한국어에서 대한 단서를 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나는 그것의 역사에 대한 단서를 시험해 본다.
I test it for clues to its history.좋아. 로만은 우리에게 캐쉬에 대한 단서를 남겨주었다.
다행히도 역사는 우리가 어떻게 대처할 수 있는지에 대한 단서를 제공합니다.
또 회전은 블랙홀의 진화에 대한 단서를 제공하기도 한다.
Also provide clues to the evolution of the black hole.일부 연구는 왜 여성이 예후가 나쁜지에 대한 단서를 제공합니다.
Some studies have provided clues into why women have a worse prognosis.그리고 역사적 기록이 부족할 때, 어떻게 유전학이 역사에 대한 단서를 제공할 수 있는지를 보는 것은 흥미로운 일이다.
And it's interesting to see how genetics can provide clues to history when we lack written records.수학은 왜 당신의 행복한 친구들이 행복해 보이는지에 대한 단서를 제공합니다.
Math provides clues as to why your happy friends are as happy as they seem.질병"이란 단어는 치료 방법에 대한 단서를 포함합니다.
The word“disease” contains a clue as to how to heal it.그의 아내는 케빈의 남성에 대한 관심을 의심하고 그녀의 속임수에 대한 단서를 찾기 시작했습니다.
His wife suspected Kevin's interest in men, and she began to search for clues of his deception.그런 다음 회사의 태도에 대한 단서를 모으기 위해 "기후 변화"와 함께 사용되는 단어를 살펴 보았습니다.
I then looked at words used alongside“climate change” to gather clues as to the company's attitude towards it.가뭄의 역사는 우리의 기후 미래에 대한 단서를 제공합니다.
바로 이곳에서, 과학자들은 지구의 과거속으로 구멍을 뚫고 들어가 기후변화의 미래에 대한 단서를 찾고 있습니다.
And here, scientists are drilling into the past of our planet to find clues to the future of climate change.손목 통증의 정확한 위치는 또한 증상을 일으킬 수있는 원인에 대한 단서를 제공 할 수 있습니다.
The precise location of your wrist pain also can give clues to what might be causing your symptoms.에서 발생한 거의 잊혀진 원자로 코어 붕괴는 일본 문제가 얼마나 오랫동안 지속될 수 있는지에 대한 단서를 제공합니다.
One almost forgotten reactor core meltdown that happened in 1957 gives a clue to how long the Japanese problem may persist.사람들이 보러 가는 영화의 종류는 그들이 어떤 부류의 사람인가에 대한 단서를 제공할 수 있습니다.
The kind of movie someone goes to see can give clues to what kind of person they are.녹지 공간에서 5 % 이상의 손실을 입은 많은 지방 정부 지역의 위치는 이러한 손실을 초래하는 프로세스 유형에 대한 단서를 제공합니다.
The location of many of the local government areas suffering more than 5% loss in green space provides clues to the types of processes driving this loss.이렇게하면 적절한 항생제를 섭취하고 때로는 근본 원인에 대한 단서를 줄 수 있습니다.
This makes sure you are having the right antibiotic, and can sometimes give a clue to 검은 플라스틱과 금속으로 만들어졌으며 그 목적에 대한 단서를 제공하는 Drobo 로고만으로도 각 상자는 열린 상태를 유지할 수있을만큼 잘 생겼습니다.
Made from black plastic and metal, with only the Drobo logo to provide a clue as to its purpose, each box looks handsome enough to keep out in the open.시카고의 집으로 돌아가 미셸은 마크의 사무실로 서둘러 자신의 실종에 대한 단서를 찾을 수 있는지 알아 보았습니다.
Back home in Chicago, Michelle hurried to Mark's office to see if she could find any clues to his disappearance.도움이 절실히 필요하고 힌트를 원한다면,도움말 시스템이 내장되어 여행을 계속하기 위해 다음에해야 할 일에 대한 단서를 제공 할 것입니다.
If you are ever in need of help andwould like a hint, a built in help system will also give clues as to what to do next to continue the journey.우주의 총성이 신의 마음을 향해 확장되며,창조를 취소 할 수있는 방법에 대한 단서를 찾아 우주를 탐험해야합니다.
A cosmic gunshot expands towards the heart of a god andyou must explore the universe, seeking clues on how creation might be undone.우리 중 많은 사람들은 과거의 기쁨이나 고난에서 영혼에 대한 단서를 찾거나 미래의 영광스러운 사건, 경험 및 노력에서 우리 개인의 영혼을 반영하려고 노력합니다.
Many of us look for clues to the soul in the joys or tribulations of the past or seek a reflection of our individual soul in glorious events, experiences, and endeavors in the future.예를 들어, 아이들이 공공장소에 있는 사진을 올린다면,아이들의 위치 및 활동 패턴에 대한 단서를 주고 있는 셈이다.
For example, if you post photos of yourchildren in public places, you are giving away clues to your location and patterns of activity.그리고 저는 이러한 것들이 무엇인지에 대한 단서를 얻지 못했지만 우주에서 여기 떠 다니는 것은이 천상의 승무원이 참석하고 있기 때문에 무서운 것이 아니라 황홀한 것이라고 추측합니다.
And although I haven't got a clue what these things might be, I'm guessing that floating out here in space is euphoric instead of terrifying because I'm being attended to by this celestial crew.회의는 중앙은행이 금리를 발표할 뿐만 아니라 앞으로의 통화정책에 대한 단서를 주기 때문에 중요합니다.
Meetings are important not only because a central bank announces the interest rate, but also as it gives clues on the future of monetary policy.이러한 정보들을 이야기하는 것은, 이 대안적인 '떠다녔던 알(floating egg)'의 해석을 논박하고자 하는 것은 아니다 (이것은 홍수 이후 몇몇 종류의 날지 못하는 새들의 이동에 대한 단서를 줄 수도 있다).
In recounting this information, we are not necessarily disputing the alternative‘floating egg' interpretation(which might give a clue concerning some types of flightless bird migration post-Flood).이러한 가운데 최근 멕시코 국립 자치대(National Autonomous University of Mexico)의 두 천문학자들은 블랙홀 근처에서 암흑물질이 거동하는 방식에 대한 단서를 발견했다.
Now two astronomers based at the National Autonomous University of Mexico(UNAM) have found a hint of the way it behaves near black holes.당신이 당신의 삼촌의 신비한 발명품의 도움을 받아 당신은 당신의 삼촌의 행방에 대한 단서를 발견하고, 당신의 여행에 도움이 될 것입니다 환상적인 생물을 만날 수 믿을 수 없을만큼 높고 멀리 아름다운 풍경을 통해 이동합니다.
Take help of your uncle's mysterious inventions that let you jump incredibly high and far through beautiful scenery, uncover clues to your uncle's whereabouts, and meet fantastical creatures that will help you on your journey.다른 팀은 수십만 개의 과거 문서를 통해 1700년대 이후 미국 흑인 여성의 역사와 삶에 대한 단서를 찾고 있습니다.
Another is searching hundreds of thousands of historical documents for clues to the history and life experiences of Black women in the United States from the 1700s onward.확실히 Raffan의 연구는 일부 개가 다른 개보다 더 굶주릴 수있는 이유에 대한 통찰력을 제공하지만,더 큰 의미에서 굶주림의 생리학에 대한 단서를 제공하고 개와 인간의 비만 전염병을 막을 수있는 새로운 방법으로 인도 할 수 있습니다.
To be sure, Raffan's research provides insights into why some dogs maybe hungrier than others, but in larger sense it's providing more clues to the physiology of hunger-and may lead to new ways to staunch the obesity epidemic in dogs and humans.
