더 강렬하게 영어 뜻 - 영어 번역

• more intensely
• stronger

한국어에서 더 강렬하게 을 사용하는 예와 영어로 번역

더 강렬하게.
More forcefully.

이들은 세상을 우리보다 더 강렬하게 경험합니다.
Round the world more efficiently than us.

그리고, 아마도 더 강렬하게 살도록 도와줄지도 모른다.
And it helps us live perhaps more intensely.

만약 그가 좋아하는 것 같다면 더 강렬하게 해도 좋다.
If he liked you, it was even stronger.

더 크게 더 강렬하게 더 힘차게.
Louder, more intense, more powerful.

과민한 사람들은 모든 것을 더 강렬하게 느낀다.
Highly-sensitive people feel everything with more intensity.

참고 해결책 B7 보다는 더 강렬하게 착색해 맑게 하십시오.
Clear, not more intensely coloured than reference solution B7.

해결책은 명확합니다 참고 soluiton BY5 보다는 더 강렬하게 색깔입니다.
The solution is clear and not more intensely colors than reference soluiton BY5.

GHRP-2의 다름은 성장 호르몬이 더 강렬하게 풀어 놓이는 원인이 되는 그것의 기능 입니다.
What distinguishes GHRP-2 is its ability to cause growth hormone to be released more intensely.

그리고 은밀한 굶주림 속에서 그 굶주림의 감정을 더 강렬하게 느끼지 못하고 있는 자신을 미워하고 있었다.
And, from a hidden hunger, I hated myself for not feeling more intensely a sense of hunger.

그것은 카펫 아래에있는 것처럼 보이지만, 우리가 생각하는 것보다 더 강렬하게 날카롭게 성장하고 있습니다.
It seems like it is underneath the carpet but it is growing rapidly every day and deepening more intensely than we think.

이를 위해 그는 더 강렬하게 사용자 60 000의 불법 주차를 억제하고 표면에 40 000 장소를 삭제하려고합니다.
To do this he wants to suppress, even more vigorously, illegal parking 60 000 40 000 users and remove surface seats;

그것은 카펫 아래에있는 것처럼 보이지만, 우리가 생각하는 것보다 더 강렬하게 날카롭게 성장하고 있습니다.
It seems like it's far beneath the carpet however it's miles growing swiftly every day and deepening more intensely than we think.

그렇지만 처음으로 아기를 세상에 맞이하는 그 엄청난 만족감은 다른 무엇보다도 더 강렬하게 느껴질 것이다.
Just that the immense satisfaction of welcoming your little one into the world for the first time is more profound than anything else you will feel.

그것은 안드로겐 수용체 (AR)에 Andarine와 같은 더 오래된 약에 비교하여 (1.7nM의 Ki에) 더 강렬하게 연결합니다.
It links to the androgen receptor(AR) more intensely(with a Ki of 1.7nM) as compared to older medicines such as Andarine.

우리가 강조 할 때 우리의 신경계는 과민 반응이고 우리의 감각 수용체는 자극에 더 민감하여 모든 것을 더 강렬하게 보이게 만듭니다.
When we are stressed our nervous system is hyper-responsive and our sensory receptors are more sensitive to stimuli, making everything seem more intense.

주황과 연관된 색은 보통 강한 긍정 또는 부정을 가지고 있으며, 주황은 일반적으로 다른 색보다 더 강렬하게 "사랑한다" 혹은 "싫어한다"는 응답을 이끌어냅니다.
Usually has a strong positive or negative association and true orange generally elicits a stronger"love it" or"hate it" response than other colors.

이것은 태양이 3,000에서 3,500 시간까지 유럽에서보다 더 강렬하게 빛나기 때문이며 또한 태양 광선을 집중시키는 거울이나 렌즈 분야의 건설을 위해 사용하지 않는 땅이 많기 때문에 유럽에서보다 강도가 높습니다.
This is partly because the Sun shines from 3,000 to 3,500 hours a year, with greater intensity than in Europe, but also because there are large tracts of unused land for the construction of fields of mirrors or lenses to concentrate the solar rays.

그렇다고 어느 누구와 사랑에 빠져든 것은 아니지만, 사랑을 사랑하고 있었다; 그리고 은밀한 굶주림 속에서 그 굶주림의 감정을 더 강렬하게 느끼지 못하고 있는 자신을 미워하고 있었다.
I was not in love as yet, but I was in love with love; and, from a hidden hunger, I hated myself for not feeling more intensely a sense of hunger.

다시 생각해 볼까요 그 묘하고 번역할 수도 없는 감정 표현의 단어들 말이죠 또, 문화에 따라서 같은 감정이라도 더 강렬하게 느낄 수가 있는 것인지요 단지 어떤 감정에 굳이 이름을 붙이고 그에 관한 얘기를 나눈다는 이유로 말입니다 러시아에서는 "타스카"라고 합니다 대평야로부터 갑자기 들이닥친다는 아주 불만스러운 감정을 말합니다.
What if we were to think again about those odd, untranslatable words for emotions and wonder whether some cultures might feel an emotion more intensely just because they have bothered to name and talk about it, like the Russian"toska," a feeling of maddening dissatisfaction said to blow in from the great plains.

주황과 연관된 색은 보통 강한 긍정 또는 부정을 가지고 있으며, 주황은 일반적으로 다른 색보다 더 강렬하게 "사랑한다" 혹은 "싫어한다"는 응답을 이끌어냅니다.
There is usually strong positive or negative association to orange and true orange generally elicits a stronger"love it" or"hate it" response than other colors.

X 1011 대략 BRIGHTs 빛은 라만 고립된 취재원 및 대략 20 가장가까운 경쟁자 탐사기 보다는 더 강렬하게 보다는 더 밝게 시간, Srikanth Singamaneni, PhD 의 기술설계의 학교에 있는 기계 공학 및 재료 과학 & 세인트루이스에 있는 워싱톤 대학에 응용 과학의 조교수를 밝힙니다.
BRIGHTs shine about 1.7 x 1011 more brightly than isolated Raman reporters and about 20 times more intensely than the next-closest competitor probe, says Srikanth Singamaneni, PhD, assistant professor of mechanical engineering and materials science in the School of Engineering& Applied Science at Washington University in St. Louis.