한국어에서 대한 대가를 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
나는 나의 즐거움에 대한 대가를 치른다.
I pay for my pleasures.우리는 그에 대한 대가를 치뤄야 합니다.
We have to pay for them.그리고 그는 그것에 대한 대가를 치러야 한다.
And he has to pay for that.네가 한 짓에 대한 대가를 치러야 할 시간이야.
Time to pay for what you did.우선 나는 내 소원에 대한 대가를 치러야 한다.
First I have to pay for my wish.조엘 솔린스키 그가 저지른 죄에 대한 대가를 치렀어.
Joel Solinski has paid for his crimes.너는 그것에 대한 대가를 받아야 한다.
You should get paid for it.우리는 모든 실수 하나하나에 대한 대가를 치렀다.
They just made us pay for every mistake.네가 한 짓에 대한 대가를 치러야 해!
And you need to pay for what you did!그리고 내가 할 땐 너는 이 학대에 대한 대가를 치를 것이다.
And when I do, you will pay for this abuse.이들은 곧 이 행동에 대한 대가를 치러야했는데요.
They soon paid a price for this attitude.그들이 한 일에 대한 대가를 치를 때 네 아버지한테, 그럼?
When they pay for what they did to your father, then what?그리고 나는 내가 한 것에 대한 대가를 치러야 한다. 죄는 있지만.
And I should pay for what I did. I'm guilty.누구든 Nav코인에 관여할 수 있고, 심지어 그들의 노력에 대한 대가를 받을 수도 있습니다.
Anyone can get involved in NavCoin, and even get paid for their efforts.그들은 그들 자신이 저지른 것에 대한 대가를 치러야 했고, 그들 자신이 저지른 것에 대한 모든 결과를 감당해야 했다.
They were made to pay for what they did and were made 한편, 미국의 서민들은 대량 불법 이주에 대한 대가를 치러야 합니다.
Meanwhile, working class Americans are left to pay the price for mass illegal migration.펜과 그의 대리인들은 델라웨어 인디언들과의 관계에 상당한 배려를 하여,유럽인들이 정착하고 있는 땅에 대한 대가를 그들이 반드시 받도록 했다.
Penn and his deputies also 우리는 지금 인간의 이기심과 분별없음에 대한 대가를 지불하고 있는 중이다.
We are presently paying the cost for Mankind's narrow-mindedness and inconsideration.(박수) 이것은 상당히 자명한 제안입니다: 만약 여러분이 더 열심히 더 오래 일한다면 그에 대한 대가를 받아야 한다는 것입니다.
It's a pretty straightforward proposition: If you're working harder and longer, you should get paid for it.암호화폐 트랜잭션 확인을 위해 쏟아부은 리소스(컴퓨팅 성능, 전기)에 대한 대가를 받는다면 수익성이 좋은 사업이 될 수 있습니다.
That can be a lucrative enterprise if you are the one getting paid for the resources(in computing power and electricity) you have expended to verify a cryptocurrency transaction.그들 중 대부분은 가족 소유 기업에서 일하며 일에 대한 대가를받지 않습니다.
Most of them work in family-owned enterprises and do not receive any payment for their work.Warren은 이것이 Tolkien의 아들이 아버지의 유명한 책에 대한 대가를받는 것과 다르지 않다고 주장했지만, 상황에 대한 다른 모든 사실을 할인하면 절대 사실입니다.
Warren has tried to argue this is no different than Tolkien's son getting paid for his father's famous books, which is absolutely true if you discount every other fact about the situation.왜 우리는 트랜스 기업의 탐욕과 당국의 무능력에 대한 대가를 치러야합니까?
Why do we have to pay for the greed of trans-corporations and the incompetence of the authorities?랜섬웨어는 희생자로부터 디지털 자산을 빼앗은 뒤 자산 공개에 대한 대가를 요구하는 일종의 악성코드입니다.
A ransomware is a kind of malware that withholds some digital assets from victims and asks for payment 물론 그리스도의 속죄가 하나님 사랑의 궁극적인 본이라는 것은 사실이지만,이 견해는 허물과 죄로 죽어 있는 인간의 영적인 상태를 부정하고 있으며 또한 하나님이 실제로 죄에 대한 대가를 요구하는 사실을 부정하기 때문에 비 성경적입니다.
While it is true that Christ's atonement isthe ultimate example of the love of God, this view is unbiblical because it denies the true spiritual condition of man—dead in transgressions and sins(Ephesians 2:1)—and denies that God actually requires a payment for sin.한 어머니가 집에서 일하는 방법과 간단한 소셜 미디어 작업에 대한 대가를받는 방법을 살펴보십시오.
Go have a look now how a single mother works from home and gets paid for simple social media jobs.앞으로, 시리아 정권뿐만 아니라 그들의 세력도 화학 무기의 지속적인 사용에 대한 대가를 치러야 할 것입니다.
Going forward, it will important that not only the Syrian regime, but also its enablers, face costs for the continued use of chemical weapons.새로운 블로거가해야 할 가장 무서운 일 중 하나는 자신의 일에 대한 대가를 요구하는 것입니다.
One of the scariest things 척 슈머 민주당 상원 대표는 “공화당은 내년 중간 선거에서 ‘끔찍한 법안'에 대한 대가를 치를 것”이라고 경고했다.
Democrat leader Chuck Schumer warned Republicans that they would pay a price for the"awful legislation" in next year's mid-term elections.
