그녀는 일본에서 돌아온 후,Karp 메릴랜드 대학에서 강사로 게시 허용.
On her return from Japan,Karp accepted a post as instructor at the University of Maryland.Combinations with other parts of speech
그는 파리 대학에서 강사 1878 년 그리고 1879 년 툴루즈에서 교수로 임명되었다.
He was appointed lecturer at the University of Paris in 1878 and then professor 그리고 그는 1900 년 미네소타 대학에서 강사로 임명됐다.
Then he was appointed as an instructor at the University of Minnesota in 1900.이건 너무 오래 들어갑니다 아니었고, 1940 년,그는 미시간 대학에서 강사로 임명되었다.
This was not too long in coming and, in 1940,he was appointed as an instructor at the University of Michigan.년 6월 10일 Bendixson에서 스웨덴의 스톡홀름 대학에서 강사로 임명되었다.
년 Brodetsky 있음과 리즈 대학에서 강사로 입장을 허용 그는 1920 년 독자 만들어졌다.
In 1919 Brodetsky accepted a position as a lecturer at the University of Leeds and he was made a Reader in 1920.그녀는 그녀가 Newnham 때 1905 년 캠브리지 대학에서 강사로 임명됐다 돌아왔다.
폰 노이만 년 프린스턴 대학에서 강사를 방문, 1931 년 교수로 임명되고 거기되었다.
In 1930 von Neumann became a visiting lecturer at Princeton University, being appointed professor there in 1931.로마에 체류 후, 그는 독일에 반환과 튀빙겐 대학에서 강사로 1933 년까지 지냈다.
After his stay in Rome, he returned to Germany and served as a lecturer at the University of Tübingen until 1933.호지는 조수의 1926 년 브리스톨 대학에서 강사로 임명됐다 및 오년 거기 보냈다.
Hodge was appointed to an assistant lectureship at the University of Bristol in 1926 and spent five years there.그는 1937 년 맨체스터 대학에서 강사 Mordell 조수의 제안을 수락 캠브리지를 남겼습니다.
He left Cambridge in 1937, accepting an offer from Mordell of an assistant lectureship at the University of Manchester.그럼 또 다른 임시 게시물 1,989에서 71 사이 동안 캘리포니아 버클리 대학에서 강사로이 시간을 2 년 한.
Then another temporary post, this time a two year one as a lecturer at the University of California, Berkeley during 1989-71.토론토 대학에서 강사 선정, 그녀는 강사로 1930 년에 그녀가 박사의 수상으로 승진했다.
Appointed an Instructor at the University of Toronto in 1928, she was promoted to Lecturer on 년 10월 그는 미시간 대학에서 강사로 임명되었다 다음과 같은 년 조교수로 승진.
In October 1888 he was appointed instructor at the University of Michigan, being promoted to assistant professor in 년 공작과 화목을 수여했다, 그 다음해에,그는 가정 교사와 트리니티 대학에서 강사가됐다.
년 Hasse에서는 하이 델베르크 대학에서 강사, 그로부터 3 년 후 그는 할레에서 교수로 위촉됐다 임명됐다.
In 1922 Hasse was appointed a lecturer at the University of Kiel, then three years later he was appointed professor 그가 자신의 박사 학위에 대한 연구 수행을 계속 1937년 1월 있음,사사키 도호쿠 대학에서 강사로서 경력을 시작했다.
In January 1937,Sasaki began his career as a lecturer at Tohoku University while he continued to undertake research for his doctorate.필라 케랄라의 1945 년 대학에서 강사로 임명되었다 거기까지 6 년 동안 일한 그는 1951 년 미국으로 갔다.
Pillai was appointed a lecturer at the University of Kerala in 1945 and worked there for six years until he went to 년에 있었을뿐만 아니라 그가 친목 세인트 존스 대학에서 선출뿐만 아니라,리버풀 대학에서 강사가되었습니다.
In 1904 not only was he elected to Christoffel에서는 대학 및 교사가 될 자격을 시험했다 베를린 대학에서 강사로 임명되었다.
In 1859 Christoffel took 그는 1929 년 세인트 존스 대학, 캠브리지의 동료되었다 같은 해에 그는 수학에 맨체스터 대학에서 강사로 임명됐다.
그는 취리히 Privatdozent로 남아 박사의 수상 이후 1942 년까지 그는 로잔 대학에서 강사로 임명했다.
After 그는 1892 년 컴버랜드와 대학에서 박사 학위를 그리고 그는 미시간 대학에서 강사의 위치를 차지할 왼쪽은 이듬해에 함께 유레카 대학을 졸업했습니다.
He graduated with a doctorate from Cumberland University in 1892 and in the following year he left Eureka College to take up the position of instructor at the University of Michigan.년 잉글랜드로 돌아온 그는, 수학 물리학에서 맨체스터 대학의 리더가 다음 해에에서 열린 리버풀 대학에서 강사로 임명됐다.
On his return to England in 1906 he was appointed a lecturer 아인슈타인은 1908 년 베른 대학에서 강사 방사선의 헌법은 흑인 시체의 에너지 분배 법에서 그의 다음과 같은 결과 Habilitation 논문 제출되었다.
In 1908 Einstein became a lecturer at the University of Bern after submitting his Habilitation thesis Consequences for 이것은 미인 대회, 개인, 순수 하 고 단순한 파티 상태의 권한을 입증 하도록설계 되었습니다” 여호수아 rosenzweig, 홍콩의 중국 대학에서 강사 말했다.
This is 
