한국어에서 더했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그러나 2016 년 올림픽 금을 더했습니다.
Plus Olympic gold in 2016.각 펌프는 풍선을 팽창시키고 카운터에 돈을 더했습니다.
나는 몇 가지 꽃과 꽃잎을 더했습니다.
I added some pearls and flowers.상처 치료 모듈이 있어 공동체 건강 시나리오에 현실감을 더했습니다.
파밍 턴 힐스의 지니 Grush, 미시간,그녀 하나 더했습니다.
Ginny Grush of Farmington Hills, Michigan,did her one better.그녀는 사랑에 분명히 관련되어있는 작고 분홍색의 마음을 더했습니다.
She added a small, pink heart that is clearly related to love.하나 더 높은 수로 곱할 때 마다 그 수에 단지 2 를 더했습니다.
Every time you multiply it by one higher number you just add two to that number.그것은 어떤 결정을 내리는데 신뢰성을 부여하였고 성공에 가속도를 더했습니다.
이 릴리스에서는 Android에서의 오디오 처리에 개선점을 더했습니다.
대부분의 토토와 온라인 카지노는 모바일 인터넷을 통해 게임 플레이의 자유를 더했습니다.
리사 엘 드리지 (Lisa Eldridge)의 정확한 메이크업은 부조리하고 순진한 이미지를 더했습니다.
The correct make-up of Lisa Eldridge added an image of coquetry and innocence.대부분의 온라인 카지노는 모바일 장치를 통해 게임 플레이의 자유를 더했습니다.
Most online casinos add to the freedom of playing games through mobile devices.Burlington 마을의 홈커밍 퍼레이드에서 재미 있었고, 게임 14에서 우승하는 재미도 더했습니다.
It was fun riding in the Homecoming parade aroundthe town of Burlington, and even more, fun to win the game 14-13.특히 각 테이블에 놓인 센터피스인 은색 촛대 장식은 비즈로 장식되어 있어 화려함을 더했습니다.
XJTAG은 우리가 기대했던 것 보다 훨씬 많은 기능을 가지고 있고, 우리는 scan chain 범위를 벗어난 memory interface와 non-JTAG component들을 잘test할 수 있어서 XJTAG은 실험실에서 debugging할 때 매우 유용하게 활용된다. "고 Mark Dunn은 더했습니다.
XJTAG has much greater functionality than we expected and we can test memory interfaces andnon-JTAG components well beyond the scan chain- making the system very flexible for debugging in the laboratory," added Mark Dunn.그것은 스티커 기계, 변압기, 농구,그리고 더했습니다.
It was the sticker machines, transformers,basketball and more.오래전에 지구에서 이산화탄소는 수백년 동안 안전하게 저장될 수 있었으며, 이는 실제로 토양의 비옥성을 더했습니다.
Once in the earth,the CO2 can be safely stored for hundreds of years and actually adds to the soil's fertility.하루에 11 분 운동을 한 사람들은 운동하지 않은 사람과 비교해 볼 때 1.8 년을 더했습니다.
People who exercised for 11 minutes per day added 1.8 years to their life, compared with non-exercisers.마크 업이 엔지니어링 사용자 인터페이스에 특히 바람직 프레임 워크가 아닙니다 - 플래시 더했습니다.
우리가 왕을 청하여 우리의 모든 죄에 또 다른 악을 더했습니다.
For we have added to all our sins this evil, to ask for ourselves a king.런던의 바 지배인은 샴페인도 도시의 암울한 기분을 반영해야 한다고 생각하고 기네스 엑스트라 스타우트를 사용하여 음주에 깊이와 짙음을 더했습니다.
A London bar steward decides that even champagne must reflect the city's black mood, and uses Guinness Extra Stout to add depth and darkness 또 작은 범위의 color multiplier(색상 승수)를 사용하여 폭발에 약간의 다양함을 주었으며, 같은 텍스처에 약간씩 다른 색상을 사용하여 “깊이”를 더했습니다.
I also used a color multiplier with a small range to give the explosion of bit of variety and more"depth" by having slightly different colors on the same texture.그러나 전통적인 전쟁과 사이버 전쟁의 혼합은 피할 수없는 것처럼 보이며 최근의 사건은 새로운 차원을 더했습니다.
But the blending of traditional warfare and cyberwarfare seems inevitable and a recent incident added a new dimension.하지만 우리는 이 왼 쪽 변을 완전 제곱으로 만들려는 목적으로 4를 더했습니다.
그러나 전통적인 전쟁과 사이버 전쟁의 혼합은 피할 수없는 것처럼 보이며 최근의 사건은 새로운 차원을 더했습니다.
But the blending of traditional warfare and cyber warfare seems inevitable, and a recent incident added a new dimension.사전에 가격은 합리적 이었지만 리노 호텔 세금은 청구액에 20 달러를 더했습니다.
Price in advance was reasonable but Reno hotel taxes added $20+ to bill.저는 표적이 되기 싫어서 반아이들한테 제 정체를 숨겼습니다.하지만 반에 새로 들어온 조용하고 통통한 아이는 탄약보다 더했습니다.
I kept my identity a secret from my classmates to avoid being targeted, but as it turns out,being the quiet, chubby new kid in class was more than enough ammunition.집 열쇠 나 차 열쇠를주는 것과 똑같이 - 당신이 한 모든 것을 볼 수있는 힘을 더했습니다.
It's the same as giving them the keys to your house or your car- plus the power to see everything you have done and.좋은 소식은 우리 모두가 다시 하나님의 자녀가 될 수 있고 가족으로 다시 환영받을 수 있다는 생각을 제기했지만 이번에는 약간의 생각을 더했습니다.
You have raised before the idea that the good news is that we can all become children of God again, welcomed back into the family, but you have added some extra thoughts this time.그들이 어떤 행동을 취하는 것을 막을 때마다,당신은 그들의 불에 연료를 더했습니다.
But each time they tryto stop the issue, they add more fuel to the fire.
